{"id":21569,"date":"2011-05-31T00:00:00","date_gmt":"2011-05-30T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/b70abf2b61c7194f3c2fee5698f1e285_XL.jpg"},"modified":"2011-05-31T00:00:00","modified_gmt":"2011-05-30T22:00:00","slug":"21569","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/2011\/05\/31\/21569\/","title":{"rendered":"Glenn Hughes &#8211; Super-spontan\u00e9it\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Black Country Communion est arriv\u00e9 de nulle part, il y a un peu plus d\u2019an. Fort d\u2019un succ\u00e8s critique m\u00e9rit\u00e9, l\u2019hyperactif et charismatique Glenn Hughes est venu d\u00e9fendre le successeur de <em>I<\/em> sobrement intitul\u00e9 <em>II<\/em>, qui sortira en France en juin. L\u2019occasion pour lui de s\u2019exprimer \u00e0 c\u0153ur ouvert sur les coulisses d\u2019un groupe dont l\u2019avenir s\u2019annonce radieux. <\/strong><br \/><br \/> <strong>Chromatique : Ces derni\u00e8res ann\u00e9es tu avais privil\u00e9gi\u00e9 ta carri\u00e8re solo, qu\u2019est-ce qui t\u2019a d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 choisir ce groupe plut\u00f4t qu\u2019un autre, \u00e9tant donn\u00e9 les nombreuses possibilit\u00e9s qui ont d\u00fb s\u2019offrir \u00e0 toi ?<br \/> Glenn Hughes :<\/strong>C\u2019\u00e9tait tr\u00e8s \u00e9trange. J\u2019\u00e9tais sur le point d\u2019enregistrer un excellent album de funk-rock il y a deux ans, qui avait n\u00e9cessit\u00e9 six mois d\u2019\u00e9criture. Puis j\u2019ai fait un r\u00eave dans lequel je me retrouvais sur sc\u00e8ne avec un gros groupe de rock bien massif, tr\u00e8s organique\u2026 Et le lendemain, j\u2019ai jou\u00e9 avec Joe (Bonamassa). Il est venu \u00e0 la maison pour le d\u00e9jeuner (nous nous connaissions d\u00e9j\u00e0). On d\u00e9bute un <em>jam<\/em> dans mon studio. Je pensais qu\u2019il ne faisait que du blues et sa passion du rock m\u2019a vraiment surpris. Il m\u2019a expliqu\u00e9 d\u2019o\u00f9 venait son amour pour Led Zeppelin et Deep Purple : son p\u00e8re lui a appris \u00e0 jouer ces morceaux alors qu\u2019il n\u2019avait que quatre ans. Plus on augmentait le volume dans mon studio, plus je r\u00e9alisais que c\u2019\u00e9tait probablement LA personne avec laquelle j\u2019\u00e9tais cens\u00e9 jouer. C\u2019est comme cela que tout a commenc\u00e9, de fa\u00e7on tr\u00e8s naturelle, tr\u00e8s simple. Bonamassa est le guitariste blues le plus en vue en ce moment, mais son r\u00eave est de devenir le nouveau Jimmy Page. Tout comme lui, c\u2019est un <em>bluesman<\/em> confront\u00e9 au rock\u2026 Il est jeune, mais il en est capable, j\u2019en suis persuad\u00e9. Au final, je dirais que Joe et moi nous sommes choisi l\u2019un et l\u2019autre.<br \/><br \/> <strong>Tout a donc commenc\u00e9 par un jam ?<\/strong><br \/> Absolument. On a commenc\u00e9 par quelques chansons blues, au son plut\u00f4t typ\u00e9 US, puis l\u2019on s\u2019est rapproch\u00e9 d\u2019un son anglais, tr\u00e8s proche de notre identit\u00e9 actuelle. C\u2019\u00e9tait tr\u00e8s naturel, et Joe apprend tr\u00e8s rapidement.<br \/><br \/> <strong>Ce qui transpara\u00eet au premier abord, contrairement \u00e0 99% des \u00ab\u00a0super-groupes\u00a0\u00bb, c\u2019est une sensation de sinc\u00e9rit\u00e9 et spontan\u00e9it\u00e9, quasiment inexplicable.<\/strong><br \/> Je ne vais pas m\u2019\u00e9tendre sur la carri\u00e8re des autres \u00ab\u00a0super-groupes\u00a0\u00bb. Dans ce genre de formation, j\u2019ai plut\u00f4t la sensation d\u2019\u00e9couter un <em>sideproject<\/em>. Je ne sens pas l\u2019envie r\u00e9elle de cr\u00e9er d\u2019excellentes chansons. Ce groupe, c\u2019est moi. Quand tu penseras \u00e0 Glenn Hughes, je veux que tu te souviennes de Black Country Communion. Ma carri\u00e8re solo n\u2019est pas importante pour le moment, je peux prendre une pause sans probl\u00e8me. Je peux mourir demain, je serais au moins certain d\u2019avoir donn\u00e9 le meilleur de moi-m\u00eame avec cet album. Bref, il n\u2019a rien d\u2019un <em>sideproject<\/em> pour moi, c\u2019est tout simplement ma vie. Je suis \u00e0 BCC ce que Mick Jager est aux Stones si tu veux une comparaison (<em>sourire<\/em>). <br \/><br \/> <strong>As-tu \u00e9t\u00e9 satisfait par l\u2019accueil fait au premier album ? T\u2019es tu int\u00e9ress\u00e9 aux critiques ?<\/strong><br \/> A mon avis le <em>fanbase<\/em> de Bonamassa ne repr\u00e9sente qu\u2019une petite partie. Notre public  repose plut\u00f4t sur une base hard rock si l\u2019on en croit les gens pr\u00e9sents aux concerts. L\u2019accueil a \u00e9t\u00e9 excellent en Angleterre, o\u00f9 les auditeurs de Planet Rock (la radio du magazine Classic Rock) nous ont \u00e9lus \u00ab\u00a0meilleur nouveau groupe\u00a0\u00bb. C\u2019\u00e9tait un vote aupr\u00e8s de trois cent mille personnes, c\u2019est juste hallucinant pour un premier album !  Sinc\u00e8rement, j\u2019adore le R&amp;B et le funk, mais ce retour au rock me fait un bien fou. Les gens m\u2019appellent \u00ab\u00a0The Voice of Rock\u00a0\u00bb. J\u2019appr\u00e9cie \u00e9videmment le terme, tr\u00e8s flatteur, mais pour le coup, je leur dois un peu de faire des chansons de pur rock, avec un vrai groupe, sinc\u00e8re et honn\u00eate. <br \/><br \/> <strong>Le <em>live<\/em> est primordial pour toi, on constate une mont\u00e9e en puissance avec de nombreuses dates pour 2011.<\/strong><br \/> Ici, nous allons jouer au <em>Beuteuclane<\/em>,  c\u2019est bien ainsi qu\u2019on prononce ? (<em>rires<\/em>)<br \/><br \/> <strong>On nous a pr\u00e9venus que tu avais quelques soucis avec le mot Bataclan (<em>rires<\/em>).<\/strong>[<em>Ndlr : S\u2019ensuit un petit cours de prononciation<\/em>]<br \/> Le 19 juillet, donc. Il y aura de la sueur, de la chaleur et du rock !<br \/><br \/> <strong>Tu verras, le Bataclan est un endroit tr\u00e8s&#8230;chaleureux !<\/strong><br \/> Vraiment? En fait, nous n\u2019avons fait que deux concerts pour le moment. Deux <em>showcases<\/em>, un \u00e0 New-York et l\u2019autre \u00e0 Londres pour la presse. Et deux v\u00e9ritables concerts en Angleterre, extraordinaires.<br \/><br \/> <strong>Ce rythme de publication tr\u00e8s rapide, est-il une obligation ? En 2011 nous n\u2019y sommes plus habitu\u00e9s. Faites-vous donc tout \u00e0 l\u2019ancienne ?<\/strong><br \/> Oui, tout ! Tout est organique, tout est <em>live<\/em>. La plupart des chansons ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crites dans mon studio, et lorsqu\u2019elles \u00e9taient boucl\u00e9es, je les apportais \u00e0 Joe et Kevin, pour modifier  quelques d\u00e9tails. La colonne vert\u00e9brale des morceaux vient de Glenn (sic). On \u00e9tait suppos\u00e9 \u00e9crire cet album en tant que groupe, mais au final je suis le seul \u00e0 avoir apport\u00e9 des titres. Je ne sais pas r\u00e9ellement pourquoi, je me suis juste point\u00e9 avec mes morceaux et, \u00e0 ce moment l\u00e0, rien n\u2019avait \u00e9t\u00e9 \u00e9crit. Au final, j\u2019endosse toute la responsabilit\u00e9 pour cet album : s\u2019il se plante, j\u2019aurai la sensation d\u2019avoir personnellement \u00e9chou\u00e9. Si \u00e7a marche, je serai honor\u00e9 d\u2019y avoir particip\u00e9. Je pense que j\u2019aime l\u2019\u00e9criture plus que tout.<br \/><br \/> <strong>Musicalement, y avait-il une volont\u00e9 de r\u00e9ellement diff\u00e9rencier le deuxi\u00e8me disque du premier ?<\/strong><br \/> Je me doutais que je ne pourrais refaire le premier, que nous nous devions d\u2019aller dans une autre direction. J\u2019ai trouv\u00e9 une mani\u00e8re de revisiter le style du pr\u00e9c\u00e9dent. Comprends-moi bien, je ne peux pas refaire un \u00ab\u00a0Black Country\u00a0\u00bb, un \u00ab\u00a0Great Divide\u00a0\u00bb ou un \u00ab\u00a0One Last Soul\u00a0\u00bb, mais je tente de leur trouver des fr\u00e8res et s\u0153urs, des compositions qu\u2019on pourrait qualifier de \u00ab\u00a0miroir\u00a0\u00bb, avec des th\u00e9matiques bien plus sombres. Sur le pr\u00e9c\u00e9dent les paroles \u00e9taient plus positives.<br \/><br \/> <strong>Mais la musique, elle, \u00e9tait plut\u00f4t sombre !<\/strong><br \/> Tu as raison, mais en ce qui concerne le petit nouveau, \u00e0 l\u2019exception d\u2019une chanson, c\u2019est sombre, tr\u00e8s personnel. Ce n\u2019est pas un mal la noirceur, rassure moi ? Je suis quelqu\u2019un d\u2019humeur joyeuse, j\u2019aime les animaux, j\u2019ai une femme que j\u2019adore mais [<em>Ndlr : prend une voix de Dark Vador<\/em>] il y a un c\u00f4t\u00e9 obscur (<em>rires<\/em>).<br \/><br \/> <strong>Et \u00e9tonnamment, mon impression est que l\u2019on a affaire \u00e0 une musique bien plus positive, si l\u2019on met de c\u00f4t\u00e9 les paroles.<\/strong><br \/> Compl\u00e8tement. Au final, les paroles sont surtout dues \u00e0 l\u2019aspect autobiographique, sur des th\u00e9matiques li\u00e9es \u00e0 une \u00e9poque tr\u00e8s lointaine\u2026 \u00ab\u00a0Faithless\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Little Secret\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Smokestack Woman\u00a0\u00bb, sont le genre de chanson qui sommeillent en moi depuis de nombreuses ann\u00e9es. Joe a \u00e9crit, de son c\u00f4t\u00e9, des paroles excellentes sur \u00ab\u00a0Hadrian\u2019s wall\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Ordinary son\u00a0\u00bb.<br \/><br \/> <strong>Peux-tu nous parler du processus d\u2019\u00e9criture sur cet album ?<\/strong><br \/> C\u2019est assez compliqu\u00e9 pour moi d\u2019en parler\u2026 Joe est venu me voir et m\u2019a dit \u00ab\u00a0Le prochain album sera pour toi\u00a0\u00bb, tout simplement parce qu\u2019il \u00e9tait extr\u00eamement occup\u00e9, et qu\u2019il lui \u00e9tait impossible d\u2019\u00e9crire quoi que ce soit. Comme sur le premier album, j\u2019ai produit un certain nombre de chansons, et Joe m\u2019a rejoint \u00e0 la maison trois jours avant d\u2019entrer en studio. Tout est all\u00e9 tr\u00e8s tr\u00e8s vite, je n\u2019ai jamais travaill\u00e9 avec quelqu\u2019un d\u2019aussi rapide ! Il y a une seule chose dont je pourrais me plaindre, qui m\u2019a r\u00e9ellement \u00e9nerv\u00e9 sur l\u2019instant (mais d\u00e9sormais tout va bien), c\u2019est que j\u2019aurais simplement voulu l\u2019avoir pour deux petites semaines. Cependant, si tu jettes un \u0153il \u00e0 son agenda, tu verras qu\u2019 il a deux semaines de libre\u2026par an !<br \/><br \/> <strong>Tu dois le kidnapper !<\/strong><br \/> J\u2019\u00e9tais en col\u00e8re, non pas contre lui, mais contre son manager, qui a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 le mien. J\u2019aurais pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e9crire un album \u00e0 deux. Le nom du groupe est BCC, mais je suis l\u2019auteur, comme Pete Townshend pour les Who. On peut donc dire que je le suis devenu par\u2026 co\u00efncidence ! Cela m\u2019a fait r\u00e9aliser que j\u2019avais de r\u00e9elles qualit\u00e9s d\u2019\u00e9criture. Tout le monde conna\u00eet ma voix, mais on sait d\u00e9sormais que je peux \u00e9crire de bonnes choses (<em>sourire<\/em>).<br \/><br \/> <strong>Le premier album avait \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 quasiment en <em>live<\/em>. Qu\u2019en est il pour le second? Il semble plus pos\u00e9, moins brut en terme de son.<\/strong><br \/> Le premier album a n\u00e9cessit\u00e9 quatre jours d\u2019enregistrement, celui-ci, dix. On a enregistr\u00e9 les douze chansons, deux fois chacune. Kevin [<em>Ndlr : Shirley, producteur<\/em>] choisissait la version qu\u2019il pr\u00e9f\u00e9rait. Tout est enregistr\u00e9 en <em>live<\/em>, solos compris. On a seulement fait quelques <em>overdubs<\/em> pour le chant, un peu plus que sur le premier album, simplement parce que nous avions un peu plus de temps. D\u00e8s que Joe a quitt\u00e9 le studio, \u00e0 la derni\u00e8re heure de la toute derni\u00e8re soir\u00e9e du dernier jour, on ne l\u2019a plus revu.  Lundi dernier, c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois que je le revoyais depuis trois mois. C\u2019\u00e9tait autour d\u2019un d\u00eener, entre deux avions. Il a trente-trois ans, il est jeune, travaille comme un tar\u00e9, mais son esprit est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 BCC. Je pense que dans deux ans nous jouerons au Z\u00e9nith. C\u2019est g\u00e9nial pour lui de remplir l\u2019Olympia, mais notre but est de nous produire dans des \u00ab\u00a0ar\u00e8nes\u00a0\u00bb de type Bercy, auxquelles peuvent pr\u00e9tendre les gros groupes de rock. J\u2019aime Joe comme mon fils, je souhaite le meilleur pour lui. De mon c\u00f4t\u00e9 j\u2019ai fait un certain nombre de stades, mais je pense que lui, au sein de BCC, peut aller encore plus loin qu\u2019avec sa carri\u00e8re solo.<br \/><br \/> <strong>Peux-tu nous parler de votre relation ? Dirais-tu que tu as une place de mentor ?<\/strong><br \/> Je connais ses parents, ils ont mon \u00e2ge. Ceci dit, il me consid\u00e8re plut\u00f4t comme un grand fr\u00e8re. Il me pose des questions sur la vie en g\u00e9n\u00e9ral, ce qui me touche profond\u00e9ment. Il vient me voir \u00e0 propos des filles, des fringues. Il n\u2019y conna\u00eet absolument rien en terme de mode. Mais il est surtout obs\u00e9d\u00e9 par le fait de jouer sur sa <em>Les Paul<\/em> de 1959. Il trimballe toujours sur la route cette guitare \u00e0 Quatre cent mille dollars [<em>Ndlr : Non, pas de faute de frappe<\/em>]. Personnellement, je n\u2019oserais m\u00eame pas la sortir de ma chambre mais lui il ne la quitte jamais, et dort quasiment avec. Il tient r\u00e9ellement \u00e0 en jouer en <em>live<\/em>.<br \/><br \/> <strong>L\u2019album semble plus structur\u00e9, plus moderne. Est-ce une fa\u00e7on d\u2019ancrer un peu plus cet h\u00e9ritage seventies dans notre \u00e9poque ? Par exemple les sons de Sherinian sont un peu plus modernes.<\/strong><br \/> Derek est toujours tr\u00e8s orient\u00e9 Hammond. Je n\u2019aime pas trop les synth\u00e9tiseurs, mais j\u2019adore le solo qu\u2019il a fait sur \u00ab\u00a0Crawl\u00a0\u00bb, la derni\u00e8re chanson. Je l\u2019ai \u00e9crite pour que Joe puisse la chanter, mais il ne l\u2019a pas termin\u00e9e. Au d\u00e9part, ce morceau devait \u00eatre un bonus, mais au moment d\u2019arriver au solo, j\u2019ai point\u00e9 Joe du doigt, \u00ab\u00a0solo, maintenant !\u00a0\u00bb, puis il a point\u00e9 Derek du doigt, qui a encha\u00een\u00e9, tout \u00e7a en <em>live<\/em>. Sur l\u2019album final on peut m\u00eame entendre l\u2019espace avant les solos, nous voir quasiment pointer du doigt.<br \/><br \/> <strong>Pouvons nous imaginer un futur de plus en plus teint\u00e9 de blues \u00e9tant donn\u00e9 votre passion commune avec Joe ? On sent une tentative dans ce sens avec \u00ab\u00a0Little secret\u00a0\u00bb. <\/strong><br \/> Ohhh, j\u2019adore cette chanson. Je l\u2019ai \u00e9crite pour que Joe puisse la chanter, parce que c\u2019est un registre qui lui est naturel. Mais Kevin a dit : \u00ab\u00a0On sait que Joe peut chanter le blues, tu dois la faire toi-m\u00eame !\u00a0\u00bb. Je pourrais facilement donner la moiti\u00e9 de l\u2019album \u00e0 Joe, mais il veut \u00eatre le guitariste. Je ne sais pas si tu as pu le voir sur sc\u00e8ne : il joue avec ses tripes.<br \/><br \/> <strong>Une question peut-\u00eatre un peu \u00e9trange, tu es constamment associ\u00e9 \u00e0 ta basse, notamment sur cet album, qu\u2019est-ce qui pourrait te d\u00e9cider \u00e0 l\u00e2cher cet instrument ? Est-ce vital pour toi ?<\/strong><br \/> Je pourrais tr\u00e8s bien devenir un chanteur \u00e0 plein temps et me s\u00e9parer de ma basse. Je pourrais le faire maintenant mais, dans les ann\u00e9es quatre-vingt, \u00e7a aurait \u00e9t\u00e9 impossible, j\u2019\u00e9tais bien trop cram\u00e9. Jouer sans basse n\u00e9cessiterait que je me prenne pour DeNiro, de faire l\u2019acteur, les mains doivent occuper l\u2019espace. As-tu vu Sting chanter sans basse? Il est fig\u00e9 [<em>Ndlr : il bondit de son si\u00e8ge et se lance dans une imitation<\/em>], mais ce n\u2019est pas grave, car tout le monde veut avant tout l\u2019entendre chanter. Ma basse est donc mon troisi\u00e8me bras. Jouer en chantant, c\u2019est une sorte d\u2019exercice respiratoire de Yoga au final (<em>sourire<\/em>).<br \/><br \/> <strong>Gary Moore a malheureusement disparu en f\u00e9vrier dernier. Tu figures sur un de ses plus grands succ\u00e8s. Quelle image voudrais-tu que nous retenions de lui ? Et de cette p\u00e9riode de ta carri\u00e8re ?<\/strong><br \/> Gary et moi \u00e9tions les meilleurs amis du monde entre 1981 et 1983, jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019on se froisse apr\u00e8s un concert l\u2019ann\u00e9e d\u2019apr\u00e8s. Nous nous sommes r\u00e9concili\u00e9s en 1997, il y a eu des larmes, puis des rires. Depuis, je n\u2019ai pas souvent eu l\u2019occasion de le croiser, mais si je dois parler de la p\u00e9riode o\u00f9 je le fr\u00e9quentais, je dirais que c\u2019\u00e9tait un type tr\u00e8s dr\u00f4le, tr\u00e8s sensible, un gars g\u00e9nial. Dans les ann\u00e9es quatre-vingt, il \u00e9tait extr\u00eamement prolifique, c\u2019est vraiment un des trois meilleurs guitaristes avec lesquels j\u2019aie jamais jou\u00e9. Un type brillant, avec une attaque f\u00e9roce [<em>Ndlr : mimant le jeu de Gary Moore en air guitar<\/em>].<br \/><br \/> <strong>Tu as dit en interview qu\u2019il y allait certainement y avoir un nouveau projet entre Coverdale et toi, peux-tu en dire plus ?<\/strong><br \/> Non, il n\u2019y a aucun projet de ce type. Je vais te dire ce que \u00e7a serait, \u00e7a serait tout simplement Deep Purple Mark III. David Coverdale et Glenn Hughes ne peuvent chanter ensemble que dans cette formation. Il y a \u00e9norm\u00e9ment d\u2019attente \u00e0 ce sujet, mais nous avons d\u00e9cid\u00e9 que nous ne nous retrouverions qu\u2019au sein de Deep Purple, afin de capter au maximum l\u2019attention. On ne sait jamais\u2026<br \/><br \/> <strong>Il semble que tu pr\u00e9parais une biographie pour 2011, est-elle toujours d\u2019actualit\u00e9 ? <\/strong><br \/> La version la plus luxueuse est sortie en mai, et la traduction fran\u00e7aise arrive pour octobre.<br \/><br \/> <strong>Pour conclure, que voudrais-tu que les lecteurs retiennent de ce nouvel album, et de BCC en g\u00e9n\u00e9ral ?<\/strong><br \/> C\u2019est un v\u00e9ritable groupe, compos\u00e9 de musiciens acharn\u00e9s et bosseurs. Nous continuons \u00e0 construire l\u2019image, le nom et le son du Black Country Communion.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Black Country Communion est arriv\u00e9 de nulle part, il y a un peu plus d\u2019an&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":21570,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21569"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21569"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21569\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}