{"id":21329,"date":"2007-12-23T00:00:00","date_gmt":"2007-12-22T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/903e9b1fe43aee5c9b1041341d4bc406_XL.jpg"},"modified":"2007-12-23T00:00:00","modified_gmt":"2007-12-22T22:00:00","slug":"21329","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/2007\/12\/23\/21329\/","title":{"rendered":"Hiromi – Hiromi Uehara"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n

ENTRETIEN : HIROMI UEHARA<\/h1>\n\n\n\n
<\/td>\n<\/td>\nOrigine :<\/strong> Japon
Style :<\/strong> Jazz fusion
Dernier album :<\/strong> Time Control<\/em> (2007)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Pas encore la trentaine et d\u00e9j\u00e0 quatre albums \u00e0 succ\u00e8s \u00e0 son actif, la pianiste de jazz japonaise Hiromi Uehara emprunte la voie royale depuis ses d\u00e9buts. Son petit dernier, le tr\u00e8s fusion Time Control<\/em> constitue un pr\u00e9texte tout trouv\u00e9 pour une pr\u00e9sentation-\u00e9clair de cette musicienne surdou\u00e9e, \u00e0 la personnalit\u00e9 bien tremp\u00e9e.<\/strong><\/p>\n

J\u2019ai lu dans votre biographie que vous avez d\u00e9but\u00e9 le piano \u00e0 l\u2019\u00e2ge de six ans. Votre formation \u00e9tant plut\u00f4t classique, qu\u2019est-ce qui vous a men\u00e9e au jazz ?<\/strong>
J\u2019ai commence \u00e0 en \u00e9couter \u00e0 l\u2019\u00e2ge de huit ans, il se trouve que ma professeur de piano adorait le jazz et elle avait beaucoup de disques ! <\/p>\n

A quel \u00e2ge avez-vous commenc\u00e9 \u00e0 composer vos propres morceaux ?<\/strong>
J’ai d\u00e9but\u00e9 lorsque j\u2019avais six ans. Je tenais une sorte de petit journal. <\/p>\n

Vous avez \u00e9tudi\u00e9 dans la c\u00e9l\u00e8bre universit\u00e9 de Berklee comme certains artistes que vous citez dans vos influences, Dream Theater par exemple. Qu\u2019appr\u00e9ciez-vous dans leur musique ? Qu\u2019avez-vous appris dans un \u00e9tablissement comme Berklee ? <\/strong>
J\u2019appr\u00e9cie tous les artistes qui font entendre une voix qui leur est propre. L\u2019un des plus grands tr\u00e9sors que Berklee m\u2019a apport\u00e9, c\u2019est la rencontre avec tous ces grands musiciens. <\/p>\n

Vous mentionnez \u00e9galement Oscar Peterson et Ahmad Jamal. Comment ont-ils influenc\u00e9 votre propre style ? <\/strong>
Tous deux m\u2019ont dit de croire en ce que je crois, c\u2019est-\u00e0-dire de toujours rester moi-m\u00eame. <\/p>\n

Le succ\u00e8s est venu rapidement, votre premier album Another Mind<\/em> s\u2019est remarquablement bien vendu. Je suppose que c\u2019\u00e9tait un peu inattendu. Comment avez-vous g\u00e9r\u00e9 cette notori\u00e9t\u00e9 soudaine ? <\/strong>
R\u00e9aliser de bonnes ventes, c\u2019est bien, mais cela n\u2019affecte en rien mon esprit. Je suis \u00e9videmment ravie de constater que de nombreuses personnes \u00e9coutent ma musique, mais je me dois de toujours regarder devant moi, d\u2019essayer de d\u00e9couvrir de nouveaux paysages musicaux. <\/p>\n

Vous dites \u00eatre influenc\u00e9e par tout artiste ayant une grande \u00e9nergie. En termes musicaux, que cela signifie-t-il ? <\/strong>
J’entends par l\u00e0 de la musique qui cr\u00e9e des \u00e9motions, sait raconter des histoires. <\/p>\n

Vos compositions sont \u00e0 la fois puissantes et techniques. Pensez-vous que ces deux aspects soient aussi importants l\u2019un que l\u2019autre ? <\/strong>
La technique n\u2019est qu\u2019un outil, tout comme le vocabulaire dans le langage. Il ne peut d\u00e9livrer aucun message. Avant tout, il faut savoir comment raconter une histoire. Si la musique est un langage universel, la technique est en revanche quelque chose de dangereux dans la mesure o\u00f9 elle est susceptible de vous conduire \u00e0 dire des choses inutiles. Il est important de n\u2019exprimer que ce que vous pensez r\u00e9ellement, c\u2019est cela, la vraie technique. <\/p>\n

Vous n\u2019aimez pas que l\u2019on mette une \u00e9tiquette sur votre musique, mais Time Control<\/em>, tout comme certains de vos pr\u00e9c\u00e9dents albums, est tr\u00e8s fortement orient\u00e9 vers la fusion, certains diraient vers le progressif. Pensez-vous \u00e0 ce genre de choses lorsque vous composez ? <\/strong>
Non, tout vient naturellement. <\/p>\n

Quelles sont selon vous les differences entre Time Control<\/em> et vos pr\u00e9c\u00e9dentes productions ? <\/strong>
Cet album est davantage celui d\u2019un groupe. C\u2019est pour cela que le projet porte son propre nom, Hiromi\u2019s Sonicbloom. <\/p>\n

Comment la guitare de David Fiuczynski s\u2019est-elle int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 Time Control<\/em> ? <\/strong>
J\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 une grande admiratrice de son groupe Screaming Headless Torsos et sur mon premier album, il a particip\u00e9 en tant qu’invit\u00e9 sur un titre. La premi\u00e8re fois que j\u2019ai jou\u00e9 avec lui, j\u2019ai trouv\u00e9 la combinaison entre mon piano et sa guitare tr\u00e8s int\u00e9ressante et depuis lors, j\u2019ai souhait\u00e9 faire un CD complet avec lui. <\/p>\n

Quel est pr\u00e9cis\u00e9ment le concept qui se cache derri\u00e8re Time Control<\/em> ?<\/strong>
J\u2019ai tellement voyag\u00e9 ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es que j\u2019ai s\u00e9rieusement commenc\u00e9 \u00e0 m\u2019interroger sur le concept de temps. J\u2019ai constamment \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e aux d\u00e9calages horaires, il a donc naturellement \u00e9veill\u00e9 mon int\u00e9r\u00eat. Lorsque je suis occup\u00e9e, j\u2019ai l\u2019impression qu’il me contr\u00f4le, m\u00eame si finalement c\u2019est moi qui suis responsable de mon emploi du temps. Chaque jour a ses 24 heures, mais certains me semblent si courts, et d\u2019autres si longs\u2026 Le temps exerce un grand contr\u00f4le sur l\u2019esprit, c\u2019est pour cela que j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire quelques titres sur ce sujet. <\/p>\n

Comment avez-vous rencontr\u00e9 Tony Grey et Martin Valihora ? Sont-ils uniquement des musiciens de concerts et de sessions, ou contribuent-ils \u00e0 votre travail ? <\/strong>
Je les ai rencontr\u00e9s \u00e0 Berklee, nous y \u00e9tions la m\u00eame ann\u00e9e. Ils contribuent \u00e9norm\u00e9ment \u00e0 ce que j\u2019\u00e9cris, je compose toujours en fonction du son des musiciens avec lesquels je travaille. Je connais parfaitement leurs qualit\u00e9s et je veux qu\u2019elles soient entendues. <\/p>\n

Il y a bien d\u2019autres choses que du piano sur vos disques. Vous utilisez des claviers Korg et Clavia, ce qui conf\u00e8re un son tr\u00e8s ann\u00e9es 70 et \u00e9lectronique \u00e0 certains titres. Comment incluez-vous ces parties dans vos compositions ?<\/strong>
Lorsque je compose, que j\u2019entends mentalement des sons diff\u00e9rents de ceux du piano, que le clavier m\u2019appelle je joue, tout simplement. Les instruments de musique me parlent, ils guident mon jeu. <\/p>\n

Savez-vous d\u00e9j\u00e0 comment sonnera votre prochain album ? Allez-vous poursuivre dans cette veine progressive ? Quels sont les genres que vous aimeriez explorer ? <\/strong>
J\u2019y travaille\u2026 ce seront de nouvelles aventures, comme toujours ! <\/p>\n

Vous allez tourner dans le monde entier ces prochains mois. Certains concerts vont-ils \u00eatre enregistr\u00e9s ? Projetez-vous de sortir un album live ou un DVD ? <\/strong>
Rien n\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment planifi\u00e9\u2026 mais nous avons enregistr\u00e9 quelques concerts pour la t\u00e9l\u00e9vision. <\/p>\n

Un dernier mot pour les lecteurs de Progressia ? <\/strong>
Nommez la musique avec vos propres mots, sans r\u00e8gle. Je souhaite que quelque chose se situant au-del\u00e0 des notes puisse toucher votre coeur en passant par vos oreilles !<\/p>\n

Propos recueillis par Jean-Philippe Haas
Photos : Frank Capri<\/strong><\/p>\n

site web : <\/strong>http:\/\/www.hiromimusic.com<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

retour au sommaire<\/span><\/span><\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ENTRETIEN : HIROMI UEHARA Origine : Japon Style : Jazz fusion Dernier album : Time…<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":21330,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21329"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21329\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}