{"id":21429,"date":"2010-03-15T00:00:00","date_gmt":"2010-03-14T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/10711\/1271886182.jpg"},"modified":"2010-03-15T00:00:00","modified_gmt":"2010-03-14T22:00:00","slug":"21429","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/2010\/03\/15\/21429\/","title":{"rendered":"Kruger – Attention, \u00e7a griffe !"},"content":{"rendered":"Vingt f\u00e9vrier, vingt heures quarante-cinq, mont\u00e9e dans le backstage  de l\u2019Amalgame, la salle de concert rock d\u2019Yverdon. Comme le r\u00e9citait Gainsbourg, il y a trente-quatre ans : \u00ab J’avance dans le block \/ Out et mon kodak \/ Impressionne sur les plaques \/ Sensibles de mon cerveau une vision de claque ». Eh oui, Danek, le chanteur d\u2019Yverdoom, masse le bas du dos d\u2019un Reno \u00e0 l\u2019agonie. On apprendra plus tard que celui-ci souffre d\u2019un lumbago bien hargneux. Margo et Raph, tr\u00e8s disponibles, se mettent en quatre pour r\u00e9pondre \u00e0 nos questions.<\/span>

Progressia : Votre dernier album ressemble beaucoup au pr\u00e9c\u00e9dent, Redemption Through Looseness<\/span> sorti en 2007, tant au niveau du son que des compositions. Qu\u2019en pensez-vous ?<\/span>
Margo et Raph : <\/span>Ah non !
Margo : <\/span>Notre fa\u00e7on de composer a \u00e9t\u00e9 diff\u00e9rente dans la mesure o\u00f9 Yan, notre ancien guitariste, s\u2019\u00e9tait fortement impliqu\u00e9 dans le disque pr\u00e9c\u00e9dent, alors que pour le nouveau, Jak et Blaise ont \u00e9t\u00e9 fortement sollicit\u00e9s. Ils ont apport\u00e9 des id\u00e9es nouvelles en termes de riffs et de texture sonore.
Raph : <\/span>Je suis assez d\u2019accord pour dire qu\u2019il y a moins de diff\u00e9rences entre les deux derniers albums qu\u2019entre Redemption\u2026<\/span> et Cattle Truck<\/span> (2004) concernant l\u2019\u00e9criture. En revanche, nous avons eu des probl\u00e8mes techniques lors de l\u2019enregistrement de Redemption\u2026<\/span>. Kurt Ballou a quasiment d\u00fb reconstruire \u00e0 Boston le son des guitares pour qu\u2019elles aient un rendu convenable. R\u00e9sultat : c\u2019est la batterie qui en a p\u00e2ti.

Les guitares sonnent nettement mieux sur ce nouvel album, avec une basse bien mieux mise en valeur par le mix.<\/span>
Raph : <\/span>Absolument ! Il s\u2019agit de notre vrai son, boost\u00e9 par Kurt qui a pu utiliser toutes nos prises d\u2019origine pour les mixer au mieux. Vu de l\u2019int\u00e9rieur, cela a un impact cons\u00e9quent sur notre fa\u00e7on de percevoir les deux albums.
Margo :<\/span> C\u2019est l\u2019album dont je suis le plus satisfait sur le plan du rendu des guitares. On entend pr\u00e9cis\u00e9ment chaque strate sonore. L\u2019album pr\u00e9c\u00e9dent poss\u00e8de un son tr\u00e8s abrasif, alors que certains arrangements ne sont pas assez mis en valeur en comparaison de For Death, Glory and the End of the World<\/span>.

Le titre pompeux de l\u2019album a-t-il une signification particuli\u00e8re, en relation avec la pochette, peut-\u00eatre ?<\/span>
Raph :<\/span> (rires)<\/span> Le titre de l\u2019album est une boutade de Reno qui aime bien jouer avec les clich\u00e9s inh\u00e9rents au metal. \u00c7a pourrait \u00eatre un titre d\u2019un album d\u2019Hammerfall ou de Manowar ! C\u2019est de l\u2019humour \u00ab krugerien » avec une bonne couche de second degr\u00e9 pour ce titre hyper metal grandiloquent. Pour la pochette, nous souhaitions encore l’illustrer par une peinture. J\u2019ai d\u00e9couvert un peintre polonais qui m\u2019a fortement impressionn\u00e9, Zdzislaw Beksinski, assassin\u00e9 en 2005, un peu dans la veine de H.R. Giger. Nous avons essay\u00e9 d\u2019avoir les droits sans y parvenir. Jak s\u2019en est alors rapproch\u00e9 pour notre \u00e9dition limit\u00e9e, avec cette reprise d\u2019une peinture de J\u00e9r\u00f4me Bosch.

A quoi ressemble l\u2019\u00e9dition limit\u00e9e ?<\/span>
Raph :<\/span> C\u2019est un digipak<\/span> qui s\u2019ouvre par le milieu avec une deuxi\u00e8me couche qui se d\u00e9plie \u00e9galement. Elle est vraiment cool avec cette peinture de J\u00e9r\u00f4me Bosch. Je ne sais pas \u00e0 quoi va ressembler l\u2019\u00e9dition normale, je ne l\u2019ai pas encore vue !

Les th\u00e8mes des morceaux s\u2019inspirent-il toujours des Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique ? Une ville br\u00fble-t-elle encore cette fois-ci ?<\/span>
Raph : <\/span>Oui, Reno s\u2019inspire quasi exclusivement des Etats-Unis ! Il y a des histoires de cowboys et d\u2019indiens, de vielles bourgades o\u00f9 des touristes finissent au cimeti\u00e8re, et une sorte de parabole d\u00e9bile au deuxi\u00e8me degr\u00e9 sur le retour des Huns. Nous ne sommes pas toujours bien compris. (rires)<\/span>

Comment s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e la collaboration avec Jo Duplantier de Gojira ?<\/span>
Margo : <\/span>nous avons jou\u00e9 quelques dates avec eux et il s\u2019est av\u00e9r\u00e9 que ces mecs sont des cr\u00e8mes ; tr\u00e8s sympas, accessibles et sur sc\u00e8ne, c’est toujours la classe. Ensuite, nous nous sommes retrouv\u00e9s sur le m\u00eame label et en avons profit\u00e9 pour demander une participation \u00e0 Jo qui \u00e9tait partant. Tout s’est fait \u00e0 distance, Gojira \u00e9tant en tourn\u00e9e au moment o\u00f9 nous enregistrions.

[Blaise vient se m\u00ealer \u00e0 la discussion]<\/span>

Blaise : <\/span>C\u2019est toujours le m\u00eame probl\u00e8me : quand nous composons et enregistrons, ils sont en tourn\u00e9e et vice-versa ! (rires)<\/span> On aurait aim\u00e9 faire quelques dates avec Gojira et c’est malheureusement impossible dans l\u2019imm\u00e9diat. Nous devrions cependant nous retrouver lors du VNV Rock Altitude du Locle cette ann\u00e9e.

Vous avez en outre des dates fran\u00e7aises pr\u00e9vues…<\/span>
Margo :<\/span> Oui, mais avec les occupations de chacun, boulot et vie de famille, on essaie de s\u2019organiser au mieux.
Raph : <\/span>Margo vient d\u2019avoir des jumeaux et Reno aura son premier enfant sous peu ! On va essayer de monter une vraie tourn\u00e9e \u00e0 la rentr\u00e9e d\u2019\u00e9t\u00e9, soit en t\u00eate d’affiche, soit en premi\u00e8res parties.

Quels sont les premiers retours pour For Death, Glory and the End of the World<\/span> ?<\/span>
Blaise : <\/span>Tr\u00e8s bons, notamment gr\u00e2ce aux possibilit\u00e9s de promotion offertes par Listenable Records. Nous n\u2019en avons jamais eu autant ! Il y a eu une sorte de buzz, surtout avec la participation de Jo que les fans de Gojira ont relay\u00e9e sur Internet.

Quid du r\u00e9sultat de votre concours, concernant l\u2019origine du nom de Kruger ?<\/span>
Raph : <\/span>Le premier r\u00e9sultat est que tout le monde en cause ! On a re\u00e7u des r\u00e9ponses extravagantes et d\u2019autres plus banales.
Margo :<\/span> Pour l\u2019anecdote, apr\u00e8s dix ans d\u2019existence du groupe, personne dans Kruger n\u2019est convaincu par ce nom. (rires)<\/span> Il nous a accompagn\u00e9s pendant toutes ces ann\u00e9es. C\u2019est Yan, notre premier gratteux qui avait lanc\u00e9 le projet, on voulait alors un nom \u00e0 consonance allemande. Note qu\u2019on a pu compter beaucoup de bonnes r\u00e9ponses pour les interviews dans le sens o\u00f9 c\u2019\u00e9tait \u00e0 chaque fois des hommages \u00e0 Gerard Kruger, l\u2019inventeur de l\u2019anus artificiel.
Raph :<\/span> On a invent\u00e9 plein de conneries, et comme on \u00e9tait \u00e0 court d\u2019anecdotes, on a lanc\u00e9 le concours. Le vainqueur sera sans doute cet Anglais qui nous a simplement conseill\u00e9 de ne plus rien d\u00e9clarer \u00e0 ce sujet et de ne plus faire de commentaires.
Margo :<\/span> Dans un milieu o\u00f9 tout est analys\u00e9, les paroles, l\u2019attitude, etc., nous sommes vraiment en total d\u00e9calage. En voulant casser les clich\u00e9s, nous en avons cr\u00e9\u00e9s des biens gros, comme le graphisme de notre MySpace.

On dit souvent que Kruger ressemble \u00e0 tel ou tel groupe, Converge par exemple, alors que vous poss\u00e9dez une signature unique…<\/span>
Blaise :<\/span> En lisant les chroniques, on ressemble \u00e0 plus ou moins tout, cela va de Katatonia \u00e0 du death metal. En fait, on \u00e9crit juste la musique qu\u2019on aime bien jouer. Le plus flatteur pour nous est lorsqu’un critique \u00e9crit que nous avons bien assimil\u00e9 nos influences sans faire du copier-coller. On ne r\u00e9volutionne pas la musique mais on poss\u00e8de un truc \u00e0 nous. On fait ce qu\u2019on peut avec le temps qu\u2019on a, chacun ayant ses propres occupations professionnelles ou familiales. Par exemple, pour le dernier album, on a pu r\u00e9p\u00e9ter une semaine dans un chalet que j\u2019ai construit, ce qui a permis de lancer le processus d\u2019\u00e9criture. Des groupes comme Gojira qui vivent de leur musique ont bien plus de temps pour composer.
Raph : <\/span>Je m\u2019en fous ! Il y a des groupes qu\u2019on aime vraiment beaucoup comme Breach ou Neurosis et si on nous compare \u00e0 eux, c\u2019est tr\u00e8s bien.

N\u2019est-ce pas de la folie de sortir encore des CD actuellement ?<\/span>
Raph : <\/span>D’o\u00f9 la publication d’\u00e9ditions limit\u00e9es travaill\u00e9es, histoire d\u2019avoir un bel objet en plus de la musique qui l’est elle-m\u00eame. C’est une forme de plaisir que de le sortir de cette fa\u00e7on. On aimerait bien aussi le publier en vinyle comme l\u2019album pr\u00e9c\u00e9dent. Cela se d\u00e9cide un peu au coup par coup. Listenable Records, comme tous les petits labels ind\u00e9pendants, subit la crise de plein fouet et ne sort pas de vinyles pour des raisons \u00e9conomiques \u00e9videntes.
Margo :<\/span> L\u2019essentiel est de sortir l’album, peu importe le format, car nous ne comptons pas ou peu sur les ventes. Kruger vend en moyenne deux mille unit\u00e9s par album en Europe. Nous sommes un groupe relativement confidentiel.
Blaise :<\/span> Reno avait cr\u00e9\u00e9 son propre label du nom gag de Ronald Regan Records. Cela nous a permis de sortir les deux premiers albums, ce qui nous a beaucoup aid\u00e9, et d’organiser des concerts. Il s\u2019est aussi occup\u00e9 des \u00e9ditions des albums de Knut et de Nostromo, par exemple. Notre signature chez Listenable Records nous a permis d\u2019avoir une meilleure distribution internationale, surtout aux Etats-Unis et en France, et un plus grand nombre de retours d\u2019amateurs, sur notre MySpace en particulier.
Raph : <\/span>On commence \u00e0 \u00eatre un groupe un peu ancien sur la sc\u00e8ne romande, mais nous n\u2019avons jamais fait salle comble avec des soutiens-gorges qui volaient ! (rires)<\/span> Ah si ! Derni\u00e8rement, au Romandie [la mythique salle de concert de Lausanne, NdlR]<\/span>, nous avons affich\u00e9 complet avec deux cents spectateurs ! Une superbe soir\u00e9e !
\n
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li><\/figure><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Vingt f\u00e9vrier, vingt heures quarante-cinq, mont\u00e9e dans le backstage  de l\u2019Amalgame, la salle de concert…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21430,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21429"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21429\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}