{"id":20985,"date":"2008-05-12T00:00:00","date_gmt":"2008-05-11T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/chromatique.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1b11bb6bbff332ee493f79f7a72fe111_XL.jpg"},"modified":"2008-05-12T00:00:00","modified_gmt":"2008-05-11T22:00:00","slug":"20985","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/2008\/05\/12\/20985\/","title":{"rendered":"DeadSoul Tribe &#8211; DeadSoul Tribe"},"content":{"rendered":"<table width=\"100%\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tr>\n<td class=\"tablecentre\">\n<h1>ENTRETIEN : DEADSOUL TRIBE<\/h1>\n<table width=\"100%\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tr>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\"><img loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"\/images\/contenu\/articles\/old\/int_deadsoul08_main.jpg\" width=\"220\" height=\"150\" border=\"1\"><\/td>\n<td width=\"3%\" valign=\"top\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"47%\" valign=\"top\" class=\"maintext\">  <b>Origine :<\/b> Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique<br \/> <b>Style :<\/b> metal progressif tribal<br \/> <b>Form\u00e9 en : <\/b>2000<br \/> <b>Composition :<\/b> <br \/> Devon Graves \u2013 voix, multiples instruments<br \/> Adel Moustafa \u2013 batterie<br \/> Roland &quot;Rollz&quot; Kerschbaumer \u2013 guitares<br \/> Roland Ivenz \u2013 basse<br \/> <b>Dernier album\u00a0:<\/b> <i>A Lullaby for the Devil<\/i> (2007)                   <\/span>            <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p align=\"justify\" class=\"dateconcert\"><b> Devon Graves, charismatique chanteur de DeadSoul Tribe et philosophe en herbe, a profit\u00e9 des quelques questions pos\u00e9es par Progressia afin de faire part de  ses sentiments sur la vie en g\u00e9n\u00e9ral,  la musique en particulier, sans oublier une critique acerbe de l\u2019industrie du disque. Humour, ironie et clairvoyance sont au menu du jour. Apr\u00e8s une br\u00e8ve mise au point concernant les \u00e9tranges num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone en Suisse, l\u2019entretien a pu d\u00e9marrer avec un rendement maximal et sans rel\u00e2che. Attention\u00a0! Avec Devon Graves, c\u2019est le feu d\u2019artifice verbal, \u00e7a part dans tous les sens et tr\u00e8s souvent, la question de d\u00e9part n\u2019est qu\u2019un pr\u00e9texte bien vite oubli\u00e9 pour mieux discourir sur les multiples aspects de la musique. Il a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s difficile de recadrer l\u2019ensemble et de respecter la ligne directrice initialement pr\u00e9vue, comme si le myst\u00e9rieux Devon cherchait \u00e0 perdre son interlocuteur en m\u00eame temps qu\u2019il tentait de l\u2019attirer dans son monde. Suivre la t\u00eate pensante de DeadSoul Tribe dans les m\u00e9andres de ses pens\u00e9es est un exercice d\u00e9cid\u00e9ment p\u00e9rilleux. Ext\u00e9nuant\u2026 mais passionnant, \u00ab&nbsp;enjoy\u00a0\u00bb !<\/b><\/p>\n<p>  <img loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"\/images\/contenu\/articles\/old\/int_deadsoul08_2.jpg\" width=\"190\" height=\"240\" align=\"right\" border=\"1\"><b>Progressia\u00a0: Pourquoi avoir mis un terme \u00e0 l\u2019aventure Psychotic Waltz (six albums et deux d\u00e9mos entre 1986 et 1996) pour cr\u00e9er DeadSoul Tribe\u00a0?  <br \/> Devon Graves\u00a0: <\/b>Psychotic Waltz s\u2019est v\u00e9ritablement d\u00e9mantel\u00e9 quand je suis parti. C\u2019\u00e9tait vraiment devenu tr\u00e8s difficile pour nous de rester ensemble. Il n\u2019y avait plus gu\u00e8re de plaisir. Au moment o\u00f9 nous avons commenc\u00e9 &agrave; travailler avec un producteur et un manager, ce fut le d\u00e9but de la fin car on a commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9cider pour nous, \u00e0 nous dicter la voie\u00a0: une voie plus commerciale, des m\u00e9lodies plus simples. On attendait de nous que nous \u00e9crivions des chansons accessibles pour tous. Mais cela n\u2019existe pas, non\u00a0? Nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 un mauvais moment pour faire du heavy metal <i>(NdlR : nous vous \u00e9pargnons le tr\u00e8s long expos\u00e9 de Devon sur la naissance, les origines et l\u2019histoire du hard rock et du heavy metal)<\/i>. C&rsquo;\u00e9tait la p\u00e9riode du sacre de la musique \u00ab&nbsp;mainstream&nbsp;\u00bb. Poison et compagnie, ce n\u2019\u00e9tait pas du v\u00e9ritable heavy metal, \u00e0 l&rsquo;inverse de Judas Priest, Iron Maiden et Queensr\u00ffche. C\u2019est vers ce genre de musique que Psychotic Waltz souhaitait se diriger. Nous voulions \u00eatre leurs dignes successeurs. Puis le march\u00e9 du disque avec ses modes passag\u00e8res n\u2019a pas permis que cela marche comme on le voulait. Ne faisant ni grunge ni rap, nous n\u2019avions aucune chance. Nous  voulions seulement faire la meilleure musique possible, qui marquerait son temps comme l\u2019ont marqu\u00e9 les albums mythiques des groupes que j\u2019ai cit\u00e9s. Le heavy metal \u00e9tait devenu \u00ab&nbsp;underground&nbsp;\u00bb et ce n\u2019\u00e9tait plus le bon moment. D\u2019excellents groupes sont apparus comme Janes\u2019s Addiction, Rage Against the Machine ou Soundgarden. J\u2019aime ce qu&rsquo;ils font et j\u2019appr\u00e9cie \u00e9galement le rock progressif. On \u00e9tait tr\u00e8s excit\u00e9 au d\u00e9but de l\u2019aventure Psychotic Waltz puis la lassitude s\u2019est install\u00e9e. De plus,  j\u2019avais des probl\u00e8mes personnels avec certains membres du groupe. Nous savions quelle musique nous voulions cr\u00e9er mais la motivation n\u2019\u00e9tait plus vraiment pr\u00e9sente. Avec DeadSoul Tribe, j\u2019ai tent\u00e9 de recr\u00e9er ces bonnes vibrations qui existaient au d\u00e9but de Psychotic Waltz. Je voulais \u00eatre davantage ma\u00eetre de mon destin, de ma musique et de ma vie. Je voulais exploiter d\u2019autres horizons musicaux et relationnels\u2026<\/p>\n<p>  <b><i>A Lullaby for the Devil<\/i> est d\u00e9j\u00e0 le cinqui\u00e8me album de Dead Soul Tribe depuis 2000. Comment pouvez-vous \u00eatre si prolifiques ?<br \/> <\/b>Mais c\u2019est mon job\u00a0! <i>(rires)<\/i> C\u2019est ce que je dois faire\u00a0! Quand j\u2019\u00e9tais dans Psychotic Waltz, nous exercions tous un m\u00e9tier \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de notre musique, ce qui nous obligeait \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter le soir ou les week-ends. C\u2019est malheureusement le cas de beaucoup de groupes sign\u00e9s sur des labels ind\u00e9pendants. Avec DeadSoul Tribe, j\u2019ai senti que j\u2019\u00e9tais arriv\u00e9 \u00e0 un moment de ma vie o\u00f9 j\u2019\u00e9tais pr\u00eat \u00e0 cr\u00e9er un groupe et \u00e0 ne vivre que pour cela, ce qui est le cas \u00e0 pr\u00e9sent. J\u2019ai \u00e9galement d\u2019autres projets, en solo ou non tout en &eacute;tant producteur. J\u2019aime m\u2019entourer de musiciens qui ont du <i>feeling<\/i> et qui savent faire \u00ab&nbsp;progresser&nbsp;\u00bb la musique dans le bon sens. Hendrix reste mon guitariste pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. En ce moment, je m\u2019implique dans un projet avec une section rythmique d\u2019enfer et un guitariste incroyable qui jouait dans un groupe qui a assur\u00e9 la premi\u00e8re partie de nos <i>shows<\/i> en Allemagne lors de la tourn\u00e9e <i>Murder of Crows<\/i> en 2003. Je l\u2019ai vu sur sc\u00e8ne et je suis tomb\u00e9 \u00e0 la renverse tant il jouait mieux que moi. C\u2019est un guitariste incroyable qui a un v\u00e9ritable <i>feeling<\/i> dans son jeu. C\u2019est un des rares musiciens que je peux voir jouer sans m\u2019ennuyer. C&rsquo; est mon guitariste pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s Hendrix ! Je me suis pos\u00e9 la question de savoir si je devais incorporer des claviers dans tout \u00e7a. J\u2019ai re\u00e7u des courriels de clavi\u00e9ristes fans de  DeadSoul Tribe et Psychotic Waltz qui aimeraient venir jouer avec moi. Ce que j\u2019ai re\u00e7u via fichiers \u00e9lectroniques m\u2019a v\u00e9ritablement surpris. Beaucoup de choses risquent donc de se passer. Je serai le chanteur et le producteur de tout \u00e7a. Et \u00e7a devrait sortir dans quelques mois <i>(NdlR : les explications de Devon ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s floues, partielles ou, au contraire, satur\u00e9es d\u2019informations. De sorte qu&rsquo;au final, difficile d\u2019en savoir vraiment davantage sur ce projet qui semble le faire vibrer en ce moment. Durant tout l\u2019entretien, Devon n\u2019aura de cesse de r\u00e9pondre \u00e0 mes questions d\u2019une mani\u00e8re \u00ab&nbsp;hyperactive&nbsp;\u00bb et, par corollaire, peu pr\u00e9cise et peu claire. Aucune malice l\u00e0 derri\u00e8re, seulement la passion d\u00e9vorante d\u2019un homme intarissable d\u00e8s qu\u2019il s\u2019agit de parler de ce qui est sa vie\u00a0: la musique)<\/i>.<\/p>\n<p>  <img loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"\/images\/contenu\/articles\/old\/int_deadsoul08_3.jpg\" width=\"190\" height=\"240\" align=\"left\" border=\"1\"><b>DeadSoul Tribe poss\u00e8de un v\u00e9ritable style et sa musique est imm\u00e9diatement identifiable&#8230;<br \/> <\/b>J\u2019ai l\u2019habitude de la qualifier de \u00ab&nbsp;metal tribal&nbsp;\u00bb. Evidemment qu\u2019une telle appellation reste limit\u00e9e. M\u00eame si nos albums sont tous diff\u00e9rents, le style doit rester le m\u00eame. J\u2019essaie d\u2019amener ma propre mani\u00e8re de concevoir la musique rock. Notre \u00ab&nbsp;metal tribal&nbsp;\u00bb est m\u00e2tin\u00e9 d\u2019une sauce progressive. Chaque album b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une approche diff\u00e9rente et poss\u00e8de ses points d\u2019accroche. Beaucoup de magazines, de websites et d\u2019agents de labels reconnaissent que nous avons un style qui nous est propre. Je pourrais pourtant \u00e9crire tellement d\u2019autres genres de musique. Mais j\u2019aime l\u2019id\u00e9e qu\u2019il existe continuellement un fil conducteur dans notre discographie m\u00eame si je peux composer un titre m\u00e9lodique, un autre folk, un autre tr\u00e8s agressif ou planant. Ce nouvel album est typique de cette \u00ab&nbsp;approche tribale&nbsp;\u00bb que j\u2019ai expos\u00e9e plus avant dans l\u2019entretien. La batterie est tr\u00e8s pr\u00e9sente et les rythmes sont solides.  <\/p>\n<p>  <b>Quand on \u00e9coute <i>A Lullaby for the Devil<\/i>, qui est tr\u00e8s bon et fort original du reste, l\u2019auditeur exp\u00e9riment\u00e9 y remarquera bien quelques influences dig\u00e9r\u00e9es. Pouvez-vous nous en parler \u00a0?<br \/> <\/b>Mes influences sont plut\u00f4t \u00ab&nbsp;vieillottes&nbsp;\u00bb. Jethro Tull reste \u00e9videmment mon influence majeure. Mes guitaristes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s sont Jimi Hendrix, Richie Blackmore (Deep Purple), Jimmy Page (Led Zeppelin) et Frank Zappa. Et je suis un fou de Black Sabbath ! J\u2019adore leur style. J\u2019adore la batterie  ! Tu peux facilement rendre une chanson excellente \u00ab&nbsp;simplette&nbsp;\u00bb si la batterie n\u2019assure pas. Je suis tr\u00e8s attentif \u00e0 cela avec DeadSoul Tribe. J\u2019aime les groupes qui ont leur style. J\u2019aime les tempi m\u00e9dians. Peter Gabriel est aussi une tr\u00e8s forte influence. Mais malgr\u00e9 tout cela, je suis persuad\u00e9 que notre identit\u00e9 reste tr\u00e8s forte et que nous ne ressemblons \u00e0 personne <i>(NdlR : Ces propos qui peuvent sembler un rien m\u00e9galomanes sont pourtant v\u00e9ridiques. Reportez-vous \u00e0 la chronique !)<\/i> !<\/p>\n<p>  <b>Vous \u00eates sign\u00e9s sur le c\u00e9l\u00e8bre label allemand InsideOut Music bien que votre musique ne soit pas v\u00e9ritablement repr\u00e9sentative du reste de l\u2019\u00e9curie. Vous sentez-vous \u00e0 l\u2019aise chez eux ? <br \/> <\/b>Quand j\u2019ai \u00e9t\u00e9 introduit \u00e0 cette \u00e9quipe, j\u2019\u00e9tais tr\u00e8s enthousiaste. Aujourd\u2019hui, je suis plus r\u00e9serv\u00e9. Je ne suis plus aussi satisfait que je l\u2019\u00e9tais alors. J\u2019aimerais tellement mieux vous dire que je suis heureux\u00a0! J\u2019ai en fait fort peu de contacts avec les gens du label. Je suis au courant du succ\u00e8s de nos disques par les magazines\u00a0! Quand je suis en tourn\u00e9e, je n\u2019ai jamais aucune nouvelle d\u2019eux et \u00e7a me manque ! J\u2019ai besoin de reconnaissance. Avec le groupe, on fait de notre mieux quand on est en tourn\u00e9e. Quand on joue dans des salles \u00e0 moiti\u00e9 vides, \u00e7a nous sape le moral. Bref, on aimerait obtenir plus de retours de leur part. <\/p>\n<p>  <img loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"\/images\/contenu\/articles\/old\/int_deadsoul08_4.jpg\" width=\"190\" height=\"240\" align=\"right\" border=\"1\"><b>Avez-vous eu connaissance de la chronique assez \u00e9logieuse de votre dernier album en date parue sur notre site\u00a0? Et si oui, \u00eates-vous d\u2019accord avec l\u2019analyse qui y a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e?   <br \/> <\/b>C\u2019\u00e9tait \u00e9crit en fran\u00e7ais\u00a0? Je ne comprends pas un tra\u00eetre mot de cette langue\u00a0<i>(rires)<\/i> ! mais je suis tr\u00e8s heureux d\u2019apprendre que la chronique \u00e9tait bonne\u00a0! J\u2019ai tellement peu de retours sur la musique que je fais. Ca me fait chaud au c\u0153ur d\u2019apprendre que des gens qui ont lu cette chronique sont peut-\u00eatre du m\u00eame avis. Si les personnes comme toi, les journalistes, parlent de ce qu\u2019ils aiment et le disent parfois aux artistes ou dans les magazines, c\u2019est bon pour nous puisque notre label ne nous dit rien\u00a0! Nous avons de la chance n\u00e9anmoins de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une bonne publicit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des gens comme toi. Le bouche \u00e0 oreille restera toujours le moyen de promotion le plus efficace. Et ce n\u2019est pas la faute d\u2019InsideOut. C\u2019est la faute \u00e0 ces masses de gens qui t\u00e9l\u00e9chargent ill\u00e9galement la musique. Quand j\u2019avais douze ans, j\u2019ai obtenu mon premier album de Led Zeppelin parce qu\u2019on me l\u2019avait copi\u00e9 sur une cassette audio. Cela a toujours exist\u00e9. Quand je n\u2019avais pas d\u2019argent, je me faisais une copie, quand j\u2019en avais, je pr\u00e9f\u00e9rais acheter l\u2019album original. Les disques, alors, co\u00fbtaient fort peu chers. Mais les disques compacts ont co\u00fbt\u00e9 beaucoup plus cher que les vieux disques de vinyle, et c\u2019est une des causes du probl\u00e8me que l\u2019on vit actuellement. Quand les disques compacts sont arriv\u00e9s, les prix n\u2019\u00e9taient plus si bon march\u00e9. Toute cette nouvelle technologie, li\u00e9e \u00e0 la propagande qui faisait de ce support la panac\u00e9e au niveau du son n\u2019a eu pour seul but d\u2019augmenter tr\u00e8s sensiblement le prix de la musique. Aux Etats-Unis, un disque compact co\u00fbte quinze dollars alors que le prix de reviens n\u2019est que de quelques centimes\u00a0! <i>(NdlR : et que penser de la France dont le prix des disques fait hurler d\u2019horreur l\u2019ensemble de ses voisins europ\u00e9ens\u00a0! Si Devon savait que les disques co\u00fbtent bien plus de quinze dollars en France (environ 9 Euros))<\/i> C\u2019est un vrai probl\u00e8me\u00a0! Entre alors et maintenant, il y a eu une expansion injustifiable. D\u2019o\u00f9 les ventes qui s\u2019\u00e9croulent. Ajoute les DVD et les prix ont bien plus vite chut\u00e9\u00a0alors que le co\u00fbt de production est bien plus \u00e9lev\u00e9 que pour un disque compact\u00a0! Non sens\u00a0! Les maisons de disque sont paum\u00e9es face \u00e0 tout cela. Seuls les plus gros labels pourront s\u2019en sortir. Je plains des labels comme Inside Out. Il faut \u00e9galement soigner l\u2019objet manufactur\u00e9 qui est l\u2019\u00e9crin du disque. Aujourd\u2019hui, n\u2019importe qui peut cr\u00e9er sa jaquette d\u2019album via l\u2019outil informatique sans trop de frais. L\u2019industrie du disque est prise \u00e0 son propre pi\u00e8ge. <\/p>\n<p>  <b>Finalement, votre dernier album a-t-il obtenu le succ\u00e8s qu\u2019il m\u00e9ritait \u00a0?   <br \/> <\/b>Non. D\u00e9finitivement non. Il n\u2019a pas obtenu le succ\u00e8s qu\u2019il m\u00e9ritait. Mais je n\u2019en fais pas une maladie, je fais de la musique, j\u2019\u00e9cris des chansons, je produis, j\u2019aime ce que je fais. Je n\u2019ai jamais voulu devenir une <i>rock star<\/i>. Je vis mon r\u00eave. J\u2019ai toujours voulu mon propre studio. J\u2019en poss\u00e8de un \u00e0 pr\u00e9sent. J\u2019ai toujours voulu \u00eatre entour\u00e9 de bons musiciens  et j\u2019ai la chance d\u2019avoir une \u00e9quipe formidable \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s. Chacun, dans mon groupe, est heureux d\u2019y \u00eatre. Je ne sais pas si tous les musiciens pourraient en dire autant <i>(rires)<\/i>. Je ne travaille pas pour rien m\u00eame si j\u2019appr\u00e9cierais le fait d\u2019atteindre un public plus cons\u00e9quent que celui qui nous supporte aujourd\u2019hui. Je ne gagne pas \u00e9norm\u00e9ment d\u2019argent avec la vente des disques. Il faudrait peut-\u00eatre que je ren\u00e9gocie mon contrat.   <\/p>\n<p>  <img loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"\/images\/contenu\/articles\/old\/int_deadsoul08_5.jpg\" width=\"240\" height=\"190\" align=\"left\" border=\"1\"><b>Quels sont les projets musicaux de DeadSoul Tribe dans un futur proche\u00a0? <br \/> <\/b>Un DVD <i>live<\/i> est pr\u00e9vu, enregistr\u00e9 principalement \u00e0 Pratteln (Suisse), au Z7. Tu y \u00e9tais\u00a0? On a pu b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une bonne infrastructure et le groupe avait une sacr\u00e9e \u00e9nergie. On a rajout\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments en provenance de concerts en Allemagne. Bonnes nouvelles. Visuellement et auditivement, c\u2019est un beau projet. Ca sortira prochainement. Je suis en train de mixer tout cela dans mon studio. Je suis tr\u00e8s perfectionniste. Ca sortira certainement cet \u00e9t\u00e9. Ce sera un DVD <i>live<\/i> avec le double CD compagnon. Je ne sais pas si \u00e7a sortira chez InsideOut. Mais \u00e7a sortira d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre. Le CD contiendra plus de chansons que le DVD. Vous pourrez \u00e9couter et voir, ce sera une exp\u00e9rience compl\u00e8te. Tout cela sonne assez diff\u00e9remment des albums mais j\u2019adore le r\u00e9sultat final.  <\/p>\n<p>  <b>Merci Devon. Nous sommes arriv\u00e9s au terme de notre entretien. Merci pour tes r\u00e9ponses tr\u00e8s longues <i>(rires)<\/i> et excuse encore mon pauvre anglais de cuisine\u00a0!\u00a0 <br \/> <\/b>Tu crois que tu vas pouvoir traduire toutes mes longues r\u00e9ponses <i>(rires)<\/i>        ?<\/p>\n<p align=\"right\" class=\"dateconcert\"><strong>Propos recueillis par Christophe Gigon  <\/strong><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"dateconcert\"><strong>site web : <\/strong><a href=\"http:\/\/www.deadsoultribe.com\" target=\"_blank\" class=\"dateconcert\"><font color=\"#0000FF\"><strong>http:\/\/www.deadsoultribe.com<\/strong><\/font><\/a><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"dateconcert\"><strong><a href=\"http:\/\/http:\/\/www.chromatique.net\/index.php?option=com_k2&#038;view=itemlist&#038;layout=category&#038;task=category&#038;id=2&#038;Itemid=4\"><font color=\"#CA0B4E\"><font color=\"#157175\">retour          au sommaire<\/font><\/font><\/a><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ENTRETIEN : DEADSOUL TRIBE &nbsp; Origine : Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique Style : metal progressif tribal Form\u00e9&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":20986,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20985"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20985\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chromatique.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}