{"id":21003,"date":"2009-11-05T00:00:00","date_gmt":"2009-11-04T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/6b4ac91c815585eb1a294934849c5e75_XL.jpg"},"modified":"2009-11-05T00:00:00","modified_gmt":"2009-11-04T22:00:00","slug":"21003","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/2009\/11\/05\/21003\/","title":{"rendered":"Alan Simon &#8211; Alan Simon"},"content":{"rendered":"<table width=\"100%\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">   <tr>      <td class=\"tablecentre Style1\">        <h1>ENTRETIEN : ALAN SIMON<\/h1>       <table width=\"100%\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">         <tr>            <td width=\"50%\" valign=\"top\"><img loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"\/images\/contenu\/articles\/old\/int_asimon09_main.jpg\" width=\"220\" height=\"150\" border=\"1\"><\/td>           <td width=\"3%\" valign=\"top\">&nbsp;<\/td>           <td width=\"47%\" valign=\"top\" class=\"maintext\">              \n<p>   <b>Origine :<\/b> France<br \/> <b>Style :<\/b> fresque progressive<br \/> <b>Form\u00e9 en :<\/b> 1979     <\/span>          <\/p>           <\/td>         <\/tr>       <\/table>       <p align=\"justify\" class=\"dateconcert\"><b>V\u00e9ritable conteur contemporain, le troubadour classe excelsior du folk rock fran\u00e7ais ne cesse de justifier ses talents de compositeur d&rsquo;album en album toujours plus superbes et enchanteurs. Avec beaucoup d&rsquo;humour et s\u00fbrement beaucoup de fatigue du \u00e0 un travail inlassable sur ces productions, qu&rsquo;elles soient live ou studio, Alan Simon a trouv\u00e9 le temps de r\u00e9pondre \u00e0 Progressia, histoire de r\u00e9parer la faute de n&rsquo;avoir jamais invit\u00e9 cet artiste \u00e9m\u00e9rite dans nos pages. L&rsquo;erreur est r\u00e9par\u00e9e, et commment ! <br \/><br \/>  Progressia : Petite description avant de rentrer dans le vif du sujet ?<br \/> Alan Simon<\/b> : Il \u00e9tait une fois&#8230; euh non, c&rsquo;est pas \u00e7a&#8230; Bon, allons droit au but&#8230; Certains des lecteurs se souviennent peut-\u00eatre de l&rsquo;album concept <i>Excalibur &#8211; La L\u00e9gende des Celtes<\/i> (1999). D&rsquo;autres connaissent \u00e9ventuellement <i>Gaia<\/i> (2003), un disque sur lequel se cotoyait le groupe Midnight Oil, divers membres du Fleetwood Mac, The Moody Blues, Supertramp, etc., ou plus r\u00e9cemment <i>Excalibur II &#8211; L&rsquo;Anneau des Celtes<\/i> (2007) avec Alan Parsons, Jon Anderson du groupe Yes, etc. Ou alors vos lecteurs ont s\u00fbrement eu l&rsquo;occasion de d\u00e9couvrir cette ann\u00e9e l&rsquo;op\u00e9ra rock <i>Anne de Bretagne<\/i> avec Ange, Les Holroyd de BJH, Fairport Convention, Cecile Corbel et tant d&rsquo;autres. Comme il est fort pr\u00e9somptueux et d\u00e9licat de devoir se pr\u00e9senter soi-m\u00eame, j&rsquo;invite celles et ceux qui ne connaissent aucun de mes ouvrages \u00e0 jeter une oreille et un oeil sur mon site web.<br \/><br \/>   <b>Comment justifies-tu ta pr\u00e9sence dans nos colonnes ?<\/b><br \/> J&rsquo;imagine que c&rsquo;est li\u00e9 \u00e0 mes colaborations avec divers l\u00e9gendes assimil\u00e9es rock prog. Je me m\u00e9fie toutefois des jeux de tiroirs musicaux. Rock progressif, folk rock, folk symphonique, world music, chansons, new age, j&rsquo;ai eu droit \u00e0 toutes les \u00e9tiquettes, \u00e7a n&rsquo;a donc aucune importance dans le fond ! Ce qui importe, c&rsquo;est que ces musiques ouvrent de nouveaux horizons, de nouvelles contr\u00e9es sans compromis ni castration de l&rsquo;esprit ! Je ne choisi jamais mes collaborations en fonction de leur style mais en fonction de leur force et de leur passion.<br \/><br \/>   <b>Ton travail se r\u00e9v\u00eale dans sa forme tr\u00e8s proche de celui du compositeur n\u00e9erlandais Arjen Lucassen, chef du projet Ayreon. Connais-tu son oeuvre ?<\/b><br \/> Pas tr\u00e8s bien pour \u00eatre honnete. J&rsquo;ai entendu deux titres chez un ami il y a six mois. Le probl\u00e8me, c&rsquo;est qu&rsquo;il y avait un boucan terrifiant car l&rsquo;ami en question voulait a tout prix accompagn\u00e9 le disque avec sa basse (<i>rires<\/i>)? Je pr\u00eaterai une oreille plus attentive, promis !<br \/><br \/>  <img loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"\/images\/contenu\/articles\/old\/int_asimon09_2.jpg\" width=\"167\" height=\"225\" align=\"right\" border=\"1\"><b>Tu aimes offrir \u00e0 ton public une pl\u00e9thore d\u2019invit\u00e9s prestigieux issus du monde du rock, de la pop ou de la chanson, comme \u00e9num\u00e9r\u00e9 plus t\u00f4t. Comment parviens-tu \u00e0 les convaincre ? <\/b><br \/> Ah \u00e7a c&rsquo;est un secret ! La drogue peut-\u00eatre ou alors toutes ces filles sublimes ? (<i>rires<\/i>) S\u00e9rieusement, je ne sais que te r\u00e9pondre si ce n&rsquo;est la qualit\u00e9, j&rsquo;esp\u00e8re. Il faut demander aux interess\u00e9s. Ce n&rsquo;est s\u00fbrement pas le pognon vu mon compte en banque !<br \/><br \/>   <b>Ta discographie plus que fournie pourrait effrayer le lecteur n\u00e9ophyte. Quels sont les disques incontournables de ton auguste carri\u00e8re ? <\/b><br \/> La trilogie <i>Excalibur<\/i>, dont l&rsquo;album <i>III &#8211; L&rsquo;Odyss\u00e9e des Celtes<\/i> est en pr\u00e9paration, <i>Gaia<\/i> qui parle de notre plan\u00e8te ou <i>Anne de Bretagne<\/i>.<br \/><br \/>   <b>Tes deux derniers op\u00e9ras rock ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de comptes rendus plut\u00f4t \u00e9logieux sur Progressia. Les as-tu lus et, si oui, es-tu d\u2019accord avec les analyses propos\u00e9es ?<\/b><br \/> Oui je les ai lus et j&rsquo;en ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s fier car je sais que ces chroniques sont honn\u00eates, sans trafic d&rsquo;influences faisant suite \u00e0 un juteux \u00e9change commercial : alors MERCI!<br \/><br \/>   <b><i>Anne de Bretagne<\/i> s&rsquo;av\u00e8re \u00eatre un album fascinant et laisse l\u2019auditeur pantois devant cet ensemble coh\u00e9rent et ma\u00eetris\u00e9. Combien de temps t&rsquo;a pris une telle aventure musicale et humaine entre l\u2019id\u00e9e en germe et les premi\u00e8res prestations sc\u00e9niques ? <\/b><br \/> Comme chacun de mes albums, cela repr\u00e9sente environ deux ans d&rsquo;\u00e9criture jusqu&rsquo;\u00e0 sa mise en sc\u00e8ne. Cela semble assez classique comme sch\u00e9ma, mais il s&rsquo;agit dans mon cas de deux ann\u00e9es tr\u00e8s intensives o\u00f9 le repos nocturne n&rsquo;existe quasiment pas et o\u00f9 les studios et les a\u00e9roports sont devenus ma premi\u00e8re maison !<br \/><br \/>   <b>Des personnalit\u00e9s fortes et des voix uniques comme celles de Christian D\u00e9camps (Ange) ou Gabriel Yacoub (Malicorne) ajoutent une plus-value non n\u00e9gligeable \u00e0 tes productions. Y-a-t-il encore des voix que tu r\u00eaverez d\u2019inclure \u00e0 tes compositions ? <\/b><br \/> Bien s\u00fbr, mais je n&rsquo;en fais pas une collection de troph\u00e9es. Je cherche des personnes qui me stimulent et qui me nourissent.Il m&rsquo;arrive parfois d\u00a0\u00bb\u00e9tre humainement d\u00e9\u00e7u par ces rencontres alors je garde le souvenir d&rsquo;albums cultes qui m&rsquo;ont tant fait r\u00e9v\u00e9s jadis.<br \/><br \/>   <img loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"\/images\/contenu\/articles\/old\/int_asimon09_3.jpg\" width=\"225\" height=\"172\" align=\"left\" border=\"1\"><b>Comment se sont d\u00e9roul\u00e9es les prestations en public d\u2019<i>Anne de Bretagne<\/i> ? On imagine qu\u2019il ne fut pas ais\u00e9 de reproduire sur sc\u00e8ne une telle \u00e9pop\u00e9e. L\u2019ensemble des chanteurs pr\u00e9sents sur le disque ont-ils particip\u00e9 \u00e0 l\u2019aventure ? <\/b><br \/> Le premier soir ressemblait \u00e0 une r\u00e9p\u00e9tition g\u00e9n\u00e9ale car nous avons souffert du timing impos\u00e9 par nos divers plannings, ainsi que des imp\u00e9ratifs du ch\u00e2teau des Ducs de Bretagne qui restait ouvert le jour pour la visite du public. Le deuxi\u00e8me soir fut toutefois magique ! J&rsquo;ai h\u00e2te de partager \u00e0 nouveau cette folle \u00e9pop\u00e9e au c\u00f4t\u00e9 de cette joyeuse bande de flibustiers !<br \/><br \/>   <b>Peux-tu nous parler de la sortie du DVD issu de ce spectacle pr\u00e9vu pour No\u00ebl ? <\/b><br \/> Correction : pour la saint Patrick, donc \u00e0 la mi mars! le DVD sera somptueux. Avec Marco Canepa, un ingenieur du son italien, nous avons beaucoup trravaill\u00e9 le son du live. L&rsquo;image esten outre  sublime grace \u00e0 une \u00e9quipe de fous furieux pr\u00e9sente lors de ces deux soir\u00e9es sur\u00e9alistes. Nous \u00e9tions cent vingt sur une sc\u00e9ne g\u00e9ante accoud\u00e9e au ch\u00e2teau mise en lumi\u00e8re par Rock S\u00e9govia.<br \/><br \/>   <b>Et comment se passent les pr\u00e9paratifs pour votre tourn\u00e9e du printemps 2010 ? <\/b><br \/> Je pr\u00e9pare en fait une grande tourn\u00e9e pour <i>Excalibur<\/i> qui se d\u00e9roulera en Allemagne du 02 au 26 Janvier 2010. Nous avons jou\u00e9 les albums relatifs au projet devant dix-sept milles personnes au ch\u00e2teau de Kaltenberg, trois semaines apr\u00e8s avoir mont\u00e9 <i>Anne de Bretagne<\/i> \u00e0 Nantes, qui reviendra en outre \u00e0 nouveau en juin 2010 \u00e0 Rennes voire \u00e9ventuellement \u00e0 Paris.<br \/><br \/>   <b>Il faut souligner les magnifiques illustrations de pochette de ce dernier double album. Connaissais-tu l\u2019illustrateur Phil Umbdenstock gr\u00e2ce \u00e0 son travail notamment avec Ange ?<\/b><br \/> Son travail avec Ange m&rsquo;avait effectivement facin\u00e9. Ce gars a produit un boulot monstrueux pour <i>Anne de Bretagne<\/i> en l&rsquo;espace d&rsquo;un mois avec une mise en couleur r\u00e9alis\u00e9e par son fils. Phil est quelqu&rsquo;un de pr\u00e9cieux, bourr\u00e9 de talent, avec un coeur gros comme \u00e7a ! Ce qui ne g\u00e2che rien !    <\/p>       <p align=\"right\" class=\"dateconcert\"><strong>Propos recueillis par Christophe Gigon<br \/>Photos de Sabine Kuissner et Thierry Joigny<\/strong><\/p>       <p align=\"center\" class=\"dateconcert\"><strong>site web : <\/strong><a href=\"http:\/\/www.simonalan.com\" target=\"_blank\" class=\"dateconcert\"><font color=\"#0000FF\"><strong>Alan Simon<\/strong><\/font><\/a><\/p>       <p align=\"center\" class=\"dateconcert\"><strong><a href=\"http:\/\/http:\/\/www.chromatique.net\/index.php?option=com_k2&#038;view=itemlist&#038;layout=category&#038;task=category&#038;id=2&#038;Itemid=4\"><font color=\"#CA0B4E\"><font color=\"#157175\">retour          au sommaire<\/font><\/font><\/a><\/strong><\/p>     <\/td>   <\/tr> <\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ENTRETIEN : ALAN SIMON &nbsp; Origine : France Style : fresque progressive Form\u00e9 en :&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":21004,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21003"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21003\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}