{"id":21335,"date":"2008-07-06T00:00:00","date_gmt":"2008-07-05T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cd4fea79c006b5443e6baaf249db8190_XL.jpg"},"modified":"2008-07-06T00:00:00","modified_gmt":"2008-07-05T22:00:00","slug":"21335","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/2008\/07\/06\/21335\/","title":{"rendered":"Pallas &#8211; Pallas"},"content":{"rendered":"<table width=\"100%\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tr>\n<td class=\"tablecentre\">\n<h1>ENTRETIEN : PALLAS<\/h1>\n<table width=\"100%\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tr>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\"><img loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"\/images\/contenu\/articles\/old\/int_pallas08_main.jpg\" width=\"220\" height=\"150\" border=\"1\"><\/td>\n<td width=\"3%\" valign=\"top\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"47%\" valign=\"top\" class=\"maintext\">  <b>Origine<\/b> : Royaume-Uni <br \/> <b>Style<\/b> : rock n&eacute;o-progressif <br \/> <b>Form\u00e9 en<\/b> : 1980<br \/> <b>Composition<\/b> :<br \/> Niall Mathewson &#8211; guitares<br \/> Graeme Murray &#8211; basse<br \/> Colin Fraser &#8211; batterie<br \/> Ronnie Brown &#8211; claviers<br \/> Alan Reed &#8211; chant<br \/> <b>Dernier album :<\/b> <i>The Dreams of Men<\/i> (2005)                 <\/span>          <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p align=\"justify\" class=\"dateconcert\"><b>Profitant de la sortie du DVD <i>Moment to Moment<\/i>, Progressia s\u2019est empress\u00e9 de combler une lacune\u00a0: r\u00e9aliser une entrevue avec Pallas, l\u2019un des groupes v\u00e9t\u00e9rans du n&eacute;o-prog. Le tr\u00e8s loquace Alan Reed a accept\u00e9 de r\u00e9pondre de fa\u00e7on tr\u00e8s exhaustive \u00e0 un flot de questions, avec une bonne humeur \u00e9vidente et une grosse louche d\u2019humour.<\/b><\/p>\n<p>  <b>Progressia\u00a0:  Depuis la naissance du n&eacute;o-prog au d\u00e9but des ann\u00e9es quatre-vingt, de nombreux groupes ont disparu, d\u2019autres ont ressuscit\u00e9 et  Pallas est l\u2019un de ces derniers. Comment cette r\u00e9surrection a-t-elle eu lieu\u00a0? Que pensez-vous de la sant\u00e9 et de l\u2019\u00e9volution de cette sc&egrave;ne ? <\/b><br \/>  <b>Alan Reed\u00a0:<\/b> Qu\u2019est-ce que le n&eacute;o-prog ?\u00a0Si tu fais r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la pl\u00e9thore de groupes anglais &agrave; cette &eacute;poque qui ont \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9s par le rock progressif, alors oui, \u00e9videmment, il y en encore un certain nombre en activit\u00e9. Je ne sais pas s\u2019il s\u2019agit simplement de pure obstination de la part des groupes ou de la loyaut\u00e9 et de l\u2019enthousiasme des fans. M\u00eame Solstice et Twelfth Night se sont reform\u00e9s\u00a0! Concernant Pallas, nous avons toujours consid\u00e9r\u00e9 que quelque chose \u00e9tait inachev\u00e9 lorsque nos routes se sont s\u00e9par\u00e9es \u00e0 la fin des ann\u00e9es quatre-vingt. Petit \u00e0 petit, nous nous sommes retrouv\u00e9s \u00e0 travailler ensemble \u00e0 nouveau et <i>Beat the Drum<\/i> a vu le jour.  A notre grande surprise, il semblait y avoir encore des gens \u2013 et des labels \u2013 int\u00e9ress\u00e9s par ce que nous proposions. Nous voici donc, dix ans plus tard, en train de faire de la musique encore et toujours.  Concernant le n&eacute;o-prog en g\u00e9n\u00e9ral, il est assez impressionnant de constater que cette petite sc\u00e8ne, essentiellement autoproduite et ind\u00e9pendante a r\u00e9ussi \u00e0 fleurir et m\u00eame \u00e0 grandir ces dix derni\u00e8res ann\u00e9es. Aucun de ces groupes n\u2019en a tir\u00e9 fortune, mais ils ont surv\u00e9cu et continu\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper leur propre style. Je pense que la plupart ont \u00e9crit et enregistr\u00e9 leurs meilleurs travaux r\u00e9cemment. C\u2019est probablement vrai pour nous aussi. Le futur est assez incertain. Internet, s\u2019il fut l\u2019un des m\u00e9canismes qui nous a permis de trouver et de garder un certain public, s\u2019av\u00e8re \u00eatre aujourd\u2019hui une lame \u00e0 double tranchant. Le t\u00e9l\u00e9chargement ill\u00e9gal, et le <i>peer to peer<\/i> en particulier, s\u2019est tellement g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 qu\u2019il devient difficile pour nous d\u2019amortir les co\u00fbts de base, et je ne parle m\u00eame pas de gagner un peu d\u2019argent pour le r\u00e9investir dans d\u2019autres projets. Je ne veux pas faire de morale, parce que nous avons tous commis un peu de piratage en notre temps, mais lorsque tu d\u00e9couvres (et c\u2019est mon cas) que tes albums sont en t\u00e9l\u00e9chargement avant m&ecirc;me qu&rsquo;un quelconque membre du groupe en ait une copie finalis&eacute;e, c\u2019est que clairement, il y a quelque chose qui ne tourne pas rond. <\/p>\n<p> <b>Ecoutez-vous toujours du rock progressif et penses-tu qu\u2019il y a un avenir pour ce genre de musique\u00a0?\u00a0<\/b><br \/> Je n\u2019\u00e9coute pas vraiment ce qui se fait dans le genre actuellement, bien que j\u2019appr\u00e9cie quelques titres ici et l\u00e0. J\u2019\u00e9coute encore les classiques de temps en temps, tout comme, dans un autre registre, AC\/DC ou Muse.  Je pense qu\u2019il y a un avenir pour cette musique. Les musiciens ont toujours quelque chose  \u00e0 dire, et il existe encore des gens pour les \u00e9couter. Un public plus jeune commence \u00e0 d\u00e9couvrir le genre, alors, bien qu\u2019il ne perce pas dans le grand public, je ne le vois pas davantage fl\u00e9trir sur sa vigne. <\/p>\n<p>  <b>Quel genre de musique \u00e9coutes-tu ? Quelles ont \u00e9t\u00e9 tes influences par le pass\u00e9 et quelles sont-elles aujourd\u2019hui ?\u00a0<\/b><br \/> Comme je te le disais pr\u00e9c\u00e9demment, j\u2019\u00e9coute beaucoup de groupes avec lesquels j\u2019ai grandi, ainsi que d\u2019autres comme Led Zeppelin et Deep Purple. J\u2019appr\u00e9cie \u00e9galement un certain nombre de formations  <i>heavy<\/i>  des ann\u00e9es quatre-vingt comme UFO, AC\/DC, etc., et d&rsquo;autres plus r\u00e9centes comme Muse et Radiohead. Je dirais que Rush est le groupe qui m\u2019a le plus influenc\u00e9. Ils ne se sont jamais tus, ont toujours \u00e9volu\u00e9 avec leur temps, mais sont n\u00e9anmoins rest\u00e9s fid\u00e8les \u00e0 eux-m\u00eames. J\u2019aimerais qu&rsquo;il en soit de m\u00eame pour Pallas. En ce qui concerne nos influences, celles que j\u2019ai cit\u00e9es ont eu leur importance, ainsi que les auteurs-compositeurs comme Neil Young, Paul Simon et Roy Harper. J\u2019ai toujours admir\u00e9 l\u2019homme et sa guitare face au reste du monde. J\u2019ai \u00e9galement \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 \u00e0 de la musique folklorique \u00e9cossaise dans ma jeunesse (je jouais dans des salles locales) et au rock celtique comme Runrig ou Clannad. Actuellement, je suis moins conscient de ce qui m\u2019influence. J\u2019essaie simplement de faire la musique que j\u2019aime entendre. <\/p>\n<p>  <img loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"\/images\/contenu\/articles\/old\/int_pallas08_2.jpg\" width=\"160\" height=\"220\" align=\"right\" border=\"1\"><b>Quels \u00e9taient tes r\u00eaves lorsque tu as commenc\u00e9 \u00e0 jouer dans Pallas\u00a0? Quels sont tes sentiments sur la p\u00e9riode EMI\u00a0? Enfin, quelles sont les principales diff\u00e9rences entre une <i>major<\/i> comme EMI et un label plus modeste comme InsideOut\u00a0Music ? <\/b><br \/> C\u2019est \u00e9videmment le style de vie <i> sex, drugs and rock&rsquo;n&rsquo;roll<\/i> qui m\u2019a amen\u00e9e dans Pallas\u00a0! Honn\u00eatement, tout ce que je voulais, c\u2019\u00e9tait faire de la musique que j\u2019aime avec des gens partageant le m\u00eame \u00e9tat d\u2019esprit, et gagner assez d\u2019argent pour pouvoir continuer \u00e9ternellement. J\u2019aime tourner, rencontrer du monde, me r\u00e9veiller ailleurs chaque jour. Mais par-dessus tout, j\u2019ai envie qu\u2019on me respecte en tant que musicien, de la m\u00eame fa\u00e7on que j\u2019ai respect\u00e9 mes h\u00e9ros. Malheureusement, j\u2019ai d\u00fb me contenter de prendre un tas de cachets et de dormir avec une femme diff\u00e9rente chaque nuit <i>(rires)<\/i>. La p\u00e9riode EMI reste toujours et encore un peu floue. A un instant donn\u00e9, j\u2019\u00e9tais un bassiste d\u00e9butant qui essayait de faire jouer son groupe dans des <i>pubs<\/i>, et l\u2019instant d\u2019apr\u00e8s, j\u2019\u00e9tais chanteur dans un groupe prometteur, avec un gros contrat, qui tournait sans cesse et enregistrait dans les meilleurs studios du monde, rencontrant mes idoles sur un pied d\u2019\u00e9galit\u00e9. C\u2019\u00e9tait \u00e0 la fois excitant et terrifiant. Mais \u00e0 l\u2019\u00e9vidence, les relations entre EMI et le groupe \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 tendues. Le label \u00e9tait en pleine restructuration et nos interlocuteurs changeaient sans cesse. EMI n\u2019a jamais r\u00e9ellement compris les groupes comme nous. Ils comprenaient et g\u00e9raient \u00e0 merveille ceux qui sortaient des <i>singles<\/i>.  Les groupes de rock \u00e0 succ\u00e8s maintenaient leurs engagements avec la compagnie au minimum syndical car ils savaient qu\u2019on ne pouvait lui faire confiance. Nous ne pouvions nous permettre ce luxe-l\u00e0. Avec le recul, il y aurait eu de nombreuses choses \u00e0 faire pour am\u00e9liorer notre situation, mais nous \u00e9tions jeunes et stupides, et trop peu de gens chez EMI se pr\u00e9occupaient de notre sort. Nous \u00e9tions simplement une formation parmi les centaines dont ils s\u2019occupaient,  trop na\u00effs pour passer du temps \u00e0 nous vendre sans cesse aupr\u00e8s d\u2019eux. C\u2019\u00e9tait assez d\u00e9courageant. Travailler avec un label comme InsideOut Music est totalement diff\u00e9rent. Ils comprennent les groupes et leur march\u00e9. Ils se pr\u00e9occupent suffisamment de la musique et nous pouvons directement nous adresser \u00e0 des personnes qui nous manifestent de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat. C\u2019est beaucoup plus satisfaisant. <\/p>\n<p>  <b>Pallas est-il une occupation \u00e0 temps plein ou avez-vous tous un autre travail \u00e0 c\u00f4t\u00e9\u00a0? <\/b><br \/> Pallas est en r\u00e9alit\u00e9 une couverture pour notre trafic d\u2019armes international. C\u2019est la raison pour laquelle nous jouons si souvent au Soudan et en Cor\u00e9e du Nord. <\/p>\n<p>  <b>Quelques questions des membres de notre forum. La premi\u00e8re s\u2019adresse \u00e0 Graeme Murray : sur les premiers albums de Pallas, sa basse sonne comme celle de Roger Glover, Geddy Lee ou Chris Squire.  Est-il toujours influenc\u00e9 par ces artistes lorsqu\u2019il compose\u00a0?<\/b><br \/> Graeme est \u00e0 l\u2019\u00e9tranger actuellement, il a quelques probl\u00e8mes avec un chargement de AK47 en Somalie, mais il m\u2019a autoris\u00e9 par t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 vous r\u00e9pondre ceci : \u00ab&nbsp;Les trois artistes que tu cites ont eu une influence dans ma fa\u00e7on de jouer.  L\u2019utilisation que fait Roger Glover de la Rickenbacker sur les disques de Deep Purple est une r\u00e9f\u00e9rence absolue. Mais c\u2019est surtout la fa\u00e7on de jouer de Chris Squire sur <i>The Yes Album<\/i> qui m\u2019a fait acqu\u00e9rir une Rickenbacker. Je voulais faire ce genre de bruit\u00a0! Je m\u2019ennuie rapidement, c\u2019est pourquoi j\u2019aime jouer des parties m\u00e9lodiques complexes qui dominent souvent la musique. \u00c7a a tendance \u00e0 ennuyer profond\u00e9ment le reste du groupe\u2026 ce qui est \u00e9videmment un plus\u00a0!&nbsp;\u00bb. Graeme aime \u00e9galement le jeu de Geddy Lee mais pense que ce n\u2019est pas tr\u00e8s viril de jouer de la basse avec les doigts plut\u00f4t qu\u2019au m\u00e9diator.  Je joue \u00e9galement de la Rickenbacker, mais avec les doigts (ainsi que Dieu l\u2019a pr\u00e9vu) ce qui nous donne, \u00e0 Graeme et moi, une raison de plus de nous prendre la t\u00eate lorsque nous sommes en recherche de paroles.  <i>(rires)<\/i><\/p>\n<p>  <b>Comment s\u2019est vendu votre CD de MP3, <i>Mythopoeia<\/i><\/b> <strong>?<\/strong><br \/> Pas aussi bien que les machines que nous faisons entrer en contrebande \u00e0 Cuba, mais mieux que ce que nous attendions. Ce disque s\u2019adressait aux compl\u00e9tistes qui voulaient poss\u00e9der absolument tout ce que nous avions enregistr\u00e9. Il r\u00e9pondait aussi aux questions du genre : \u00ab&nbsp;Qu\u2019est-il arriv\u00e9 \u00e0 ce morceau qui ne figure pas sur l\u2019album\u00a0? Pourquoi la version album de X sonne-t-elle diff\u00e9remment de celle que j\u2019ai entendue il y a six mois en concert\u00a0?&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>  <img loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"\/images\/contenu\/articles\/old\/int_pallas08_3.jpg\" width=\"450\" height=\"236\" align=\"left\" border=\"1\"><\/p>\n<p><b>La production de <i>The Sentinel<\/i> est un peu vieillotte. Pensez-vous la rafra\u00eechir un jour\u00a0?\u00a0<\/b><br \/> Bien que nous aimons cet album, nous avons sans doute de meilleures choses \u00e0 faire que r\u00e9enregistrer <i>The Sentinel<\/i>. Cet album est comme il est et je pense qu\u2019il serait contre-productif de le retravailler, d\u2019autant qu\u2019il en existe une bonne version <i>live<\/i> sur <i>The Blinding Darkness<\/i>. Une id\u00e9e serait d\u2019en faire une com\u00e9die musicale comme \u00ab&nbsp;Mamma Mia&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;We Will Rock You&nbsp;\u00bb. N\u00e9anmoins, il semble que Kylie Minogue ne soit actuellement pas disponible pour jouer le r\u00f4le de \u00ab&nbsp;The Girl&nbsp;\u00bb, bien que Peter O&rsquo;Toole soit fortement pressenti pour celui de \u00ab&nbsp;The Sentinel&nbsp;\u00bb. <\/p>\n<p>  <b> Quel est l\u2019avenir du projet NEO ?<\/b><br \/>  Je ne suis pas certain d\u2019\u00eatre honn\u00eate. Nous en avons discut\u00e9, mais d\u2019autres projets avec nos groupes respectifs nous ont occup\u00e9s jusque-l\u00e0. NEO va probablement ressurgir \u00e0 un moment donn\u00e9, mais je ne saurais te dire quand. Ce sera peut-\u00eatre sous une formation l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rente, plus large. NEO a \u00e9t\u00e9 pens\u00e9 pour \u00eatre un projet flexible, les membres arrivent et repartent en fonction de leur humeur ou de leur disponibilit\u00e9. Le but ultime est que tous les musiciens de prog britannique soient membres de NEO, les groupes ne seraient alors finalement que des variations du projet\u00a0! Nous aurons besoin d\u2019une sacr\u00e9ment grosse sc\u00e8ne lorsque nous serons tous r\u00e9unis. <i>(rires)<\/i><\/p>\n<p>  <b>Quelques questions \u00e0 propos du DVD &agrave; pr&eacute;sent. De nombreux groupes de prog comme Jadis, Arena, Landmarq, Pendragon, Galahad,\u00a0etc., ont produit leurs DVD avec Metal Mind Productions. C\u2019est aussi le cas pour <i>Moment to Moment<\/i>. Comment cela s\u2019est-il concr\u00e9tis\u00e9 ?\u00a0<\/b><br \/> C\u2019est principalement en raison de leur fa\u00e7on de travailler. Ils ont d\u00e9velopp\u00e9 un syst\u00e8me dans lequel plusieurs groupes sont r\u00e9unis sur une m\u00eame affiche pour un concert dans un lieu de taille raisonnable. Vous avez ainsi plusieurs vid\u00e9os pour le prix d\u2019une seule\u00a0! C\u2019est attractif parce que tu disposes d\u2019un r\u00e9sultat tr\u00e8s professionnel pour un budget relativement faible. Pour \u00eatre honn\u00eate, nous ne voulions pas absolument r\u00e9aliser de DVD, car nous \u00e9tions d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s satisfaits avec le pr\u00e9c\u00e9dent, <i>The Blinding Darkness<\/i>, mais nous avons eu l\u2019opportunit\u00e9 de jouer en Pologne et sommes tr\u00e8s contents du r\u00e9sultat final.\u00a0<\/p>\n<p>  <img loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"\/images\/contenu\/articles\/old\/int_pallas08_4.jpg\" width=\"190\" height=\"220\" align=\"right\" border=\"1\"><b>Trois DVD de Pallas sont sortis les cinq derni\u00e8res ann\u00e9es. Selon vous, quelles sont les principales diff\u00e9rences entre <i>The Blinding Darkness<\/i> et <i>Moment to Moment<\/i>\u00a0? <\/b><br \/> C\u2019est essentiellement une question de pr\u00e9sentation, mais nous avons \u00e9videmment fait en sorte que ces deux DVD soient musicalement diff\u00e9rents. <i>The Blinding Darkness<\/i> se concentre sur <i> The Cross and the Crucible<\/i> et correspond \u00e0 la tourn\u00e9e de l\u2019\u00e9poque. Il y a aussi une version de \u00ab&nbsp;The Atlantis Suite&nbsp;\u00bb que nous voulions mettre \u00e0 la retraite. <i>Moment to Moment<\/i> est orient\u00e9 sur l\u2019album le plus r\u00e9cent, <i>The Dreams of Men<\/i>, mais revient \u00e9galement sur certaines des plus anciennes r\u00e9alisations du groupe de l\u2019\u00e9poque <i>Arrive Alive<\/i>. \u00ab&nbsp;Heart Attack&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;Queen of the Deep&nbsp;\u00bb ont rarement \u00e9t\u00e9 jou\u00e9s depuis que j\u2019ai rejoint le groupe. Il s\u2019agit aussi d\u2019une production plus ch\u00e8re, avec des plans plus larges et un spectacle plus ambitieux en termes d\u2019\u00e9clairage. Les deux DVD se compl\u00e8tent plut\u00f4t qu\u2019ils ne se font concurrence. <\/p>\n<p>  <b>Ces reprises de votre ancien r\u00e9pertoire correspondent-elles \u00e0 une fa\u00e7on de \u00ab&nbsp;mettre \u00e0 jour&nbsp;\u00bb les anciens titres que vous jouez sur <i>Moment to Moment<\/i> ainsi que sur  <i>The Blinding Darkness,<\/i> pour les pr\u00e9senter aux nouveaux fans\u00a0sous leur meilleur jour ?\u00a0<\/b><br \/>  En partie. C\u2019est aussi parce que nous avions envie de les jouer, pour changer un peu. Nous avons fait quelques concerts avec notre chanteur original, Euan Lowson ; j\u2019ai interpr\u00e9t\u00e9 les titres r\u00e9cents et lui s\u2019est charg\u00e9 de chanter les titres de l\u2019\u00e9poque o\u00f9 il \u00e9tait dans le groupe. Nous esp\u00e9rions que Euan pourrait se joindre \u00e0 nous en Pologne pour enregistrer le DVD, mais il n\u2019a pas pu. Etonnamment, les anciens titres se sont tr\u00e8s bien m\u00eal\u00e9s aux nouveaux. Nous avons pris un grand plaisir \u00e0 les jouer. <\/p>\n<p>  <b>Travaillez-vous actuellement sur de nouveaux titres\u00a0? Quand pouvons-nous esp\u00e9rer entendre un nouvel album de Pallas\u00a0? <\/b><br \/> Nous y travaillons et t\u00f4t ou tard, il y aura un nouveau Pallas. Mais j\u2019imagine qu\u2019on peut d\u00e9j\u00e0 le t\u00e9l\u00e9charger sur un site de <i>torrent<\/i>. <i>(rires)<\/i> Je ne peux te donner de d\u00e9lai. Il y a eu quelques probl\u00e8mes et nous courons apr\u00e8s le temps. C\u2019est incroyable comme il est difficile de trouver un orchestre symphonique en Ecosse du Nord. Et obtenir des visas pour les percussionnistes congolais est un autre challenge\u00a0! <\/p>\n<p>  <b>Un dernier mot pour les lecteurs de Progressia ?<\/b><br \/>  <i>Antidisestablishmentarianism<\/i> !\u00a0    <\/p>\n<p align=\"right\" class=\"dateconcert\"><strong>Propos recueillis par Jean-Philippe Haas<br \/>       <\/strong><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"dateconcert\"><strong>site web : <\/strong><a href=\"http:\/\/www.pallas-uk.com\/ \" target=\"_blank\" class=\"dateconcert\"><font color=\"#0000FF\"><strong>http:\/\/www.pallas-uk.com<\/strong><\/font><\/a><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"dateconcert\"><strong><a href=\"http:\/\/http:\/\/www.chromatique.net\/index.php?option=com_k2&#038;view=itemlist&#038;layout=category&#038;task=category&#038;id=2&#038;Itemid=4\"><font color=\"#CA0B4E\"><font color=\"#157175\">retour          au sommaire<\/font><\/font><\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ENTRETIEN : PALLAS &nbsp; Origine : Royaume-Uni Style : rock n&eacute;o-progressif Form\u00e9 en : 1980&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":21336,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21335"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21335\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}