{"id":21452,"date":"2006-05-04T00:00:00","date_gmt":"2006-05-03T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/16129118024d6744f2841149f7949df4_XL.jpg"},"modified":"2006-05-04T00:00:00","modified_gmt":"2006-05-03T22:00:00","slug":"21452","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/2006\/05\/04\/21452\/","title":{"rendered":"Adagio – Adagio"},"content":{"rendered":"

ENTRETIEN : ADAGIO<\/h1>
\"\"<\/td>  <\/td> \n

Origine :<\/b> France
Style :<\/b> Metal progressif
Form\u00e9 en :<\/b> 2001
Composition :<\/b>
Gus Monsanto – chant
St\u00e9phan Fort\u00e9 – guitare, chant
Kevin Codfert – claviers
Frank Hermanny – basse
Eric Lebailly – batterie
Dernier album :<\/b> Dominate <\/i> (2006) \t<\/span> <\/td> <\/tr> <\/table>

Peu avant la sortie de Dominate<\/i> en Europe, deux membres du groupe Adagio se sont livr\u00e9s \u00e0 une interview peu conventionnelle. D\u00e8s la premi\u00e8re question, le leader et guitariste Stephan Fort\u00e9 fut pris d\u2019un incontr\u00f4lable fou rire, cons\u00e9quence logique d\u2019une journ\u00e9e de promotion \u00e9puisante. Le nouveau chanteur Gus Monsanto assura heureusement l\u2019int\u00e9rim entre deux \u00e9clats de voix !<\/strong><\/p>

Progressia : Pouvez-vous tout d\u2019abord nous parlez de Dominate <\/i> ? Que se cache-t-il derri\u00e8re ce titre ?
St\u00e9phan Fort\u00e9 (guitares): <\/b> Bien\u2026Nous aimerions bien dominer l\u2019univers alors nous avons d\u00e9cid\u00e9 de choisir un nom humble : Dominate<\/i> ! (rires)<\/i> Non c\u2019est simplement parce nous voulions un nom qui \u00e9voque quelque chose de positif et puissant et \u00ab dominate \u00bb s\u2019est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre un nom qu\u2019on aimait, qui sonnait. Voil\u00e0 !

A l\u2019\u00e9coute de Dominate<\/i> on sent un profond changement de direction musicale, c’est-\u00e0-dire que l\u2019on passe du metal ultra progressif de Underworld<\/i> \u00e0 un metal plus basique et direct. Est-ce un choix assum\u00e9 ? Une \u00e9volution naturelle ?<\/b>
En effet, il y a un changement de style (NdR : le fou rire commence). D\u00e9sol\u00e9 je commence \u00e0 rire pour rien. (rires)<\/i> Gus, peux-tu r\u00e9pondre \u00e0 ma place ? (rires)<\/i>
Gus Monsanto (chant) : <\/b> Underworld <\/i> \u00e9tait tr\u00e8s progressif, surtout \u00e0 cause de l\u2019orchestration, mais je ne pense pas que ce soit un changement de style radical. Beaucoup de gens pensent cela \u00e0 cause des parties de chant death et de chant black, mais cette fa\u00e7on de chanter \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sente sur l\u2019album pr\u00e9c\u00e9dent. La seule diff\u00e9rence c\u2019est que c\u2019est St\u00e9phan qui s\u2019en charge cette fois-ci et qu\u2019il y en a dans plusieurs chansons. Je ne pense vraiment pas que le changement soit si radical. Bien s\u00fbr ce n\u2019est ni le m\u00eame chanteur, ni le m\u00eame batteur et \u00e7a c\u2019est d\u00e9j\u00e0 un gros changement. (NdR : le fou rire de St\u00e9phan s\u2019intensifie et devient communicatif)<\/i>

On peut parler d\u2019une \u00e9volution naturelle alors ? <\/b>
Oui c\u2019est plus une \u00e9volution qu\u2019un changement radical.
St\u00e9phan Fort\u00e9 : <\/b> Tous ces \u00e9l\u00e9ments \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sents en fait. On a tout simplement d\u00e9cid\u00e9 de les pousser un peu plus.

Comment d\u00e9cririez-vous ce nouvel album ? Pouvez-vous nous donner 3 ou 4 adjectifs qui selon vous le d\u00e9finissent le mieux ?<\/b>
Il est plus sombre, plus \u00ab rentre dedans \u00bb, plus\u2026 (rires)<\/i>

Plus dr\u00f4le peut-\u00eatre ? <\/b>
Non pas plus dr\u00f4le, bien au contraire ! C\u2019est du Adagio, mais du Adagio 2006.

\"\" Parlons maintenant du processus d\u2019\u00e9criture. Vous nous disiez dans la pr\u00e9c\u00e9dente entrevue avec Progressia que la composition au sein d\u2019Adagio \u00e9tait de plus un plus un travail de groupe. Est-ce vrai avec cet album ?<\/b>
(rires)<\/i> Gus, il vaut mieux que \u00e7a soit toi qui r\u00e9ponde.
Gus Monsanto : <\/b> A la base c\u2019est St\u00e9phan qui \u00e9crit les chansons mais ce qui est bien au sein d\u2019Adagio c\u2019est que nous avons tous notre mot \u00e0 dire, m\u00eame moi qui n\u2019ai rejoint le groupe qu\u2019il y a qu\u2019un an et demi. Par exemple, quand St\u00e9phan m\u2019a fait \u00e9cout\u00e9 ses id\u00e9es pour \u00ab R’lyeh The Dead \u00bb, j\u2019ai trouv\u00e9 la chanson vraiment excellente mais je lui ai dit que le refrain ne sonnait pas du tout comme un refrain, qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas assez accrocheur. Je lui ai donc donn\u00e9 des suggestions et il a fini par changer ses id\u00e9es originelles. Je parle de mon cas mais c\u2019est la m\u00eame chose pour tout le monde. Frank (Hermanny) a compos\u00e9 d\u2019excellentes parties de basse pour \u00ab Terror Jungle \u00bb par exemple\u2026
St\u00e9phan Fort\u00e9 : <\/b> Pour \u00ab The Darkitecht \u00bb aussi.
Gus Monsanto : <\/b> Si l\u2019on \u00e9coute les d\u00e9mos d\u2019origine et qu\u2019on les compare au r\u00e9sultat final, cela para\u00eet \u00e9vident que ce n\u2019est plus le travail d\u2019un seul homme mais bien un effort de groupe.
St\u00e9phan Fort\u00e9 : <\/b> La diff\u00e9rence avec les pr\u00e9c\u00e9dents albums est que l\u00e0 j\u2019ai donn\u00e9 la ligne directrice sans trop donner d\u2019informations aux musiciens pour qu\u2019ils puissent avoir la libert\u00e9 de s\u2019exprimer avec leur propre identit\u00e9 et leur propre conception de l\u2019instrument. C\u2019est \u00e7a qui a fait que m\u00eame si j\u2019ai compos\u00e9 la plupart des titres, il y a quand m\u00eame une coh\u00e9sion d\u2019ensemble du fait que chacun a amen\u00e9 son influence.

Pour parler du chant black, est-ce un style que tu affectionnes ?<\/b>
J\u2019ai \u00e9cout\u00e9 pas mal de death quand j\u2019\u00e9tais plus jeune et apparemment \u00e0 la trentaine les trucs reviennent donc je reviens \u00e0 mes amours de jeunesse.

Et Dimmu Borgir ? <\/b>
C\u2019est plus r\u00e9cent mais il est vrai qu\u2019on peut dire que c\u2019est une des grosses influences pour ce nouvel album, en tout cas pour le chant.

Vous travaillez actuellement sur un clip d\u2019Adagio\u2026 <\/b>
On l\u2019a report\u00e9 finalement.

Quel sera le titre ? <\/b>
Ca sera \u00ab Dominate \u00bb. Mais l\u00e0, faute de temps, nous n\u2019arrivions pas \u00e0 tout conjuguer et nous voulons vraiment prendre le temps de le faire. Nous pr\u00e9f\u00e9rons reporter un petit peu plut\u00f4t que de faire quelque chose qui ne soit pas \u00e0 la hauteur de nos esp\u00e9rances.

Les structures des morceaux de Dominate <\/i> sont, au moins en apparence, moins complexes que sur Underworld <\/i> et par cons\u00e9quent les solos sont plus techniques, comme sur \u00ab Terror Jungle \u00bb ou encore \u00ab Dominate \u00bb. Est-ce pour compenser la simplicit\u00e9 des structures que tu te \u00ab l\u00e2ches \u00bb dans les solos ? <\/b>
En fait, j\u2019ai beaucoup moins de temps pour m\u2019exprimer en solo donc j\u2019essaie de concentrer tout ce que j\u2019ai \u00e0 dire sur un laps de temps plus restreint. Alors effectivement, il y a plus de notes dans un espace plus r\u00e9duit. Mais il est \u00e9galement vrai que j\u2019aime bien \u00e0 chaque fois repousser mes limites, aller un peu plus loin et \u00e9voluer dans l\u2019instrument. Alors je me fixe des objectifs qui me paraissent difficiles \u00e0 atteindre et je dois travailler pour arriver \u00e0 les r\u00e9aliser. Pour r\u00e9sumer, on peut dire que sur cet album, les solos sont beaucoup plus techniques que sur les deux pr\u00e9c\u00e9dents.

<\/p>

\"\"Gus, tu es le nouveau chanteur du groupe. Pourrais-tu te pr\u00e9senter pour ceux qui ne te connaissent encore pas ?
Gus Monsanto : <\/b> Je suis br\u00e9silien, je viens de Rio De Janeiro. Au d\u00e9part j\u2019\u00e9tais guitariste mais \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 16 ans je me suis mis \u00e0 chanter dans mon groupe, Angel Heart puisque je ne trouvais pas de chanteur \u00e0 qui je pouvais vraiment me fier. Comme c\u2019est moi qui \u00e9crivais les chansons, j\u2019avais une id\u00e9e tr\u00e8s pr\u00e9cise du style musical que je cherchais. Je voulais faire du hard rock am\u00e9ricain comme Mr Big, Van Halen, Extreme \u2026
St\u00e9phan Fort\u00e9 : <\/b> Poison ?
Gus Monsanto : <\/b> Non \u2026 mais si, bien s\u00fbr ! J\u2019adore Poison !
St\u00e9phan Fort\u00e9 : <\/b> Le jeu de Ritchie Kotzen est hallucinant !
Gus Monsanto : <\/b> M\u00eame avant Kotzen il y avait des trucs biens. Flesh and Blood <\/i> est un album excellent par exemple. C\u2019\u00e9tait un de mes albums pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Je me suis donc mis \u00e0 chanter mais \u00e7a devait rester temporaire. C\u2019est devenu permanent car je n\u2019ai jamais trouv\u00e9 le chanteur que je voulais. J\u2019ai continu\u00e9 \u00e0 m\u2019entra\u00eener, \u00e0 me perfectionner et nous sommes rentr\u00e9 en studio avec ce groupe, on a m\u00eame eu un clip sur MTV au Br\u00e9sil, on a fait beaucoup de concerts. Apr\u00e8s \u00e7a, j\u2019ai chant\u00e9 dans le groupe Overdose avec le premier guitariste de Sepultura avant Andreas Kisser. Nous avons ouvert pour des groupes comme Megadeth, Queensryche, Whitesnake, \u2026 Mon dernier groupe en date avant Adagio \u00e9tait Astra dans lequel je chantais aussi. Nous avons mis deux ans et demi \u00e0 enregistrer un album qui n\u2019a finalement pas vu le jour \u00e0 cause de probl\u00e8mes internes et avec la maison de disque. Apr\u00e8s cette exp\u00e9rience d\u00e9sastreuse j\u2019\u00e9tais tr\u00e8s aigri et ne voulais plus faire de musique, jusqu\u2019au jour ou un ami qui tient le fan club br\u00e9silien de Dream Theater m\u2019a parl\u00e9 d\u2019Adagio. Il m\u2019a incit\u00e9 \u00e0 contacter le groupe qui cherchait un nouveau chanteur. Je connaissais David Readman gr\u00e2ce au travail qu\u2019il a fait dans Pink Cream 69, j\u2019aime vraiment ce chanteur. Je me suis dit \u00ab pourquoi pas ? \u00bb. J\u2019ai envoy\u00e9 quelques mp3, ma bio et quelques photos et j\u2019ai eu une r\u00e9ponse du manager quelque chose comme 15 minutes plus tard ! C\u2019\u00e9tait compl\u00e8tement fou ! Ils voulaient savoir si ma voix allait coller avec la musique d\u2019Adagio. Ils m\u2019ont envoy\u00e9 des morceaux d\u2019Underworld <\/i> pour que je pose ma voix dessus. J\u2019ai mis une journ\u00e9e \u00e0 apprendre les chansons, une deuxi\u00e8me journ\u00e9e pour les enregistrer, les convertir en mp3 et les envoyer. Le matin suivant, j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 une r\u00e9ponse disant : \u00ab on a ador\u00e9 ce que tu as fait, c\u2019est ce qu\u2019on a \u00e9cout\u00e9 de meilleur jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent ! \u00bb. St\u00e9phan m\u2019a fait \u00e9cout\u00e9 les autres versions quand je suis arriv\u00e9 en France et il y avait beaucoup de tr\u00e8s bons chanteurs, des gens de Su\u00e8de, d\u2019Argentine\u2026 et je suis tr\u00e8s content d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 choisi !

Avez-vous d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 en France ? <\/b>
Pas tout \u00e0 fait car je suis tr\u00e8s attach\u00e9 \u00e0 mes racines. Mes amis et ma famille sont l\u00e0-bas, et quand je ne travaille pas avec Adagio, je suis au Br\u00e9sil. Mais plus \u00e7a va et plus il y a du boulot, alors il faudra \u00e0 un moment ou un autre que je me d\u00e9cide. Pour le moment, \u00e7a me co\u00fbte beaucoup d\u2019argent mais je fais des allers-retours entre le Br\u00e9sil et la France.

Est-il difficile de travailler avec quelqu\u2019un comme St\u00e9phan ? <\/b>
C\u2019est une bonne question ! Personne ne me l\u2019a encore pos\u00e9e ! C\u2019est quelqu\u2019un de tr\u00e8s exigeant, qui sait exactement ce qu\u2019il veut, mais en m\u00eame temps j\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s surpris par son ouverture d\u2019esprit. Quand je suis arriv\u00e9 en France, j\u2019avais vraiment peur de travailler avec un \u00ab guitar hero \u00bb et \u00e7a a \u00e9t\u00e9 une surprise car non seulement c\u2019est tr\u00e8s facile de travailler avec lui car c\u2019est quelqu\u2019un de vraiment bien humainement parlant. Musicalement parlant, c\u2019est beaucoup de travail mais c\u2019est tr\u00e8s int\u00e9ressant. La musique d\u2019Adagio est bien loin des progressions d\u2019accords traditionnelles comme le \u00ab I-IV-V \u00bb\u2026
St\u00e9phan Fort\u00e9 : <\/b> C\u2019est quand m\u00eame du \u00ab I-IV-V \u00bb, mais avec des substitutions.
Gus Monsanto : <\/b> Beaucoup de substitutions !

Pr\u00e9vois-tu d\u2019\u00e9crire des paroles pour le prochain album d\u2019Adagio ? <\/b>
J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 \u00e9crit des trucs pour cet album mais pour une raison ou pour une autre ils n\u2019apparaissent pas sur l\u2019album. Ca sera peut-\u00eatre pour la prochaine fois. On a beaucoup discut\u00e9 des th\u00e8mes que nous voulions aborder sur Dominate <\/i>, mais St\u00e9phan avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9crit toutes les paroles et, ce n\u2019est pas pour flatter son ego mais ses paroles sont vraiment bonnes. Pour moi, elles constituent un des points forts de cet album, ce sont de bonnes histoires.

Parlez nous de votre concert le 29 juin prochain \u00e0 Paris.<\/b>
St\u00e9phan Fort\u00e9 : <\/b> Nous faisons la premi\u00e8re date de la tourn\u00e9e \u00e0 l\u2019Elys\u00e9e Montmartre. Il y aura autant de titres de Dominate <\/i> que de Sanctus Ignis<\/i> et Underworld <\/i>, on va essayer de pr\u00e9voir quelque chose d\u2019\u00e9quilibr\u00e9 et d\u2019assez diff\u00e9rent que ce qu\u2019on a fait la derni\u00e8re fois.

Une tourn\u00e9e est \u00e9galement pr\u00e9vue en septembre avec le groupe Andromeda en premi\u00e8re partie. Etes-vous contents de partager l\u2019affiche avec ce groupe phare de la sc\u00e8ne metal prog actuelle ?<\/b>
Bien s\u00fbr, je suis content qu\u2019un groupe comme Andromeda nous accompagne sur la tourn\u00e9e. Je n\u2019ai pas encore \u00e9cout\u00e9 leur dernier album mais il parait qu\u2019il est tr\u00e8s bien. Ca devrait \u00eatre super.

Sur l\u2019\u00e9dition japonaise de Dominate <\/i> l\u2019ordre des deux premiers morceaux a \u00e9t\u00e9 invers\u00e9, \u00ab Fire Forever \u00bb est avant \u00ab Dominate \u00bb. Pouvez vous expliquez ce choix ? <\/b>
Tout simplement parce que \u00ab Fire Forever \u00bb est plus destin\u00e9 au march\u00e9 japonais, c\u2019est un titre typique\u2026 (NdR : le fou rire reprend). Gus, peux-tu r\u00e9pondre ?
Gus Monsanto : <\/b> Je pense que les Japonais sont plus attir\u00e9s par le c\u00f4t\u00e9 m\u00e9lodique d\u2019Adagio alors que les Europ\u00e9ens et les Am\u00e9ricains pr\u00e9f\u00e8rent le c\u00f4t\u00e9 sombre et progressif du groupe, et c\u2019est la raison pour laquelle il y a eu ce changement. Je pense vraiment que \u00ab Dominate \u00bb est un bien meilleur titre pour ouvrir l\u2019album. Si je devais choisir entre les deux versions, je n\u2019ach\u00e8terais pas la version japonaise, m\u00eame s\u2019il y a un titre bonus.

Pour finir cette interview, pouvez-vous nous dire pourquoi vous avez choisi de reprendre \u00ab Fame \u00bb ? <\/b>
Reprendre \u00ab Fame \u00bb a \u00e9t\u00e9 un v\u00e9ritable d\u00e9fi pour nous. Nous voulions faire une reprise et c\u2019est St\u00e9phan qui a apport\u00e9 l\u2019id\u00e9e de faire \u00ab Fame \u00bb, chanson qui a eu un \u00e9norme succ\u00e8s dans les ann\u00e9es soixante-dix. Quand il m\u2019en a parl\u00e9, je lui ai dit que les couplets pouvaient coller au style d\u2019Adagio mais que les refrains \u00e9taient beaucoup trop joyeux. St\u00e9phan m\u2019a r\u00e9pondu de lui faire confiance et le r\u00e9sultat est excellent. Beaucoup de gens l\u2019adorent, d\u2019autres pensent que c\u2019est bizarre, mais nous savions par avance que nous aurions des r\u00e9actions aussi extr\u00eames. Un grand magazine fran\u00e7ais a dit d\u2019Adagio qu\u2019il aimait prendre des risques et \u00ab Fame \u00bb est simplement un risque suppl\u00e9mentaire et je suis content qu\u2019on l\u2019ait pris.

<\/p>

Propos recueillis par Julien Damotte et Fran\u00e7ois-Xavier Fillon<\/b><\/p>

site web : <\/strong>http:\/\/www.adagio-online.com<\/strong><\/font><\/a><\/p>

retour au sommaire<\/font><\/font><\/a>
<\/strong><\/p> <\/td> <\/tr> <\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ENTRETIEN : ADAGIO   Origine : France Style : Metal progressif Form\u00e9 en : 2001…<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":21453,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21452"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21452"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21452\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}