{"id":21354,"date":"2010-02-25T00:00:00","date_gmt":"2010-02-24T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/10705\/1272057574.jpg"},"modified":"2010-02-25T00:00:00","modified_gmt":"2010-02-24T22:00:00","slug":"21354","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/2010\/02\/25\/21354\/","title":{"rendered":"Shaolin Death Squad &#8211; Cinq raisons mortelles d&rsquo;aimer"},"content":{"rendered":"<span style=\"font-weight: bold;\">L&rsquo;attente aura \u00e9t\u00e9 intol\u00e9rable, mais les Cinq (depuis peu six) Venins Mortels de Shaolin Death Squad viennent enfin de donner un successeur \u00e0 <span style=\"font-style: italic;\">Intelligent Design<\/span>. Dans leur infinie bont\u00e9, les frangins O&rsquo;Hearn, David aka Dragon Rouge et Androo aka Cygne Blanc, ont accept\u00e9 de r\u00e9v\u00e9ler aux petits scarab\u00e9es de Progressia les techniques secr\u00e8tes employ\u00e9es dans une musique qui m\u00e9rite de sortir du relatif anonymat dans lequel elle se trouve encore.<\/span><br style=\"font-weight: bold;\"><br style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Progressia : Salut les Texans ! Tout d&rsquo;abord, pouvez-vous nous parler de votre nom, qui serait inspir\u00e9 d&rsquo;un film d&rsquo;arts martiaux des ann\u00e9es soixante-dix ?<\/span><br>Il semble bien que ce soit Dave qui ait propos\u00e9 ce nom apr\u00e8s un souvenir laiss\u00e9 il y a longtemps par le clip \u00ab&nbsp;Efilnikcufecin&nbsp;&#187; du groupe Anthrax. Ils avaient fait un sketch plein d&rsquo;humour qui s&rsquo;appelait <span style=\"font-style: italic;\">The Shaolin Death Squad<\/span>, tir\u00e9 bien \u00e9videmment du film des Shaw Brothers. Auparavant, nous avons connu plusieurs incarnations sous diff\u00e9rentes appellations. Nous \u00e9tions pr\u00eats \u00e0 changer de nom car nos compositions devenaient plus coh\u00e9rentes, le <span style=\"font-style: italic;\">line-up<\/span> se stabilisait et ce nom correspondait au groupe. Nous ne savons pas s&rsquo;il existe vraiment des \u00ab&nbsp;escadrons shaolins de la mort&nbsp;&#187;, \u00e7a semble contradictoire, un peu comme nos compositions finalement.<br><br><span style=\"font-weight: bold;\">Sur sc\u00e8ne, vous portez des masques et des costumes. \u00cates-vous fascin\u00e9s par ce genre de films ou par la Chine du Moyen \u00c2ge, ou vous amusez-vous simplement ?<\/span><br>Shaolin Death Squad est une fusion de plusieurs \u00e9l\u00e9ments issus de l&rsquo;Asie. Nous appr\u00e9cions beaucoup l&rsquo;art, la musique, les films, la nourriture et la culture asiatiques, surtout le m\u00e9lange qui en d\u00e9coule. Un ancien membre du groupe, Brian Lewis, est venu un jour en r\u00e9p\u00e9tition avec un costume int\u00e9gralement oriental, juste apr\u00e8s avoir rejoint le groupe. On venait tout juste de choisir notre nom et on s&rsquo;est dit que de tels accoutrements seraient un tr\u00e8s bon apport visuel \u00e0 notre musique. Devant le public, on aime avoir l&rsquo;air aussi \u00e9trange qu&rsquo;elle.<br><br><span style=\"font-weight: bold;\">Votre premier EP \u00e9ponyme contenait d\u00e9j\u00e0 une grande diversit\u00e9 de styles musicaux. Une sorte de patchwork original entre Faith No More et Cynic. D&rsquo;autre part, le titre \u00ab&nbsp;Sleepless&nbsp;&#187; poss\u00e9dait des sonorit\u00e9s plus ambient ou post-rock. Quels sont les groupes qui vous influencent le plus et comment les d\u00e9finiriez-vous ?<\/span><br>Cette question pourrait avoir six r\u00e9ponses diff\u00e9rentes puisque nous \u2013 Androo, Gary, Matt, Kenny, Kelsey et moi-m\u00eame \u2013 poss\u00e9dons des influences diff\u00e9rentes qui couvrent un tr\u00e8s large champ musical. En grandissant, nous avons \u00e9cout\u00e9 \u00e0 peu pr\u00e8s tout ce qui nous tombait sous la main, de William Tell Overture \u00e0 Rush, de Mozart et Bach \u00e0 Willie Nelson, Fleetwood Mac, Bob Dylan, Fates Warning, Faith No More, etc. Ce que nous nous sommes mis entre les oreilles, nous l&rsquo;avons dig\u00e9r\u00e9. Nos parents \u00e9taient de grands m\u00e9lomanes, tr\u00e8s influents dans notre \u00e9ducation musicale. Nous avons tous les deux commenc\u00e9 le piano \u00e0 six ans et avons toujours \u00e9tendu notre palette en \u00e9coutant des artistes comme Devo, Oingo Boingo <span style=\"font-style: italic;\">[le groupe du prestigieux compositeur Danny Elfman, NdlR]<\/span>, Frank Zappa, Stevie Wonder, Michael Jackson jusqu&rsquo;\u00e0 aller vers des groupes plus heavy comme Iron Maiden, Queensr\u00ffche, Metallica et Slayer. Puis nous avons \u00e9volu\u00e9 vers les groupes metal de Floride tels que Death, Disincarnate, Cannibal Corpse et tous ces musiciens et artistes g\u00e9niaux. En ce qui concerne Dave, Carcass fut une influence \u00e9norme tout comme l&rsquo;album Focus de Cynic qui changea tout pour lui, en particulier la fa\u00e7on dont il abordait le r\u00f4le de la guitare dans le rock et le metal. Cela a red\u00e9fini sa conception du heavy. Nous nous sommes int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 tous les genres musicaux. Sur ce premier EP, nous exp\u00e9rimentions et recherchions une voie. Nous avons essay\u00e9 tous les riffs tout en continuant \u00e0 \u00eatre coh\u00e9rents musicalement. Il y a sans aucun doute des passages carr\u00e9ment schizophr\u00e9niques.<br><br><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: italic;\">Intelligent Design<\/span> fut un grand pas en avant, m\u00ealant encore plus d&rsquo;influences tout en gardant une grande unit\u00e9 et un style tr\u00e8s personnel. Comment l&rsquo;album a-t-il \u00e9t\u00e9 re\u00e7u ? Avez-vous \u00e9t\u00e9 contact\u00e9s par des maisons de disques \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque ?<\/span><br>Ce premier album \u00e9tait g\u00e9nial car les compositions devenaient plus agglom\u00e9r\u00e9es les unes aux autres et notre style commen\u00e7ait nettement \u00e0 s&rsquo;affirmer. Nous avons \u00e9galement essay\u00e9 des techniques d&rsquo;enregistrement qui allaient de pair avec de nouvelles compositions. Chaque nouvel album de Shaolin Death Squad poussera les techniques d&rsquo;enregistrement plus avant, tant que les morceaux repousseront les limites de notre \u00e9criture, en esp\u00e9rant que cela attire l&rsquo;attention. Nous nous sommes rendus compte que l&rsquo;Europe, la France en particulier, \u00e9tait plus ouverte et r\u00e9ceptive \u00e0 la musique. Elle ne rentre pas dans un moule et nous aimons les gens qui en appr\u00e9cient les bienfaits. La musique n&rsquo;est en r\u00e9alit\u00e9 qu&rsquo;une partie de l&rsquo;\u00e9quation, car il y a \u00e9galement la promotion et la passion manifest\u00e9e par des publications telles que Progressia, ainsi que le bouche \u00e0 oreille de nos fans et amis europ\u00e9ens. On plaisante tout le temps sur le fait de s&rsquo;y installer&#8230; un jour. Je suis s\u00fbr que bient\u00f4t, ce ne sera plus une blague. Le label Equilibre Music a \u00e9t\u00e9 int\u00e9ress\u00e9 par nous. J&rsquo;\u00e9tais devenu ami avec Arno de Carnival in Coal \u2013 \u00e0 rajouter \u00e0 la liste d&rsquo;influences \u2013 qui m&rsquo;a aid\u00e9 \u00e0 entrer en contact avec eux. Ils \u00e9taient vraiment sympas et avaient des groupes tr\u00e8s int\u00e9ressants dans leur \u00e9curie, mais au final cela n&rsquo;a pas march\u00e9. Les affaires sont les affaires. Nous avons \u00e9t\u00e9 contact\u00e9s \u00e9galement par The End Records, qui travaille d\u00e9j\u00e0 avec nos potes de Sleepytime Gorilla Museum <span style=\"font-style: italic;\">[dont s&rsquo;occupe Equilibre Music en France. Les histoires de territoires restent souvent bien floues et compliqu\u00e9es, NdlR]<\/span>. Bref, une question d\u00e9cisive s&rsquo;est pos\u00e9e : \u00ab&nbsp;Pourquoi ne pas tout faire nous-m\u00eames ?&nbsp;&#187;. Aucun compte \u00e0 rendre \u00e0 personne, nous gardons tous les profits et \u00e9crivons ce que nous voulons. Evidemment, avoir un soutien n&rsquo;est pas n\u00e9gligeable quand il s&rsquo;agit d&rsquo;\u00eatre distribu\u00e9s et de tourner. Mais \u00e0 long terme, si tu veux faire quelque chose, fais-le toi-m\u00eame !<br><br style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Votre nouvel album <span style=\"font-style: italic;\">Five Deadly Venoms<\/span> fait r\u00e9f\u00e9rence une fois de plus \u00e0 un film d&rsquo;arts martiaux. Quel est en le concept, si toutefois il en existe un ?<\/span><br>C&rsquo;est une histoire classique de cupidit\u00e9 qui raconte \u00e0 quel point des gens visiblement vertueux peuvent facilement \u00eatre corrompus. Peu importe que le sujet soit l&rsquo;argent, le pouvoir, les voitures, les maisons ou les femmes, c&rsquo;est destructeur dans tous les cas. La cupidit\u00e9 r\u00e9veille nos instincts primaires. Elle d\u00e9truit des familles, des amiti\u00e9s et des communaut\u00e9s. Chacun des personnages du film \u00e9tait tr\u00e8s complexe. Au lieu de re-raconter l&rsquo;histoire, on s&rsquo;est dit qu&rsquo;il serait plus int\u00e9ressant d&rsquo;\u00e9crire sur la facette psychologique de chacun d&rsquo;entre eux. Ils s&rsquo;entrecroisent de la m\u00eame mani\u00e8re que la musique. Une \u00e9coute attentive permet de relever des signatures musicales dans chaque morceau. M\u00eame si chaque \u00ab&nbsp;Venom&nbsp;&#187; poss\u00e8de sa propre personnalit\u00e9, ils restent tous connect\u00e9s.<br><br><span style=\"font-weight: bold;\">Il y a bien plus de claviers et d&rsquo;influences heavy sur cet album. Les morceaux sont plus concis voire <span style=\"font-style: italic;\">catchy<\/span>, mais gardent toutefois des structures originales. Pensez-vous toucher un plus large public avec cet album ?<\/span><br>Il y a effectivement plus de claviers, sans qu&rsquo;ils soient trop lourds, mais \u00e9galement plus de guitares, sans qu&rsquo;elles ne soient trop <span style=\"font-style: italic;\">heavy<\/span> non plus. C&rsquo;est en \u00e9coutant une grande vari\u00e9t\u00e9 de musiques diff\u00e9rentes que les membres de Shaolin Death Squad en sont arriv\u00e9s l\u00e0. Par exemple, j&rsquo;ai \u00e9cout\u00e9 derni\u00e8rement beaucoup de Mastodon, Gojira et The Red Chord mais \u00e9galement d&rsquo;autres groupes comme The Knife, Goldfrapp, Bj\u00f6rk, Amon Tobin et Kayo Dot. Concernant les structures \u00e9tranges, ce ne serait pas un vrai album de Shaolin Death Squad s&rsquo;il n&rsquo;y avait pas de passages o\u00f9 l&rsquo;on se dit <span style=\"font-style: italic;\">\u00ab&nbsp;What the fuck ?&nbsp;&#187;<\/span>. On adorerait avoir un public plus \u00e9largi, mais pas en remettant en question notre musique. Si les gens l&rsquo;\u00e9coutent et que \u00e7a leur parle, alors c&rsquo;est parfait ! Sinon, ce n&rsquo;est pas un probl\u00e8me, ce n&rsquo;est simplement pas pour eux.<br><br style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Depuis ses d\u00e9buts, Shaolin Death Squad a un style tr\u00e8s personnel dans les parties chant\u00e9es. La voix versatile d&rsquo;Androo rappelle celle de Paul Masvidal de Cynic ou bien encore celle de Geoff Tate de Queensr\u00ffche. Comment se d\u00e9cide quel chant se pr\u00eate le mieux \u00e0 tel ou tel titre ?<\/span><br>Androo avale des bouts de verre et des clous rouill\u00e9s. Ensuite, on lui frappe dans le ventre chacun \u00e0 notre tour. <span style=\"font-style: italic;\">(rires)<\/span> Il est tr\u00e8s consciencieux quand il s&rsquo;agit de travailler son art. Chaque instrument, y compris les parties vocales, est dict\u00e9 par le morceau. Si cela ne rend pas le morceau meilleur, on jette. Androo n&rsquo;est pas seulement conscient de quel style vocal il faut utiliser pour un passage en particulier, il le sait m\u00eame avant d&rsquo;avoir jou\u00e9 une note, puisqu&rsquo;il est le compositeur principal. De plus, il poss\u00e8de un \u00e9ventail qui lui permet des possibilit\u00e9s tr\u00e8s larges de signatures vocales. Avec l&rsquo;arriv\u00e9e de Kelsey Sharp, nous allons \u00eatre en mesure de faire trois \u00e0 quatre parties harmoniques.<br><br><span style=\"font-weight: bold;\">Votre batteur Matt Thompson a jou\u00e9 avec King Diamond et sur le troisi\u00e8me album d&rsquo;Aghora. Les membres de Shaolin Death Squad sont-ils tous impliqu\u00e9s dans d&rsquo;autres projets ? Avez-vous \u00e9galement de vrais jobs ?<\/span><br>Nous avons tous des projets \u00e0 c\u00f4t\u00e9. Dave joue par exemple pour The Spectacle, Post Human, Naqual et a \u00e9galement collabor\u00e9 avec Bat Castle. Il y a juste trop de musiques dans le monde et trop d&rsquo;exp\u00e9riences \u00e0 vivre pour repousser ses barri\u00e8res musicales. Cela \u00e9tant dit, nous devons tous aller travailler comme le reste du monde pour payer notre loyer. Nous avons toutefois la chance que Shaolin Death Squad soit \u00e9conomiquement viable. C&rsquo;est une machine autonome qui marche tr\u00e8s bien. On ne s&rsquo;ach\u00e8tera pas de bateaux tout de suite&#8230; mais ce n&rsquo;est bien \u00e9videmment pas le but.<br><br><span style=\"font-weight: bold;\">A regarder les vid\u00e9os publi\u00e9es sur YouTube, Shaolin Death Squad est un groupe taill\u00e9 pour la sc\u00e8ne. Vous avez jou\u00e9 entre autres avec Sleepytime Gorilla Museum qui semble avoir une certaine influence sur vous. Est-ce facile pour un groupe aussi atypique de trouver des dates ?<\/span><br>La sc\u00e8ne est l&rsquo;essence m\u00eame de Shaolin Death Squad. Cependant, il n&rsquo;est pas \u00e9vident de trouver des propositions int\u00e9ressantes. On est contact\u00e9 toutes les semaines mais la partie la plus ardue consiste \u00e0 pouvoir jouer avec les bons groupes. J&rsquo;entends par l\u00e0 avec des groupes \u00ab&nbsp;similaires&nbsp;&#187; au n\u00f4tre, qui font le pas de plus au nom du divertissement. Nous avons des costumes, des d\u00e9cors, des lumi\u00e8res et des vid\u00e9os pour chaque repr\u00e9sentation. Nous essayons de faire tout ce que nous pouvons pour nous assurer que les gens qui assistent \u00e0 nos concerts partent en \u00e9tant soit fascin\u00e9s soit terrifi\u00e9s. C&rsquo;est pour cela que nous adorons jouer avec des groupes comme Sleepytime Gorilla Museum ou The Invincibles Czars&#8230; C&rsquo;est de la musique englobant une performance artistique. Le gros lot en somme. Ces deux groupes ont plac\u00e9 la barre tr\u00e8s haut, \u00e0 ce niveau-l\u00e0. Evidemment, les musiciens qui se donnent \u00e0 fond sur sc\u00e8ne en jeans et t-shirts font exactement la m\u00eame chose que nous, mais pas de la m\u00eame mani\u00e8re. Ce qui est important, c&rsquo;est que si une personne sort d&rsquo;un concert de Shaolin Death Squad \u2013 ou de n&rsquo;importe quel groupe, d&rsquo;ailleurs \u2013 en se disant qu&rsquo;elle est vraiment contente d&rsquo;y avoir assist\u00e9, alors on a r\u00e9ussi. Avec un peu de chance, elle reviendra en amenant quelqu&rsquo;un avec elle.<br><br><span style=\"font-weight: bold;\">Pensez-vous avoir des opportunit\u00e9s de jouer en dehors des Etats-Unis \u00e0 l&rsquo;avenir, \u00e9ventuellement en Europe ? Ou peut-on esp\u00e9rer vous voir un jour sur DVD ?<\/span><br>Oui, c&rsquo;est tr\u00e8s possible. Nous parlons s\u00e9rieusement de venir tourner en Europe depuis deux ans maintenant. Nous n&rsquo;avons pas pu rassembler assez de dates l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re avec Sebkha-Chott, mais allons essayer \u00e0 nouveau cette ann\u00e9e. Nous pensons tous qu&rsquo;il est tr\u00e8s important de venir sur le Vieux Continent et d&rsquo;y jouer un maximum. Le seul probl\u00e8me, c&rsquo;est l&rsquo;argent. Sans soutien financier, c&rsquo;est extr\u00eamement difficile. Puisque Do For It Records est avant tout un label non-lucratif, ce qu&rsquo;il peut nous offrir comme fonds reste vraiment maigre. On devrait peut-\u00eatre se mettre \u00e0 jouer \u00e0 la loterie. A propos du DVD, nous avons plusieurs ann\u00e9es d&rsquo;archives et souhaitons vraiment produire quelque chose plus tard, mais pour le moment on pr\u00e9f\u00e8rerait davantage donner une vraie repr\u00e9sentation live.<br><br><span style=\"font-weight: bold;\">Qui assiste \u00e0 vos concerts ? A quoi ressemble l&rsquo;auditeur lambda de Shaolin Death Squad ?<\/span><br>Pleins de gens diff\u00e9rents, du type lambda, au geek de la musique \u2013 au sens m\u00e9lioratif \u2013 en passant par le musicien accompli ou le curieux qui a juste entendu parler de nous. Il y a toujours une \u00ab&nbsp;mer&nbsp;&#187; de t-shirts noirs. Tous les \u00e2ges sont repr\u00e9sent\u00e9s. On a eu un fan de dix ans qui faisait venir son p\u00e8re aux bars et aux concerts interdits au moins de vingt-et-un ans o\u00f9 l&rsquo;on jouait. Il avait fait son propre masque qu&rsquo;il mettait \u00e0 nos concerts. On a trouv\u00e9 \u00e7a cool et on l&rsquo;a fait monter sur sc\u00e8ne un soir, en lui donnant le micro pour chanter quelques couplets avec Androo. Lorsque nous avons jou\u00e9 \u00e0 Denton, nous avons eu la chance de voir dans la foule Pops Carter, la l\u00e9gende du blues. Il devait avoir quatre-vingts ans. C&rsquo;\u00e9tait g\u00e9nial. On adore ce genre de mixit\u00e9. Nous sommes assez \u00e9clectiques, il est donc logique que les gens qui viennent nous voir le soient \u00e9galement.<br><br style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Vos anciens albums \u00e9taient auto-produits. N&rsquo;est-il pas difficile de trouver un label pour votre style musical ? Est-ce pour cette raison que vous avez cr\u00e9\u00e9 votre propre label Do For It Records ?<\/span><br>La dure r\u00e9alit\u00e9, c&rsquo;est que les labels ont besoin d&rsquo;argent pour survivre. S&rsquo;ils pensent qu&rsquo;ils ne gagneront pas d&rsquo;argent gr\u00e2ce \u00e0 toi, ils ne te proposeront pas de signer, quel que soit ton talent de musicien ou celui de ton groupe. Les labels \u00e9taient indispensables il n&rsquo;y a pas si longtemps car la technologie ne permettait pas d&rsquo;\u00eatre autonomes. Les groupes avaient besoin d&rsquo;argent pour enregistrer, mixer, presser, se promouvoir et tourner. La situation a \u00e9volu\u00e9, et dans le bon sens, selon nous. L&rsquo;apparition de logiciels d&rsquo;enregistrement et de nouveaux moyens de publication a port\u00e9 un coup dur \u00e0 l&rsquo;industrie du disque. Nous avons r\u00e9alis\u00e9 que nous pouvions sortir un disque plus rapidement et avec des frais moindres, mais qu&rsquo;en plus nous pouvions diriger int\u00e9gralement notre cr\u00e9ation artistique. Nous jouons ce que nous voulons jouer et ne devons ni argent, ni explications \u00e0 quiconque. En cr\u00e9ant Do For It Records et doforitrecords.com, nous avons maintenant un foyer pour tous nos projets et pour d&rsquo;autres groupes que nous trouvons excellents dans leur domaine. C&rsquo;est plus un collectif musical qu&rsquo;un label traditionnel. Le catalogue est un m\u00e9lange qui refl\u00e8te notre philosophie de la musique : rock, black metal, techno, ambient metal, New Age, electro et rock th\u00e9atral. On l&rsquo;adore, ainsi que les groupes avec lequel on le partage.<br><br><span style=\"font-weight: bold;\">Pensez vous que le CD soit condamn\u00e9 \u00e0 dispara\u00eetre ? Quelle est votre opinion vis-\u00e0-vis de la musique d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9e ?<\/span><br>Le disque compact finira bien par dispara\u00eetre&#8230; dans une certaine mesure. Il peut \u00eatre difficile de s&rsquo;adapter aux changements rapides de la technologie, mais on ne peut pas arr\u00eater le progr\u00e8s. Sans la d\u00e9mat\u00e9rialisation de la musique, nous aurions beaucoup de mal \u00e0 faire \u00e9couter la n\u00f4tre chez nous et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Sans YouTube, la plupart de nos auditeurs n&rsquo;auraient jamais vu nos concerts. Les r\u00e9seaux sociaux ont \u00e9t\u00e9 une aubaine pour beaucoup de groupes m\u00e9ritant d&rsquo;\u00eatre d\u00e9couverts. Cependant, je dois dire que j&rsquo;aime beaucoup l&rsquo;aspect tactile du CD et des formats physiques. Tu peux te servir d&rsquo;autres sens, en plus de l&rsquo;ou\u00efe : le toucher quand tu l&rsquo;as entre les mains, regarder la pochette et lire les paroles, voire sentir l&rsquo;encre qui a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour le presser. C&rsquo;est quelque chose que le format digital n&rsquo;apportera jamais. Il est possible bien entendu de lire les paroles et voir la pochette sur ton ordinateur, mais c&rsquo;est plat et en deux dimensions. J&rsquo;agr\u00e9menterai toujours ma musique digital d&rsquo;autant d&rsquo;exemplaires physiques que je peux.<br><br><span style=\"font-weight: bold;\">Quels sont vos projets \u00e0 court et \u00e0 long terme ?<\/span><br>Nous allons commencer \u00e0 monter notre tourn\u00e9e de printemps et d&rsquo;\u00e9t\u00e9, tout en travaillant sur de nouvelles compositions pour le prochain album. Il y a quatre ou cinq squelettes de morceaux d\u00e9j\u00e0 \u00e9crits. La prochaine base de travail ressemble d\u00e9j\u00e0 \u00e0 une nouvelle grosse \u00e9tape cr\u00e9ative pour Shaolin Death Squad. Evidemment, nous continuerons \u00e0 travailler sur nos autres projets et pour Do For It Records afin que le label grandisse et devienne plus rentable pour tous les autres groupes de l&rsquo;\u00e9curie.<br><br style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Un dernier mot pour nos lecteurs ?<\/span><br><span style=\"font-style: italic;\">\u00ab&nbsp;Si tu penses que ton travail est fini, la fain\u00e9antise a gagn\u00e9&#8230; une fois encore&nbsp;&#187;<\/span>. Ne vous arr\u00eatez jamais d&rsquo;aller de l&rsquo;avant. Ne vous arr\u00eatez pas de cr\u00e9er. Merci \u00e0 tous nous fans europ\u00e9ens, vous \u00eates l&rsquo;essence m\u00eame de ce que nous sommes et la raison de ce que nous faisons. Merci pour cette interview. <br>\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img src=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/10705\/1272057588.jpg\" alt=\"\" data-id=\"21356\" data-full-url=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/10705\/1272057588.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.chromatique.net\/?attachment_id=21356\" class=\"wp-image-21356\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img src=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/10705\/1272057601.jpg\" alt=\"\" data-id=\"21357\" data-full-url=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/10705\/1272057601.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.chromatique.net\/?attachment_id=21357\" class=\"wp-image-21357\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img src=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/10705\/1272057555.jpg\" alt=\"\" data-id=\"21358\" data-full-url=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/10705\/1272057555.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.chromatique.net\/?attachment_id=21358\" class=\"wp-image-21358\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img src=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/10705\/1272057574.jpg\" alt=\"\" data-id=\"21359\" data-full-url=\"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/10705\/1272057574.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.chromatique.net\/?attachment_id=21359\" class=\"wp-image-21359\"\/><\/figure><\/li><\/figure><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;attente aura \u00e9t\u00e9 intol\u00e9rable, mais les Cinq (depuis peu six) Venins Mortels de Shaolin Death&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":21355,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21354"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21354\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}