{"id":21627,"date":"2008-12-31T00:00:00","date_gmt":"2008-12-30T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/5f766f946a8fbbc9ac2b52216072e42e_XL.jpg"},"modified":"2008-12-31T00:00:00","modified_gmt":"2008-12-30T22:00:00","slug":"21627","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/2008\/12\/31\/21627\/","title":{"rendered":"Kalisia – Kalisia"},"content":{"rendered":"

Origine :<\/strong> France\u00a0
Style :<\/strong> death metal progressif\u00a0
Form\u00e9 en :<\/strong> 1994\u00a0
Composition :<\/strong>
Brett Caldas-Lima \u2013 chant, guitares, programmation\u00a0
Lo\u00efc T\u00e9z\u00e9nas \u2013 guitare\u00a0
Thibaud G\u00e9rard \u2013 basse\u00a0
Laurent Pouget \u2013 claviers\u00a0
Dernier album :<\/strong> Cybion (2009)<\/p>\n

Progressia et Kalisia, c’est un peu une histoire d’amour d’adolescents qui ne s’est jamais r\u00e9ellement termin\u00e9e. Pour notre premier num\u00e9ro publi\u00e9 en 1998, le groupe arpentait d\u00e9j\u00e0 les colonnes du magazine, car en ce temps, Kalisia \u00e9tincelait de milles feux depuis la sortie, trois ans auparavant, de la l\u00e9gendaire et remarqu\u00e9e d\u00e9mo\u00a0Skies<\/em>. Ils nous ont dit revenir bient\u00f4t, alors on a attendu leur retour, des mois, puis des ann\u00e9es. La patience fut longue, intol\u00e9rable, sans espoir. Dix ans passent lorsque lemaster chief<\/em> du groupe nous fait parvenir un message : \u00ab\u00a0on est toujours vivants et on arrive bient\u00f4t\u00a0\u00bb. C’est finalement pour ce d\u00e9but d’ann\u00e9e que l’arl\u00e9sienne du metal fran\u00e7ais haut de gamme vient fleurir les bacs virtuels et physiques de nos revendeurs, faire taire les d\u00e9tracteurs et offrir du pain b\u00e9ni \u00e0 leurs fans de la premi\u00e8re heure.<\/p>\n

Progressia : Quelle est la question que tu ne souhaites pas qu’on te pose ?
Brett Caldas-Lima :<\/strong> Te connaissant, mon petit doigt me dit que tu vas me la poser si je te le dis, alors je pr\u00e9f\u00e8re me taire…<\/p>\n

Peux-tu rappeler \u00e0 nos lecteurs les \u00e9tapes essentielles du groupe ?<\/strong>
La formation du groupe remonte \u00e0 1994. Au bout d’un an, nous avons enregistr\u00e9 notre premi\u00e8re d\u00e9mo cassette intitul\u00e9eSkies<\/em> qui a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d’excellents retours dans le milieu underground. Adipocere Records s’est alors int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 nous et a r\u00e9\u00e9dit\u00e9\u00a0Skies<\/em> en CD et en \u00e9dition limit\u00e9e \u00e0 mille cinq cents exemplaires rapidement \u00e9puis\u00e9e. Nous avons alors commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur notre premier v\u00e9ritable album et, aspir\u00e9s dans un \u00e9lan de m\u00e9galomanie et de pr\u00e9tention d\u00e9mesur\u00e9e (rires<\/em>) nous avons voulu faire les choses en tr\u00e8s grand et avons donc pass\u00e9 plus de dix ans \u00e0 travailler sur\u00a0Cybion<\/em> qui vient enfin de sortir, dans la foul\u00e9e des retours de Cynic et Guns N’ Roses (rires<\/em>).<\/p>\n

Si tu dois en une phrase ou en un mot synth\u00e9tiser\u00a0Cybion<\/em> dans sa globalit\u00e9…<\/strong>
Difficile \u00e0 dire… Je reprendrais le terme que je vois le plus souvent chez ceux qui l’ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9cout\u00e9 : ph\u00e9nom\u00e9nal. Pas forc\u00e9ment dans le sens \u00ab\u00a0Oui c’est super bien, \u00e7a tue des hu\u00eetres\u00a0\u00bb mais bien plus pour le c\u00f4t\u00e9 unique, \u00e9tonnant. Un ovni qui ne ressemble \u00e0 personne d’autre qu’\u00e0 nous.<\/p>\n

Quel a \u00e9t\u00e9 le plus dur et le plus long entre la conception de l’histoire, la composition et la production ?\u00a0(NdlR : le mauvais jeu de mots reste \u00e0 l’appr\u00e9ciation du lecteur bien entendu)<\/em><\/strong>
Tout a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s difficile, bien que la production ait \u00e9t\u00e9 la plus compliqu\u00e9e pour moi, car nous avons accumul\u00e9 les gal\u00e8res et les mal\u00e9dictions. Nous avons d\u00e9but\u00e9 l’enregistrement de la batterie en 2003 et les derni\u00e8res pistes ont \u00e9t\u00e9 mises en bo\u00eete en 2007 je crois. Le mixage a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 un v\u00e9ritable cauchemar avec ces dizaines de couches, voire des centaines par endroits, et la complexit\u00e9 du projet. Les moyens techniques qui \u00e9taient les miens \u00e0 cette \u00e9poque n’\u00e9taient vraiment pas suffisants et c’\u00e9tait vraiment hyper frustrant.<\/p>\n

Justement, ne penses-tu pas que le son dans son int\u00e9gralit\u00e9 para\u00eet en de\u00e7\u00e0 des oeuvres actuelles ?<\/strong>
Honn\u00eatement non et je suis \u00e9tonn\u00e9 par ta remarque. Si je devais remixerCybion<\/em> aujourd’hui, il serait probablement tr\u00e8s diff\u00e9rent, mais je ne trouve vraiment pas qu’il ait \u00e0 rougir face aux gros groupes. Il nous a fallu trouver le point d’\u00e9quilibre entre puissance et clart\u00e9, et c’est le cas \u00e0 mon sens : on entend toujours tout ce que l’on souhaitait rendre audibles, sans avoir un petit son tout faiblard. Evidemment, si nous disposions de plusieurs dizaines de milliers d’euros, nous irions voir Andy Sneap ou quelqu’un de ce niveau qui ferait un excellent travail, mais cela serait bien difficile pour eux aussi vu, une fois de plus, la complexit\u00e9 du projet. De plus, je n’ai pas cherch\u00e9 au mastering \u00e0 obtenir le volume le plus fort possible comme c’est la mode actuellement. D’une car je trouve que c’est absolument idiot et m\u00eame criminel dans certains cas \u2013 qui a dit\u00a0Death Magnetic<\/em> ??? \u2013, et de deux, se taper une heure onze de musique \u00e0 fond les ballons sans respiration est infernal et d\u00e9sagr\u00e9able et rendrait l’assimilation de l’album encore plus difficile.<\/p>\n

Avec le recul, ne penses-tu pas que vous auriez d\u00fb utiliser Skies afin d\u2019y ajouter quelques titres et surfer sur votre vague de popularit\u00e9 au milieu des ann\u00e9es quatre-vingt-dix ?<\/strong>
Je ne me pose pas la question. Ce qui est fait est fait. Les premiers retours sur\u00a0Cybion<\/em>semblent nous donner raison, esp\u00e9rons que \u00e7a continue ainsi…<\/p>\n

Penses-tu qu’il y a eu une forme de g\u00e2chis pour Kalisia ou \u00e9tait-ce n\u00e9cessaire pour que\u00a0Cybion<\/em> voit le jour, d\u2019un point de vue de la d\u00e9marche artistique (ou pas d\u2019ailleurs) ?<\/strong>
Il y a forc\u00e9ment eu une forme de g\u00e2chis vu que la musique est pr\u00eate depuis tr\u00e8s longtemps. L’album aurait d\u00fb sortir en 2003 initialement…<\/p>\n

Tu as du maintes fois avoir envie de tout foutre en l’air. Qu’est-ce qui t’a permis de tenir ?<\/strong>
Je l’ignore. Dans tous les cas, pass\u00e9 un certain stade, il n’\u00e9tait plus question d’abandonner car nous avions vraiment avanc\u00e9 et baisser les bras si pr\u00e8s du but aurait \u00e9t\u00e9 stupide. Pas de \u00ab\u00a0tout \u00e7a pour rien\u00a0\u00bb. D’autant que cet album est apparemment amen\u00e9 \u00e0 devenir culte \u2013 d\u00e9finition de culte : \u00ab\u00a0que personne n’ach\u00e8te mais qu’il est de bon ton d’aimer\u00a0\u00bb). C’\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 le cas avant sa sortie et \u00e7a semble se confirmer, alors \u00e7a aurait \u00e9t\u00e9 dommage. L\u00e0, pour le coup, \u00e7a aurait \u00e9t\u00e9 du g\u00e2chis effectivement.<\/p>\n

Tu es \u00e0 pr\u00e9sent ing\u00e9nieur du son, ce qui te permet de rencontrer tout un tas de gens. Est-ce que tu penses que c’est ta formation \u00e0 ce m\u00e9tier et ton caract\u00e8re perfectionniste qui explique la d\u00e9cennie requise pour r\u00e9aliser ce disque ? Est-ce par ce biais que tu as rencontr\u00e9 les invit\u00e9s de l’album ?<\/strong>
Je ne suis devenu ing\u00e9nieur du son suite \u00e0 la d\u00e9cision de produire nous-m\u00eames\u00a0Cybion<\/em>. C’est ce qui explique la d\u00e9cennie requise pour r\u00e9aliser ce disque, l’ampleur du projet, bien au del\u00e0 de nos comp\u00e9tences, les multiples gal\u00e8res que nous avons connus, le manque de soutien et les al\u00e9as de la vie : quand on fait des \u00e9tudes, ou qu’ensuite on a un travail, il est difficile de d\u00e9gager du temps libre et de l’\u00e9nergie. C’est d’ailleurs la raison pour laquelle j’ai quitt\u00e9 mon emploi pour venir au bout du projet. Il fallait s’y consacrer \u00e0 cent pour cent, sans quoi, il n’aurait jamais vu le jour. Certains des invit\u00e9s de l’album ont effectivement \u00e9t\u00e9 rencontr\u00e9s de par mon activit\u00e9 de producteur, d’autres sont des copains de longue date.<\/p>\n

Peux-tu nous parler des contributions de chaque invit\u00e9 ?<\/strong>
Arjen Lucassen (Ayreon) est le seul invit\u00e9 \u00e0 se produire vraiment sur\u00a0Cybion<\/em>, les autres apparaissent sur le disque bonus. J’adore Arjen, autant le musicien que le personnage avec lequel nous correspondons par email depuis des ann\u00e9es. Je trouvais amusant de reproduire \u00e0 l’envers sa fa\u00e7on de travailler, \u00e0 savoir demander \u00e0 des chanteurs de poser leurs voix sur la musique. Sur la reprise de Cynic, qui est la premi\u00e8re que Paul Masvidal et Sean Reinert entendent de leur vie, je voulais initialement retrouver Dana Cosley, la fille qui chantait avec eux sur sc\u00e8ne, malheureusement, personne ne sait ce qu’elle est devenue h\u00e9las. J’ai gard\u00e9 l’id\u00e9e d’une fille aux\u00a0growls<\/em> et j’ai alors propos\u00e9, sans trop y croire, \u00e0 Angela Gossow d’Arch Enemy, et \u00e0 ma grande surprise, elle m’a r\u00e9pondu positivement dans les heures qui ont suivi. C’est Christophe Godin (M\u00f6rglbl) que je connais \u00e9galement depuis quelques ann\u00e9es qui se charge du premier et dernier solo sur ce morceau. C’est un guitariste incroyable, un des plus impressionnant\u00a0 que je connaisse, doubl\u00e9 d’un mec super sympa et tr\u00e8s rigolo.\u00a0<\/p>\n

A propos de la reprise de Dream Theater, je souhaitais une voix \u00e0 la Russell Allen de Symphony X, Ronnie James Dio, ou encore David Coverdale… Un mec qui en a quoi. Malheureusement, impossible de rentrer en contact avec ces personnes. J’ai donc cherch\u00e9 sur MySpace et suis tomb\u00e9 sur David Scott McBee qui, non seulement ressemble physiquement \u00e0 Russell, mais \u00e9galement vocalement. Il a tout de suite \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s emball\u00e9 par l’id\u00e9e et a vraiment \u00e9t\u00e9 super cool. J’ai propos\u00e9 le premier solo de ce morceau \u00e0 Tom MacLean de To-Mera, groupe dont j’ai produit la d\u00e9mo et les deux albums, car il adore \u00e9galement Dream Theater, qu’il jouait dans un groupe de reprises de Dream Theater et que c’est un super guitariste. Le solo de fin devait \u00eatre jou\u00e9 par Patrick Rondat qui m’a finalement fait faux bond. C’est dommage car la premi\u00e8re fois que j’ai entendu ce groupe, c’\u00e9tait avec ce morceau et le solo m’avait alors fait \u00e9norm\u00e9ment penser \u00e0 lui. C’est finalement Charly de Venturia qui s’en est charg\u00e9. C’est \u00e9galement un grand fan de John Petrucci et je le savais techniquement tout \u00e0 fait apte \u00e0 la t\u00e2che. On se conna\u00eet depuis plus de dix ans, il habite Montpellier tout comme moi.\u00a0<\/p>\n

La reprise d’Emperor ne comporte qu’un invit\u00e9, Sonm du groupe russe Forest Stream dont je mixe l’album en ce moment et avec lequel nous sommes en contact depuis un long moment. Ils adorent Emperor et ont m\u00eame donn\u00e9 un concert uniquement constitu\u00e9 de reprises de ce groupe. A l’origine, Sorceron d’Abigail Williams devait chanter sur ce titre, mais lui aussi m’a fait faux bond \u00e0 la derni\u00e8re minute. Ce dont des choses qui arrivent…<\/p>\n

Enfin, sur la reprise de Loudblast, je voulais que Ludo de S.U.P apparaisse car ces deux groupes ont toujours \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s li\u00e9s dans mon esprit, car tous deux originaires de Lille, l’\u00e2ge d’or du death metal fran\u00e7ais ! Pour le solo, qui n’existe par ailleurs pas vraiment sur la version originale, j’ai demand\u00e9 \u00e0 Paul Masvidal (Cynic, ex-Death) avec qui j’ai tourn\u00e9 en tant qu’ing\u00e9nieur du son et chanteur invit\u00e9. Le solo qu’il m’a envoy\u00e9 me met encore sur le cul \u00e0 chaque fois. Il a vraiment un style qui lui est propre et j’adore son jeu. Bref, personne n’a \u00e9t\u00e9 chiant ni r\u00e9ticent. Ceux qui l’ont \u00e9t\u00e9 ne sont pas sur l’album…<\/p>\n

Comment as-tu proc\u00e9d\u00e9 pour ces reprises de titres aussi complexes ?<\/strong>
Crois-moi, ils n’ont rien de complexe compar\u00e9s au mixage de\u00a0Cybion<\/em>. Depuis ce disque, tout me parait presque trop simple (rires<\/em>).<\/p>\n

Qui interpr\u00eate le solo final sur votre reprise du titre de Cynic \u00ab\u00a0How Could I\u00a0\u00bb ?<\/strong>
J’ai enregistr\u00e9 celui de Jason Gobel. Celui qui intervient ensuite en\u00a0fade out<\/em>, c’est Christophe Godin qui s’est amus\u00e9 en improvisation. Je lui ai donn\u00e9 la suite d’accords, et on a fait trois prises o\u00f9 il a improvis\u00e9. A partir de l\u00e0, j’ai essay\u00e9 d’en faire un solo coh\u00e9rent. C’\u00e9tait hallucinant de le voir jouer comme \u00e7a. J’aurais vraiment d\u00fb filmer car \u00e7a n’en a pas l’air mais certains plans sont proprement hallucinants, surtout pour de l’improvisation, comme \u00e7a, \u00e0 la vol\u00e9e !<\/p>\n

Quelle anecdote savoureuse aurais-tu \u00e0 nous faire partager ?<\/strong>
J’ai initialement propos\u00e9 le chant de la reprise de Dream Theater \u00e0 quelqu’un dont je tairais le nom. Il habitait \u00e0 quelques dizaines de m\u00e8tres de chez moi, chantait dans un groupe de metal prog fran\u00e7ais qu’il a quitt\u00e9 depuis. Je lui avais donc envoy\u00e9 un email et la r\u00e9ponse que j’ai re\u00e7u est venue du manager du groupe qui me demandait quelles \u00e9taient les conditions financi\u00e8res de l’op\u00e9ration. De la part de quelqu’un que j’ai soutenu quand sa copine l’a tromp\u00e9 devant tout le monde lors d’un concert, j’ai trouvais \u00e7a assez malvenu…<\/p>\n

Comment as-tu r\u00e9alis\u00e9 ce travail de d\u00e9poussi\u00e9rage sur les plages de\u00a0Skies<\/em> pr\u00e9sentes sur le disque bonus ?<\/strong>
Quand nous avons enregistr\u00e9 les pistes de batterie de\u00a0Cybion<\/em> dans le m\u00eame studio o\u00f9 nous avions enregistr\u00e9\u00a0Skies<\/em>, nous en avons profit\u00e9 pour venir avec les bandes originales et les avons transf\u00e9r\u00e9 sur mon ordinateur. Nous n’avons rien r\u00e9-enregistr\u00e9, j’ai juste remix\u00e9. Il n’\u00e9tait pas question de cacher des imperfections qui \u00e9taient de toute fa\u00e7on d\u00e9j\u00e0 connues de tous, ni de d\u00e9naturer l’esprit de la d\u00e9mo. Juste comme tu dis, un \u00ab\u00a0d\u00e9poussi\u00e9rage\u00a0\u00bb bienvenu, surtout que\u00a0Skies<\/em> n’est plus disponible depuis bien longtemps, ou alors sur eBay o\u00f9 elle s’est vendue \u00e0 plus de cent euros.<\/p>\n

Finalement, comment en \u00eates-vous arriv\u00e9s \u00e0 ne plus chercher de labels et \u00e0 vous autoproduire de A \u00e0 Z ?<\/strong>
Il \u00e9tait hors de question de sortir une version au rabais, surtout avec les attentes que suscitait cet album. Nous tenions vraiment \u00e0 \u00e9diter notre digipak double CD. Financi\u00e8rement parlant, ce n’\u00e9tait pas int\u00e9ressant pour un label : la prise de risque \u00e9tait trop grosse pour le premier album d’un groupe inconnu. C’\u00e9tait donc \u00e7a ou rien. On perd de l’argent mais c’est notre b\u00e9b\u00e9.<\/p>\n

Un morceau de soixante-et-onze minutes sur sc\u00e8ne repr\u00e9sente un sacr\u00e9 challenge. A propos de concerts, doit-on s\u2019attendre \u00e0 d\u2019\u00e9ventuelles dates ou n\u2019est-ce qu\u2019un r\u00eave plein d\u2019espoir\u00a0?<\/strong>
Nous esp\u00e9rons vraiment pouvoir en donner. Nous sommes toujours \u00e0 la recherche d’un batteur (NdlR : Laurent Bendahan ayant quitt\u00e9 le groupe depuis plusieurs mois<\/em>), et interpr\u00e9ter\u00a0Cybion<\/em> en int\u00e9gralit\u00e9 demande un investissement financier de notre part que nous ne pouvons pas fournir actuellement, pas apr\u00e8s avoir encore sorti une somme \u00e9norme pour le pressage des disques. De toute fa\u00e7on, pour pouvoir le jouer sur sc\u00e8ne en entier, il nous faudrait \u00eatre t\u00eate d’affiche, et ce n’est pas pour demain…<\/p>\n

Quel est le sentiment qui t’habite \u00e0 pr\u00e9sent que\u00a0Cybion<\/em> est sorti ?<\/strong>
La fatigue.<\/p>\n

Apr\u00e8s tous ces efforts et ce temps pass\u00e9s \u00e0 l’\u00e9laboration de ce premier album, Kalisia reste-t-il un groupe \u00e0 part enti\u00e8re ou envisages-tu d’en finir\u00a0?\u00a0Cybion<\/em> pourrait-il \u00eatre le chant du cygne\u00a0?<\/strong>
Je n’en sais strictement rien et je ne veux m\u00eame pas me poser la question. Mais c’est s\u00fbrement en \u00e9cho \u00e0 la r\u00e9ponse \u00e0 ta question pr\u00e9c\u00e9dente. On verra dans quelques mois…<\/p>\n

Un dernier mot pour les lecteurs\u00a0?<\/strong>
Merci \u00e0 vous de nous soutenir. Si vous voulez \u00eatre encore plus sympa avec nous et appr\u00e9cier notre d\u00e9marche, sachez qu’en achetant quatorze euros le disque directement sur notre site web (carte bleue s\u00e9curis\u00e9e, paypal ou ch\u00e8que), vous nous permettrez peut-\u00eatre de r\u00e9cup\u00e9rer un peu sur notre investissement au lieu d’engraisser la Fnac, Virgin et autres. Si vous \u00eates juste curieux, vous pouvez vous offrir la version mp3 pour trois euros seulement !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Origine : France\u00a0Style : death metal progressif\u00a0Form\u00e9 en : 1994\u00a0Composition : Brett Caldas-Lima \u2013 chant,…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":21628,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21627"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21627"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21627\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}