{"id":21893,"date":"2016-10-20T00:00:00","date_gmt":"2016-10-19T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/33ff93f62bf211126f5aa9ab170b3dd8_XL.jpg"},"modified":"2016-10-20T00:00:00","modified_gmt":"2016-10-19T22:00:00","slug":"21893","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/2016\/10\/20\/21893\/","title":{"rendered":"Marillion – Marillion dans l\u2019air du temps"},"content":{"rendered":"\n

A l\u2019occasion de la sortie de F.E.A.R. (F*** Everyone And Run)<\/em>, 18\u00e8me album studio des v\u00e9t\u00e9rans du prog\u2019, Steve Hogarth nous a livr\u00e9 son regard sans concession sur la musique, l\u2019\u00e9tat de la soci\u00e9t\u00e9 et du monde, et les voyages en wagons-lits.<\/strong>

F.E.A.R.<\/em> est le 18\u00e8me album studio de Marillion. Avec une telle exp\u00e9rience, comment aborde-t-on la cr\u00e9ation d\u2019un nouvel album ? Avez-vous un process cr\u00e9atif bien \u00e9tabli ?<\/strong>
Pas vraiment, en fait tout se met en place de fa\u00e7on assez al\u00e9atoire. Tout d\u2019abord, on ne se d\u00e9finit pas une vision bien arr\u00eat\u00e9e d\u00e8s le d\u00e9but, il n\u2019y a pas d\u2019\u00e9l\u00e9ments de design dans ce qu\u2019on fait : c\u2019est plut\u00f4t une \u00e9volution, \u00e7a vient de fa\u00e7on tr\u00e8s naturelle. On \u00e9crit en jammant. On a notre propre studio, on s\u2019y rend tous les jours et on fait du bruit. J\u2019ai un disque dur rempli de paroles de chanson, de l\u2019ancien, du nouveau, accumul\u00e9 au fil des ans. Quand le groupe joue, j\u2019essaye de ressentir ce qu\u2019ils font et je chante ce que je pense \u00eatre coh\u00e9rent avec leur musique. On enregistre tout cela en multipiste, et on en jette en fait la grande majorit\u00e9. Notre producteur Mike (Hunter, ndlr<\/em>), toutes les deux semaines environ, vient \u00e9couter ce qu\u2019on a fait. S\u2019il trouve quelque chose d\u2019int\u00e9ressant, il le coupe et le met de c\u00f4t\u00e9 dans un dossier \u00e0 part pour nous le faire r\u00e9\u00e9couter via notre compte SoundCloud<\/em>. Si on aime ce qu\u2019il a s\u00e9lectionn\u00e9, on le remet chacun dans un autre dossier \u00ab \u00a0Mes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s \u00a0\u00bb. Ensuite, on compare nos dossiers et, si on est tous d\u2019accord sur quelque chose, on le garde au chaud. Enfin, on retourne au studio et on refait des jams \u00e0 partir de ce qu\u2019on a mis de c\u00f4t\u00e9, et le cycle recommence.

Tout \u00e7a doit \u00eatre assez long\u2026<\/strong>
C\u2019est hyper long ! \u00c7a prend des ann\u00e9es, c\u2019est un travail dans la longueur mais il est tr\u00e8s naturel car on n\u2019utilise que ce qui nous semble int\u00e9ressant, pas ce \u00e0 quoi on avait pu penser. D\u2019une certaine fa\u00e7on, cela force les chances de trouver de bons \u00e9l\u00e9ments. Si ce qu\u2019on a enregistr\u00e9 sonne comme quelque chose qu\u2019on aurait d\u00e9j\u00e0 fait, on n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 le mettre de c\u00f4t\u00e9. Cette m\u00e9thode nous permet de v\u00e9ritablement choisir une nouvelle direction pour l\u2019album. Et comme on ne jette rien, tu t\u2019imagines bien qu\u2019on a des centaines et des centaines de dossiers contenant des bouts de pistes qu\u2019on ne r\u00e9\u00e9coutera probablement jamais\u2026

Est-ce que vous utilisez la m\u00eame m\u00e9thode de travail pour l\u2019\u00e9criture des paroles ? Ou avez-vous d\u00e9cid\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but de leur contenu politique et social ?<\/strong>
Non, ce n\u2019\u00e9tait pas quelque chose qu\u2019on visait depuis le d\u00e9but. Mais il y a un contexte : la direction que prend mon pays depuis quelques ann\u00e9es me met en col\u00e8re. Depuis le d\u00e9but de la guerre en Irak, j\u2019ai un peu honte d\u2019\u00eatre anglais. Il faut bien voir que j\u2019ai un certain confort de vie, on n\u2019est pas millionnaires mais Marillion n\u2019est pas en difficult\u00e9 financi\u00e8re. J\u2019ai une belle maison dans la campagne anglaise, avec un jardin tr\u00e8s agr\u00e9able, et rien ne me rend plus heureux que d\u2019\u00eatre au calme et d\u2019en profiter, avec un gin tonic \u00e0 la main et les oiseaux qui chantent. On est si souvent sur la route ou au studio que c\u2019est un vrai refuge. Bref, souvent, quand je suis pos\u00e9 dans mon jardin, je pense \u00e0 ce que le Royaume-Uni et le monde deviennent. J\u2019entends toujours les oiseaux chanter, mais au loin je sens une temp\u00eate approcher. Les paroles de F.E.A.R.<\/em> refl\u00e8tent cet \u00e9tat d\u2019esprit, cette inqui\u00e9tude par rapport au futur de la plan\u00e8te. Je suis pr\u00e9occup\u00e9 par le d\u00e9sastre \u00e9cologique qui s\u2019annonce, la fonte des glaces, la disparition d\u2019esp\u00e8ces animales. On a des milliers de r\u00e9fugi\u00e9s qui s\u2019entassent dans des camps comme ceux de Calais sans que nos dirigeants ne fassent quoi que ce soit, et j\u2019en ai honte aussi. On a eu cette crise financi\u00e8re durant laquelle des banques se sont \u00e9croul\u00e9es, des gens se sont retrouv\u00e9s \u00e9trangl\u00e9s de dettes jusqu\u2019au cou tandis que les dirigeants de ces banques se retrouvaient avec d\u2019\u00e9normes bonus pour s\u2019acheter des yachts. Personne n\u2019a nettoy\u00e9 la merde, et je vois d\u2019ici nos enfants et petits-enfants nous demandant comment on a pu les laisser faire \u00e7a. Tony Blair, notre estim\u00e9 ex-Premier Ministre qui nous a fait participer \u00e0 la guerre en Irak, est maintenant l\u2019homme le plus riche du Royaume-Uni. Je deviens vieux et je ne me fais plus trop d\u2019illusions, mais je ressens le besoin de m\u2019exprimer \u00e0 ce sujet. Il ne nous reste peut \u00eatre plus beaucoup d\u2019albums devant nous, vu que nous prenons tous de l\u2019\u00e2ge et qu\u2019un album prend presque 4 ans \u00e0 sortir. Du coup, si j\u2019ai quelque chose d\u2019important \u00e0 dire, il vaut mieux que je le dise maintenant ! Je n\u2019ai pas envie d\u2019\u00e9crire des chansons d\u2019amour g\u00e9n\u00e9riques, j\u2019ai envie de l\u2019ouvrir et de dire \u00ab \u00a0Une minute les gars, mais qu\u2019est-ce qui se passe ? \u00a0\u00bb. Voil\u00e0, c\u2019est comme \u00e7a que c\u2019est arriv\u00e9. J\u2019ai m\u00eame \u00e9crit plus de paroles, qui ne sont pas sur l\u2019album parce que je trouvais qu\u2019aucune musique n\u2019allait avec. Mais elles sont du m\u00eame acabit, col\u00e9riques et politiques.

Vous \u00e9crirez peut-\u00eatre \u00e0 propos du Brexit sur le prochain album\u2026<\/strong>
D\u2019une certaine fa\u00e7on, on l\u2019a d\u00e9j\u00e0 fait sur la chanson El Dorado<\/em>. C\u2019\u00e9tait une sorte de pr\u00e9diction, on l\u2019a vu venir de loin.

Penses-tu que les musiciens aient une forme de responsabilit\u00e9 sociale quand ils s\u2019engagent sur de tels sujets ? Et est-ce que cet engagement peut avoir un r\u00e9el impact ?<\/strong>
Oui, je me sens responsable d\u2019avoir \u00e0 \u00e9crire quelque chose d\u2019utile. Mais je ne veux pas non plus pr\u00eacher la bonne parole, je ne veux pas franchir cette fronti\u00e8re entre \u00eatre engag\u00e9 et donner des le\u00e7ons pour se donner bonne conscience. Il est peut-\u00eatre injuste de douter des intentions de Bono par exemple. Je sais que je le fais et que je ne suis pas le seul. C\u2019est peut-\u00eatre faux, il est possible que ses intentions soient pures et qu\u2019il essaye simplement de faire de son mieux. Mais je ne peux m\u2019emp\u00eacher de me demander si U2 n\u2019a pas gagn\u00e9 cette sc\u00e8ne politique surtout pour en faire profiter sa carri\u00e8re, \u00e0 ses d\u00e9buts du moins. Je suis peut-\u00eatre compl\u00e8tement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la plaque mais c\u2019est un sujet sensible pour moi. Parce qu\u2019au final, tout ce qui importe, c\u2019est la sinc\u00e9rit\u00e9 et la v\u00e9racit\u00e9. Le monde entier peut penser que tu es hypocrite ou na\u00eff, mais si tu sais en ton \u00e2me et conscience que ce que tu fais est sinc\u00e8re et factuel, c\u2019est le plus important, et qu\u2019ils aillent tous se faire voir. Je ne m\u2019en inqui\u00e8te plus vraiment. C\u2019est une chose d\u2019\u00e9crire des paroles engag\u00e9es chez soi, dans son bain, dans son jardin, au fond de son lit\u2026 mais c\u2019en est une toute autre de les soumettre au jugement du monde une fois qu\u2019elles sont publi\u00e9es. On a eu de gros probl\u00e8mes avec la chanson Gaza<\/em> du dernier album. Donc quand tu sors ce genre de paroles, tu as plut\u00f4t int\u00e9r\u00eat \u00e0 v\u00e9rifier que ce que tu dis est factuel et correct, et que tu es pr\u00eat \u00e0 le soutenir. Je parle de faits qui ne proviennent pas des journaux ou d\u2019un documentaire, mais de la population sur place.

La pol\u00e9mique que vous avez d\u00e9clench\u00e9e sur Gaza<\/em>, justement, ne vous a pas fait consid\u00e9rer une nouvelle approche de l\u2019\u00e9criture, plus prudente, moins sujette \u00e0 critiques ?<\/strong>
Non, absolument pas ! Ou alors, si j\u2019ai chang\u00e9, je ne m\u2019en suis pas aper\u00e7u. De plus, cet album a une structure musicale qu\u2019on ne peut associer \u00e0 aucune forme de musique contemporaine. Ce n\u2019est pas la formule classique couplet-refrain, qui doit durer tant de temps, rimer comme ceci\u2026 Du coup je me suis moins souci\u00e9 de ce genre de d\u00e9tails et j\u2019ai \u00e9crit plus librement.

Tu confirmes donc que F.E.A.R.<\/em> est un album concept ?<\/strong>
Il y a beaucoup d\u2019\u00e9l\u00e9ments qui l\u2019en rapproche, c\u2019est certain. De toute fa\u00e7on, d\u00e8s que les chansons sont un peu longues, les gens se disent que c\u2019est un album concept! Mais c\u2019est vrai que tout est li\u00e9, aussi bien au niveau de la musique que des paroles. El Dorado<\/em> et New Kings<\/em> sont des \u00ab \u00a0chansons s\u0153urs\u00a0 \u00bb qui traitent des m\u00eames sujets tandis que Living in FEAR<\/em> est en quelque sorte l\u2019antidote de ces deux chansons, une suggestion de style de vie alternative \u00e0 celle des protagonistes d\u2019El Dorado<\/em> et New Kings<\/em>. The Leavers<\/em> n\u2019a rien \u00e0 voir cependant, c\u2019est une chanson sur la vie de ceux qui sont constamment en tourn\u00e9e, et les cons\u00e9quences sur leurs relations. Ce morceau explicite ce \u00e0 quoi ressemble la vie dans un bus de tourn\u00e9e, ce que \u00e7a fait de dormir dans un bus, et on a pas mal d\u2019exp\u00e9rience \u00e0 ce sujet. J\u2019ai toujours appr\u00e9ci\u00e9 cette notion romantique de s\u2019endormir dans un endroit et de se r\u00e9veiller dans un autre, de voyager sans en avoir conscience. Je crois que cette passion remonte \u00e0 la premi\u00e8re fois que j\u2019en entendu parler des wagons-lits. J\u2019ai regard\u00e9 de nombreux films en noir et blanc qui se passent dans des wagons-lits, et \u00e7a me fascinait que l\u2019on puisse dormir et voyager \u00e0 la fois. J\u2019y pense \u00e0 chaque fois que je m\u2019endors dans un avion ou dans un bus de tourn\u00e9e ; l\u2019id\u00e9e de me r\u00e9veiller dans un autre pays me semble vraiment romantique. Bref, The Leavers<\/em> parle de la difficult\u00e9 de cr\u00e9er ou de maintenir des relations quand on m\u00e8ne ce style de vie, aussi bien pour le groupe que pour l\u2019\u00e9quipe de techniciens qui nous accompagne. C\u2019est m\u00eame pire pour l\u2019\u00e9quipe technique : elle termine une tourn\u00e9e avec nous et encha\u00eene parfois directement avec une autre alors que pour nous, c\u2019est vacances ou retour en studio. C\u2019est un choix de vie qui peut \u00eatre tr\u00e8s corrosif, tr\u00e8s r\u00e9p\u00e9titif, et de plus c\u2019est le groupe qui profite de l\u2019attention du public, du c\u00f4t\u00e9 glamour. Je ne sais pas si on est les premiers \u00e0 \u00e9crire sur le sujet, mais on est vivement conscients de la difficult\u00e9 de ce style de vie, et des sacrifices qu\u2019ils doivent faire constamment.

Vous \u00eates en quelque sorte les p\u00e8res fondateurs du financement participatif. Avez-vous d\u00e9j\u00e0 pens\u00e9 \u00e0 d\u00e9poser un brevet sur cette m\u00e9thode ?<\/strong>
Pas du tout, m\u00eame si \u00e7a aurait pu \u00eatre une bonne id\u00e9e. Ce n\u2019est pas le genre de choses auquel on pense quand on le fait, \u00e0 moins d\u2019\u00eatre un vrai abruti. Et \u00e7a aurait \u00e9t\u00e9 injuste d\u2019ailleurs, parce que bien qu\u2019on en ait \u00e9t\u00e9 les inventeurs, cette id\u00e9e du financement participatif nous a \u00e9t\u00e9 sugg\u00e9r\u00e9e par une poign\u00e9e de fans am\u00e9ricains. Quand ils ont appris qu\u2019on ne pourrait pas faire de concerts aux Etats-Unis par manque de moyens, ils ont ouvert un compte en banque et d\u00e9cid\u00e9 qu\u2019ils allaient tout mettre en place afin que la tourn\u00e9e puisse se faire. C\u2019est leur action qui nous a fait ouvrir les yeux et nous dire qu\u2019il y avait peut-\u00eatre un filon \u00e0 exploiter. Maintenant, beaucoup de groupes utilisent cette m\u00e9thode et je trouve \u00e7a tr\u00e8s bien. \u00c7a a ouvert une porte qui serait rest\u00e9e ferm\u00e9e si \u00e7a ne s\u2019\u00e9tait pas produit.

Marillion a une longue carri\u00e8re derri\u00e8re lui, riche d\u2019\u00e9v\u00e9nements et d\u2019innovations comme le financement participatif. Quels conseils donneriez-vous \u00e0 un jeune groupe qui veut r\u00e9ussir aujourd\u2019hui ?<\/strong>
Premi\u00e8rement, c\u2019est d\u2019\u00eatre tr\u00e8s bon dans ce que tu fais. Sinon, c\u2019est une perte de temps. Tu dois \u00eatre s\u00fbr que tout ce que tu \u00e9cris et produis est excellent de tout point de vue, que toute la qualit\u00e9 est contr\u00f4l\u00e9e. Deuxi\u00e8mement, c\u2019est d\u2019\u00eatre pr\u00e9cis et sinc\u00e8re, de ne pas jouer son propre h\u00e9ros. Car si tu deviens un h\u00e9ros, c\u2019est gr\u00e2ce aux autres, il faut \u00eatre honn\u00eate \u00e0 ce sujet. Enfin, une fois que tu as fait tout \u00e7a, et c\u2019est tr\u00e8s important, il faut que tu ailles chercher les gens et que tu ne l\u00e2ches rien. Parce que le monde ne viendra pas \u00e0 toi, personne ne veut de toi, m\u00eame si tu penses que ce que tu as fait est exceptionnel. Personne ne te remarquera si tu ne vas pas toi-m\u00eame les chercher. C\u2019est comme \u00e7a que tu r\u00e9ussiras \u00e0 te cr\u00e9er une base de fans, \u00e0 faire des concerts. Et pendant les concerts, il faut inviter les gens, s\u2019ils ont aim\u00e9 ta musique, \u00e0 donner leurs adresses mails pour les informer de ce que tu fais, de ton actualit\u00e9, mais sans les harceler et essayer de leur vendre des trucs inutiles. Dans ce milieu, tu ne peux fonctionner que si tu as les donn\u00e9es de ta fan base, tu n\u2019arriveras \u00e0 rien si tu n\u2019as pas ces informations. Il ne faut pas attendre qu\u2019une opportunit\u00e9 se cr\u00e9e, qu\u2019une personne d\u2019un gros label te remarque et te propose de signer. \u00c7a n\u2019arrivera jamais. Et si jamais \u00e7a arrive, tout ce que ces labels veulent, c\u2019est profiter de toi et te sucer jusqu\u2019\u00e0 la moelle. Il te faut absolument une fan base solide.

\u00cates-vous inquiets \u00e0 l\u2019id\u00e9e de jouer \u00e0 nouveau en France ? Vous avez fait plusieurs concerts au Bataclan. Si vous en aviez l\u2019opportunit\u00e9, y rejoueriez-vous ?<\/strong>
Absolument ! D\u00e8s le lendemain des attentats, je voulais sauter sur sc\u00e8ne pour y rejouer. On y a longuement r\u00e9fl\u00e9chi, on en a discut\u00e9 avec nos fans fran\u00e7ais, et on a constat\u00e9 qu\u2019il y avait des avis partag\u00e9s \u00e0 ce sujet. D\u2019un c\u00f4t\u00e9, les fans voulaient y retourner en geste de d\u00e9fi, et de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, il y avait un sentiment de malaise et de deuil associ\u00e9 \u00e0 la salle. Notre envie, en tant qu\u2019Anglais, c\u2019\u00e9tait d\u2019y retourner directement et d\u2019y jouer. Mais ce n\u2019est pas une d\u00e9cision simple \u00e0 prendre, et plus on en parlait, notamment avec nos fans fran\u00e7ais, plus on h\u00e9sitait. Du coup, on a d\u00e9cid\u00e9 de jouer \u00e0 l\u2019Elys\u00e9e Montmartre pour la date du 10 d\u00e9cembre 2016.

En parlant de vos fans fran\u00e7ais, que diriez-vous de faire un Marillion week-end en France ?<\/strong>
\u00c7a me semble un peu compliqu\u00e9. Le Marillion week-end qu\u2019on fait en Hollande est id\u00e9al car nous avons trouv\u00e9 l\u2019endroit parfait, un Central Park qui peut accueillir 2500 personnes pendant trois jours pour jouer de la musique et faire la f\u00eate. C\u2019est quelque chose de pr\u00e9cieux et d\u2019unique, et il est vraiment difficile de trouver un lieu o\u00f9 l\u2019on puisse faire \u00e7a. Et la situation g\u00e9ographique de la France fait que les fans fran\u00e7ais peuvent se rendre en Hollande pour cet \u00e9v\u00e9nement. On ne peut pas faire un Marillion week-end dans les deux pays, c\u2019est soit l\u2019un soit l\u2019autre. On va en faire un en Pologne au printemps prochain, parce que c\u2019est plus compliqu\u00e9 pour les fans polonais, qui sont assez nombreux, de se rendre aux Pays-Bas. C\u2019est un \u00e9v\u00e9nement qui est \u00e9puisant pour nous, parce que \u00e7a implique de r\u00e9p\u00e9ter 7 heures de musique, plus toutes les autres animations : les \u00ab \u00a0swap the band \u00a0\u00bb, les quizz o\u00f9 les participants sont g\u00e9n\u00e9ralement meilleurs que nous et nous connaissent mieux que nous ne nous connaissons. C\u2019est tr\u00e8s fatigant, mais incroyablement motivant. On a une fan base de gens formidables, qui ne posent jamais de probl\u00e8mes, avec qui on s\u2019amuse bien et on boit des coups. G\u00e9n\u00e9ralement, le service de s\u00e9curit\u00e9 s\u2019ennuie tout le week-end.

Vous avez travaill\u00e9 avec Steven Wilson sur l\u2019album Dotcom<\/em>. Pr\u00e9voyez-vous de travailler encore avec lui sur une production, un mix ?<\/strong>
Rien de pr\u00e9vu pour le moment. J\u2019aime beaucoup Steven, c\u2019est un gar\u00e7on tr\u00e8s intelligent et tout s\u2019est toujours tr\u00e8s bien pass\u00e9 avec lui. Il travaille incroyablement vite, notamment sur le mix. Il peut faire en quelques heures un boulot qui prendrait deux jours \u00e0 une personne normalement constitu\u00e9e. C\u2019est un prodige, tr\u00e8s talentueux. Si on a une autre opportunit\u00e9 de travailler avec lui, j\u2019en serais ravi, surtout pour Marillion. En tant qu\u2019artiste solo, je serais un peu plus partag\u00e9. J\u2019ai collabor\u00e9 avec Richard Barbieri, et je sais qu\u2019il se sent un peu abandonn\u00e9 par Steven depuis la fin de Porcupine Tree. \u00c7a a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s compliqu\u00e9 pour Richard, \u00e7a a eu un gros impact sur sa carri\u00e8re et sa vie. Du coup, je ne sais pas comment il le prendrait si je travaillais avec Steven Wilson\u2026

Avec ton planning charg\u00e9, est-ce que tu trouves le temps d\u2019\u00e9couter de la musique, autre que Marillion ?<\/strong>
Pour \u00eatre tr\u00e8s sinc\u00e8re, pas trop. Tout mon temps libre, je le passe avec ma famille. J\u2019ai une femme et un gar\u00e7on de 8 ans qui ont besoin de moi. Quand je ne suis pas sur la route, j\u2019essaye de me consacrer un maximum \u00e0 eux et je n\u2019ai pas du tout le temps d\u2019\u00e9couter de la musique. Enfin si, je subis les nullit\u00e9s qui passent \u00e0 la radio et que ma femme aime bien. Je ne supporte pas \u00e7a, sauf Regina Spektor que j\u2019ai d\u00e9couvert et que j\u2019aime beaucoup. Elle me fait penser \u00e0 Joni Mitchell.

Un mot de conclusion ?<\/strong>
Nous sommes tous les m\u00eames. Ne laisse personne te convaincre que tu es diff\u00e9rent des autres, parce que c\u2019est faux, et ce quelle que soit ta couleur de peau ou ta religion. Bois plus de pastis, mange plus de chocolat, envoie toi plus souvent en l\u2019air.

Message re\u00e7u !<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A l\u2019occasion de la sortie de F.E.A.R. (F*** Everyone And Run), 18\u00e8me album studio des…<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":21894,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21893"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21893"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21893\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}