{"id":21605,"date":"2011-05-12T00:00:00","date_gmt":"2011-05-11T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/13317\/110512_SelBalamir_Amplifier_Itw-2.jpg"},"modified":"2011-05-12T00:00:00","modified_gmt":"2011-05-11T22:00:00","slug":"21605","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/2011\/05\/12\/21605\/","title":{"rendered":"Sel Balamir (Amplifier) &#8211; Eye of the Octopus"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Quatre longues ann\u00e9es apr\u00e8s la sortie d\u2019<em>Insider<\/em>, le trio Amplifier revient avec un album de poids, un concept mystique d\u00e9frayant la chronique : <em>The Octopus<\/em>. A l\u2019occasion de la tourn\u00e9e promotionnelle et de son passage \u00e0 Paris, nous avons rencontr\u00e9 Sel Balamir, vocaliste et guitariste de la formation pour en savoir plus sur le fameux poulpe.<\/strong><br \/><br \/> <strong>Chromatique : Il s\u2019est pass\u00e9 tout un tas de choses depuis la sortie d\u2019<em>Insider<\/em>. Vous avez laiss\u00e9 tomber SPV, travaill\u00e9 pendant quatre ans en app\u00e2tant l\u2019audience avec quelques morceaux par-ci par-l\u00e0 et voici finalement que <em>The Octopus<\/em> est \u00e9coutable en int\u00e9gralit\u00e9 sur Bandcamp ! Peux-tu nous raconter le processus de composition et comment vous en \u00eates arriv\u00e9s \u00e0 ce projet ?<br \/> Sel Balamir :<\/strong> Oui, on y a travaill\u00e9 tr\u00e8s dur et longtemps mais le temps est pass\u00e9 tr\u00e8s rapidement au final. Les deux premi\u00e8res ann\u00e9es nous n\u2019\u00e9tions pas vraiment conscients de nous \u00eatre atel\u00e9s \u00e0 quelque chose de neuf. Une fois que nous avons r\u00e9alis\u00e9 que nous \u00e9tions sur un nouvel album, le temps de tout mettre en place et de prendre en compte les al\u00e9as de la vie, deux ans se sont \u00e9coul\u00e9s et nous voil\u00e0 ! Ce disque est un vrai documentaire sur une p\u00e9riode v\u00e9cue, le passage entre le d\u00e9but de notre trentaine et son milieu. La transition entre l\u2019\u00e9tat de jeune homme id\u00e9aliste \u00e0 celui de \u2026 vieil homme cynique <em>[rires]<\/em>&#8230;au moins \u00e0 l\u2019\u00e9tat d\u2019un homme un peu d\u00e9sabus\u00e9 je pense. C\u2019\u00e9tait une v\u00e9ritable exp\u00e9rience pour nous, rien de comparable avec tout ce qu\u2019on avait fait avant.<br \/> Ce qui importe avec <em>The Octopus<\/em> c\u2019est tout le contexte qu\u2019il y a autour. Nous \u00e9tions \u00e0 un moment de notre vie assez difficile o\u00f9 il fallait faire un choix dans nos carri\u00e8res. Nous avions fond\u00e9 le groupe il y a plus de dix ans et il \u00e9tait clair que nous n\u2019\u00e9tions pas du tout int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 l\u2019industrie de la musique. Nous n\u2019\u00e9tions pas tr\u00e8s heureux de la situation, nous voulions simplement jouer sans nous soucier du reste. Nous avons donc choisi de nous faire plaisir et c\u2019est comme \u00e7a que nous avons commenc\u00e9 <em>The Octopus<\/em>. Finalement en interpr\u00e9tant nos nouveaux morceaux devant certains publics, des portes se sont ouvertes, nous avons eu des opportunit\u00e9s que nous avons saisies. C\u2019est comme \u00e7a que nous avons abandonn\u00e9 tout ce qui nous attachait \u00e0 l\u2019industrie, SPV en particulier, mais tout le reste de la cha\u00eene aussi. Ce n\u2019est pas ce qui est important, nous nous chargeons de tout maintenant et nous en sommes heureux.<br \/> Ce processus m\u2019a rappel\u00e9 mon enfance. Mon p\u00e8re avait un tr\u00e8s bon travail et il \u00e9tait tr\u00e8s qualifi\u00e9 pour le faire. Quand j\u2019\u00e9tais adolescent, il a d\u00e9cid\u00e9 de changer de vie, a d\u00e9missionn\u00e9 et est devenu marchand d\u2019art. Il n\u2019avait absolument aucune connaissance du domaine et du travail <em>(rires)<\/em>. Mais il l\u2019a fait ! Cela lui a pris vingt ans pour arriver \u00e0 ses objectifs et il est d\u00e9sormais heureux de sa situation. C\u2019est un peu ce que je ressens aujourd\u2019hui et c\u2019est ce qui nous a men\u00e9s \u00e0 concevoir <em>The Octopus<\/em>.<br \/><br \/> <strong>Comment un groupe de petite stature comme Amplifier peut-il survivre quatre ans sans faire de tourn\u00e9e ni enregistrer d\u2019album ?<\/strong><br \/> C\u2019est la vie, c\u2019est tr\u00e8s dur. Nous avons re\u00e7u beaucoup d\u2019aide de notre famille, nous avons eu \u00e0 vendre beaucoup de <em>merchandising<\/em>, des t-shirts et des cravates <em>(<\/em><em>rires)<\/em>. Mais je pense que la prochaine \u00e9tape sera beaucoup plus facile. Gr\u00e2ce <em>The Octopus<\/em> nous arrivons \u00e0 vendre beaucoup de produits \u00e0 l\u2019effigie du poulpe. <br \/><br \/> <strong>Parlons du poulpe ! Explique nous ce qui se cache derri\u00e8re <em>The Octopus<\/em>.<\/strong><br \/> Cela repr\u00e9sente beaucoup pour nous, ce poulpe n\u2019est pas juste une image, c\u2019est un message qu\u2019on essaie de faire passer et il a visiblement r\u00e9sonn\u00e9 dans le c\u0153ur de pas mal de monde. C\u2019est quelque chose d\u2019une profondeur intellectuelle et spirituelle que nous n\u2019avions jamais atteint avant. Je ne dis pas \u00e7a parce que nous avons pass\u00e9 beaucoup de temps \u00e0 concevoir cette id\u00e9e mais parce que nous y croyons vraiment. Je veux dire, je ne mettais jamais de cravate avant ! Et maintenant tout le groupe la porte (ndlr : Cravate noire ayant le logo de <em>The Octopus<\/em> en blanc) ! Cette superbe pi\u00e8ce que vous pouvez acheter sur notre site ! <em>(rires)<\/em>.<br \/><br \/> <strong>Et le concept en lui-m\u00eame ? De quoi s\u2019agit-il ? <\/strong><br \/> La chose dont il faut se rappeler au sujet de <em>The Octopus<\/em>, c\u2019est que c\u2019est un concept album, o\u00f9 le concept est un concept. Ok, \u00e7a sonne un peu pompeux, mais ce que je veux dire c\u2019est que lorsque nous avons commenc\u00e9 le projet, nous ne faisions que jouer de la musique et y prendre du plaisir, c\u2019est le plus important. En revanche, lorsqu\u2019on baigne dans la musique progressive, il est facile de comprendre que les groupes de rock comme nous ont envie d\u2019explorer, de voyager autour de leur musique et de d\u00e9couvrir de nouvelles variations, de la m\u00eame mani\u00e8re que l\u2019on peut avoir des conversations sur les m\u00eames sujets avec diff\u00e9rentes personnes. C\u2019est autour de ce syst\u00e8me est n\u00e9 l\u2019<em>Octopus<\/em>. C\u2019est un organisme qui \u00e9volue, se transforme et vit mais garde toujours la m\u00eame identit\u00e9.<br \/> Dans un sens, l\u2019<em>Octopus<\/em> est vraiment un organisme vivant, mais plut\u00f4t de forme virale. Le poulpe a compl\u00e8tement pris le contr\u00f4le de nos vies ! J\u2019ai lu une interview de Tori Amos dans laquelle elle expliquait que lorsqu\u2019elle chante elle se sent presque malade, poss\u00e9d\u00e9e par la musique. Elle ne peut pas penser ni faire autre chose tant qu\u2019elle n\u2019a pas exorcis\u00e9 ce d\u00e9mon en elle. C\u2019est tout-\u00e0-fait ce que nous avons ressenti pendant ces quatre derni\u00e8res ann\u00e9es. Nous \u00e9tions tellement dedans, dans la musique, les paroles, toute la symbolique et ce qu\u2019elle repr\u00e9sente que nous avions compl\u00e8tement perdu la notion du temps. C\u2019est expliqu\u00e9 dans le livret de l\u2019album. C\u2019est un texte que j\u2019ai \u00e9crit d\u2019une traite qu\u2019on a illustr\u00e9 par la suite.<br \/> Par ailleurs, nous n\u2019avons pas communiqu\u00e9 le nom du groupe directement sur l\u2019album. Nulle part n\u2019est \u00e9crit Amplifier. L\u2019Octopus n\u2019est pas Amplifier. C\u2019est une id\u00e9e, mais \u00e7a n\u2019existe pas vraiment. Il n\u2019est pas vraiment question d\u2019une pieuvre, mais d\u2019un mod\u00e8le, d\u2019un paradoxe. Est-ce qu\u2019on existe tous vraiment ? C\u2019est une question qui me rend dingue ! Si nous n\u2019existons pas vraiment comment pouvons-nous nous associer physiquement \u00e0 cette id\u00e9e ? Quelle preuve ai-je de v\u00e9ritablement \u00eatre l\u00e0 en ayant cette conversation, en faisant cette interview ?<br \/> J\u2019ai l\u2019impression de ne rien savoir et de ne rien comprendre sur le monde qui m\u2019entoure et \u00e7a me d\u00e9range vraiment. Je pense que c\u2019est le principe de la musique de donner un langage pour exprimer cette impuissance, ces \u00e9motions et ces sensations.<br \/><br \/> <strong>Dans le livret, le texte se brouille progressivement. Les caract\u00e8res sont remplac\u00e9s petit \u00e0 petit par des symboles. D\u2019o\u00f9 vient cette id\u00e9e ?<\/strong><br \/> Le projet \u00e9tait tellement gigantesque que nous ne pouvions pas le servir sur un plateau d\u2019argent. Le texte explique une vision, c\u2019est une m\u00e9taphore de l\u2019id\u00e9e derri\u00e8re <em>The Octopus<\/em>. Il faut v\u00e9ritablement vouloir le lire pour y parvenir. Par ailleurs, l\u2019une des th\u00e9matiques de l\u2019album est l\u2019ambigu\u00eft\u00e9 de l\u2019information. L\u2019id\u00e9e \u00e9tait d\u2019en cacher une partie en y ajoutant un biais. Et puis c\u2019\u00e9tait aussi un moyen de mettre \u00ab\u00a0Amplifier\u00a0\u00bb dans l\u2019album. C\u2019est le seul endroit o\u00f9 cela apparait : les lettres qui ont \u00e9t\u00e9 brouill\u00e9es forment le nom du groupe.<br \/><br \/> <strong>Tout ce que tu dis sonne tr\u00e8s mystique. N\u2019as-tu pas peur qu\u2019une partie du public pense que vous \u00eates devenus une sorte de secte ou que vous cherchez \u00e0 initier un culte ? <\/strong><br \/> Ce n\u2019est pas encore le cas mais j\u2019esp\u00e8re qu\u2019on en arrivera l\u00e0 <em>(rires)<\/em> ! Ce serait tellement \u00e9trange et amusant \u00e0 la fois. Nous avons plaisant\u00e9 plusieurs fois sur le principe du culte, mais si on y r\u00e9fl\u00e9chit bien ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 moiti\u00e9 une blague. Nous sommes une sorte de secte sans gourou, sans membres et sans dogmes. Ainsi, nous cherchons \u00e0 propager l\u2019Octopus avec les petits autocollants que l\u2019on a mis dans chaque album ! Les gens qui en collent savent ce que c\u2019est et reconnaissent le symbole quand ils le voient. Cela donne un peu l\u2019impression d\u2019appartenir \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 secr\u00e8te, inutile et sans but ! Qui sait, d\u2019ici quelques ann\u00e9es il y aura peut \u00eatre des Octopus partout en Europe et dans le monde !<br \/><br \/> <strong>Tu as demand\u00e9 aux gens de t\u2019envoyer des photos des endroits insolites o\u00f9 ils collaient ces fameux autocollants. Quelles sont les destinations de l\u2019Octopus dont tu es le plus fier ?<\/strong><br \/> J\u2019ai vu des photos des autocollants en Chine, en Indon\u00e9sie, en Alaska. Un mec \u00e0 la NASA m\u2019a envoy\u00e9 une photo o\u00f9 il en avait coll\u00e9 sur un module qui allait partir sur la station spatiale internationale, donc avec un peu de chance le poulpe est d\u00e9j\u00e0 parti dans l\u2019espace ! <em>(rires)<\/em><br \/><br \/> <strong>Reparlons un peu de l\u2019album, vous avez une longue liste d\u2019invit\u00e9s sur <em>The Octopus<\/em> parmi lesquels Mike Vennart qui avait d\u00e9j\u00e0 particip\u00e9 \u00e0 votre premier album, Charlie Barnes ou Rose Kemp. Etait-ce planifi\u00e9 depuis le d\u00e9but ? Comment en \u00eates vous arriv\u00e9s \u00e0 collaborer avec ces artistes ?<\/strong><br \/> Ce n\u2019\u00e9tait pas du tout planifi\u00e9. Rose nous a \u00e9t\u00e9 recommand\u00e9e par Mike ! J\u2019ai \u00e9cout\u00e9 sa musique et imm\u00e9diatement \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9. Lorsque j\u2019ai eu l\u2019opportunit\u00e9 de la rencontrer, je lui ai propos\u00e9 de participer \u00e0 l\u2019album et elle a accept\u00e9, elle \u00e9tait tr\u00e8s enthousiaste \u00e0 l\u2019id\u00e9e de chanter avec nous. C\u2019est une fille fascinante, tr\u00e8s talentueuse et tr\u00e8s f\u00e9minine ! Je pense que c\u2019est quelque chose d\u2019important dans le monde du rock qui est tr\u00e8s masculin. Elle a vraiment apport\u00e9 une touche diff\u00e9rente \u00e0 l\u2019album par rapport \u00e0 ce que nous avions pr\u00e9vu \u00e0 la base.<br \/> Sinon les autres contributions se sont faites au fil de l\u2019eau. Mike Vennart est un ami de longue date et avait d\u00e9j\u00e0 particip\u00e9 \u00e0 notre premier album. Il \u00e9tait tr\u00e8s heureux de revenir jouer avec nous. Et puis, il y a Charlie Barnes pour les parties de piano. C\u2019est un petit g\u00e9nie, il a une fa\u00e7on de jouer avec une tr\u00e8s forte identit\u00e9 alors qu\u2019il est tr\u00e8s jeune !<br \/> Tous ces gens ont beaucoup apport\u00e9 \u00e0 <em>The Octopus<\/em>, parce qu\u2019ils ont ajout\u00e9 \u00e0 notre son de base quelque chose d\u2019un peu diff\u00e9rent, ce qui nous ram\u00e8ne \u00e0 la philosophie de l\u2019album : cet organisme qui continue \u00e0 \u00e9voluer en permanence tout en gardant son essence.<br \/><br \/> <strong>Quelles inspirations peut-on retrouver dans <em>The Octopus<\/em>, quelles sont vos muses pour le processus de cr\u00e9ation ?<\/strong><br \/> La vie et tout ce qui nous entoure. C\u2019\u00e9tait une th\u00e9rapie pour nous : on a ext\u00e9rioris\u00e9 toutes nos sensations et \u00e9motions. C\u2019est tr\u00e8s sinc\u00e8re comme musique et je pense que c\u2019est pour \u00e7a que certaines personnes d\u00e9testent ce que nous faisons, parce qu\u2019ils s\u2019y retrouvent et qu\u2019il n\u2019y a pas que des sentiments positifs. Mes inspirations ne peuvent pas vraiment se qualifier en termes de \u00ab\u00a0Tool rencontre Pink Floyd\u00a0\u00bb, ce n\u2019est pas seulement \u00e7a. C\u2019est aussi pour cela qu\u2019il est difficile de d\u00e9crire ce que l\u2019on fait : rock alternatif, musique progressive, metal ou encore stoner ? Peut-\u00eatre un peu punk, parce qu\u2019on \u00ab\u00a0s\u2019en fout\u00a0\u00bb. Je ne sais pas vraiment. Clairement nous ne voulons pas nous enfermer dans un genre en particulier et avons donc des inspirations musicales tr\u00e8s diverses. Il serait vain d\u2019essayer de les lister.<br \/><br \/> <strong>Quels sont vos objectifs \u00e0 court terme d\u00e9sormais ?<\/strong><br \/> Pour l\u2019instant nous nous concentrons sur notre tourn\u00e9e : organiser les dates, le voyage, continuer \u00e0 faire la promotion de l\u2019album. Nous allons essayer de tourner le plus longtemps possible, pour nous faire conna\u00eetre.<br \/><br \/> <strong>En parlant de concerts, c\u2019est tr\u00e8s difficile de vous voir en France. La tourn\u00e9e Octopus comprend des dates en Angleterre, en Allemagne mais pas en France. Pourquoi jouez-vous tr\u00e8s rarement en France ?<\/strong><br \/> Nous n\u2019avons jamais vraiment jou\u00e9 en France, nous avons fait quelques premi\u00e8res parties mais jamais de t\u00eate d\u2019affiche. C\u2019est tr\u00e8s difficile de venir et de jouer ici. Je me souviens avoir demand\u00e9 \u00e0 des gens combien ils avaient pay\u00e9 leur billet pour nous voir. Trente euros pour un concert ? C\u2019est beaucoup trop. Comment peuvent-ils se permettre de payer autant pour voir un concert ? C\u2019est devenu un luxe : il faut pr\u00e9voir un budget concert d\u00e9sormais. Ce qui explique ce prix, c\u2019est le co\u00fbt des salles, malheureusement ! Une salle raisonnable pour un groupe tel qu\u2019Amplifier va co\u00fbter deux mille euros, ce qui va se r\u00e9percuter sur le prix des billets. <br \/> J\u2019ai entendu dire que le dernier concert de Katatonia en France avait accueilli seulement quatre cents personnes. C\u2019est bien trop peu pour des formations qui doivent payer si cher pour louer une salle ! Si le prix des billets \u00e9tait autour de quatorze euros, ce qu\u2019on paie \u00e0 peu pr\u00e8s au Royaume-Uni, il y aurait bien plus de monde aux concerts. En Angleterre il y a tout un tas de petits clubs dans lesquels il est possible de voir des petits groupes parfois tr\u00e8s bons pour tr\u00e8s peu d\u2019argent et appr\u00e9cier une bonne bi\u00e8re ! C\u2019est comme \u00e7a que nous avons commenc\u00e9.<br \/><br \/> <strong>Un dernier mot pour votre public Fran\u00e7ais ?<\/strong><br \/> Libert\u00e9 ! <em>(ndlr : En fran\u00e7ais dans le texte)<\/em><\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img src=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/13317\/110512_SelBalamir_Amplifier_Itw-6.jpg\" alt=\"\" data-id=\"21607\" data-full-url=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/13317\/110512_SelBalamir_Amplifier_Itw-6.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.chromatique.net\/?attachment_id=21607\" class=\"wp-image-21607\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img src=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/13317\/110512_SelBalamir_Amplifier_Itw-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"21608\" data-full-url=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/13317\/110512_SelBalamir_Amplifier_Itw-1.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.chromatique.net\/?attachment_id=21608\" class=\"wp-image-21608\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img src=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/13317\/110512_SelBalamir_Amplifier_Itw-5.jpg\" alt=\"\" data-id=\"21609\" data-full-url=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/13317\/110512_SelBalamir_Amplifier_Itw-5.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.chromatique.net\/?attachment_id=21609\" class=\"wp-image-21609\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img src=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/13317\/110512_SelBalamir_Amplifier_Itw-3.jpg\" alt=\"\" data-id=\"21610\" data-full-url=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/13317\/110512_SelBalamir_Amplifier_Itw-3.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.chromatique.net\/?attachment_id=21610\" class=\"wp-image-21610\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img src=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/13317\/110512_SelBalamir_Amplifier_Itw-4.jpg\" alt=\"\" data-id=\"21611\" data-full-url=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/13317\/110512_SelBalamir_Amplifier_Itw-4.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.chromatique.net\/?attachment_id=21611\" class=\"wp-image-21611\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img src=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/13317\/110512_SelBalamir_Amplifier_Itw-2.jpg\" alt=\"\" data-id=\"21612\" data-full-url=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/13317\/110512_SelBalamir_Amplifier_Itw-2.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.chromatique.net\/?attachment_id=21612\" class=\"wp-image-21612\"\/><\/figure><\/li><\/figure><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":26,"featured_media":21606,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21605"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21605\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}